Merge "Add tags for undo edits"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json

diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index 1c3f0a1..49ff907 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -531,7 +531,7 @@
        "createaccountmail-help": "\nМожет использоваться, чтобы создать учетную запись для другого лица, не узнавая пароль.",
        "createacct-realname": "Настоящее имя (необязательно)",
        "createacct-reason": "Причина",
-       "createacct-reason-ph": "Зачем вы создаёте другую учетную запись",
+       "createacct-reason-ph": "Зачем вы создаёте другую учётную запись",
        "createacct-reason-help": "Сообщение, отображаемое в журнале создания учётных записей",
        "createacct-submit": "Создать учётную запись",
        "createacct-another-submit": "Создать учётную запись",
@@ -1121,6 +1121,7 @@
        "timezoneregion-indian": "Индийский океан",
        "timezoneregion-pacific": "Тихий океан",
        "allowemail": "Разрешить другим участникам отправлять мне электронную почту",
+       "email-allow-new-users-label": "Разрешить электронные письма от совсем новых участников",
        "email-blacklist-label": "Запретить этим участникам отправлять мне электронную почту:",
        "prefs-searchoptions": "Поиск",
        "prefs-namespaces": "Пространства имён",
@@ -1569,7 +1570,7 @@
        "recentchangeslinked-feed": "Связанные правки",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Связанные правки",
        "recentchangeslinked-title": "Связанные правки для «$1»",
-       "recentchangeslinked-summary": "ЭÑ\82о Ñ\81пиÑ\81ок недавниÑ\85 изменений в Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86аÑ\85, на коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\83казаннаÑ\8f Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а (или вÑ\85одÑ\8fÑ\89иÑ\85 в Ñ\83казаннÑ\83Ñ\8e каÑ\82егоÑ\80иÑ\8e).\nСÑ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b, вÑ\85одÑ\8fÑ\89ие в [[Special:Watchlist|ваÑ\88 Ñ\81пиÑ\81ок наблÑ\8eдениÑ\8f]] '''вÑ\8bделенÑ\8b'''.",
+       "recentchangeslinked-summary": "Ð\92ведиÑ\82е имÑ\8f Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b Ñ\83видеÑ\82Ñ\8c изменениÑ\8f на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86аÑ\85, Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлаÑ\8eÑ\89иÑ\85Ñ\81Ñ\8f на Ñ\8dÑ\82Ñ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 или, наобоÑ\80оÑ\82, c неÑ\91. (ЧÑ\82обÑ\8b Ñ\83видеÑ\82Ñ\8c Ñ\87ленов каÑ\82егоÑ\80ии, введиÑ\82е Category:Ð\9dазвание каÑ\82егоÑ\80ии). Ð\98зменениÑ\8f на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86аÑ\85 [[Special:Watchlist|ваÑ\88его Ñ\81пиÑ\81ка наблÑ\8eдениÑ\8f]] оÑ\82меÑ\87енÑ\8b <strong>жиÑ\80нÑ\8bм Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82ом</strong>.",
        "recentchangeslinked-page": "Название страницы:",
        "recentchangeslinked-to": "Наоборот, показать изменения на страницах, которые ссылаются на указанную страницу",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] добавлена в категорию",
@@ -1769,7 +1770,10 @@
        "uploadstash-bad-path-no-handler": "Не найден обработчик для mime-типа $1 файла $2.",
        "uploadstash-bad-path-bad-format": "Ключ «$1» — в неподходящем формате.",
        "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Не удалось получить миниатюру.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-object": "Не удалось создать объект локального файла для миниатюры.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Извлечение эскиза не удалось: $1\nURL = $2",
        "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Отсутствует заголовок content-type.",
+       "uploadstash-file-too-large": "Невозможно обработать файл размером более $1 байт.",
        "uploadstash-wrong-owner": "Этот файл ($1) не принадлежит текущему участнику.",
        "uploadstash-no-extension": "Пустое расширение.",
        "uploadstash-zero-length": "Файл нулевой длины.",
@@ -3086,7 +3090,7 @@
        "exif-exposureindex": "Индекс экспозиции",
        "exif-sensingmethod": "Тип сенсора",
        "exif-filesource": "Источник файла",
-       "exif-scenetype": "СÑ\86енан кеп",
+       "exif-scenetype": "Тип Ñ\81Ñ\86енÑ\8b",
        "exif-customrendered": "Дополнительная обработка",
        "exif-exposuremode": "Режим выбора экспозиции",
        "exif-whitebalance": "Баланс белого",
@@ -3643,7 +3647,7 @@
        "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Правки, которые изменяют цель перенаправления",
        "tag-mw-blank": "Очистка",
        "tag-mw-blank-description": "Правки, которые очищают страницу",
-       "tag-mw-replace": "Ð\97аменено",
+       "tag-mw-replace": "заменено",
        "tag-mw-replace-description": "Правки, которые удаляют более 90 % содержимого страницы",
        "tag-mw-rollback": "откат",
        "tag-mw-rollback-description": "Правки, которые откатывают предыдущие правки по нажатию ссылки отката",