"tog-watchlisthideminor": "Scunne le cangiaminde stuèdeche da l'elenghe de le pàggene condrollate",
"tog-watchlisthideliu": "Scunne le cangiaminde de l'utinde canusciute da l'elenghe de le pàggene condrollate",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Recareche automaticamende l'eleghe de le pàggene condrollate quanne cange 'nu filtre (richieste Javascript)",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "Aggiunge collegaminde dirette pe langià/non langià le eleminde jndr'à le pàggene condrollate (vole 'u JavaScript pe ausà sta funzionalità).",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Aggiunge marcature dirette ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) pe langià/non langià le cangiaminde a le pàggene (vole 'u JavaScript pe ausà sta funzionalità).",
"tog-watchlisthideanons": "Scunne le cangiaminde de l'utinde scanusciute da l'elenghe de le pàggene condrollate",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Scunne le cangiaminde condrollate jndr'à l'elenghe de le pàggene condrollate",
"tog-watchlisthidecategorization": "Scunne 'a categorizzazzione d'a vôsce",
"missingarticle-rev": "(versione#: $1)",
"missingarticle-diff": "(Diff: $1, $2)",
"readonly_lag": "'U database ha state automaticamende blocchete purcè le server de le database ca depennene da 'u master onne sciute in eccezzione",
+ "nonwrite-api-promise-error": "Ha state mannate a 'ndestazione HTTP 'Promise-Non-Write-API-Action', ma 'a richieste ere de 'nu module API de scritture.",
"internalerror": "Errore inderne",
"internalerror_info": "Errore inderne: $1",
"internalerror-fatal-exception": "Eccezzione fatale d'u tipe \"$1\"",
"cascadeprotected": "Sta pàgene ha state prutette da le cangiaminde, purcè jè ingluse jndr'à {{PLURAL:$1|seguende pàgene, ca jè|le seguende pàggene, ca sonde}} prutette cu l'opzione \"a cascate\":\n$2",
"namespaceprotected": "Non ge tine 'u permesse pe cangià pàggene d'u neimspeise '''$1'''.",
"customcssprotected": "Non ge tine 'u permesse pe cangià sta pàgene de CSS, purcè tène otre configurazione personale.",
+ "customjsonprotected": "Non ge tine 'u permesse pe cangià sta pàgene de JSON, purcè tène otre configurazione personale.",
"customjsprotected": "Non ge tine 'u permesse pe cangià sta pàgene de Javascript, purcè tène otre configurazione personale.",
+ "sitecssprotected": "Non ge tìne le permesse pe cangià sta pàgene CSS purcé pò avè effette sus a tutte le visitature.",
+ "sitejsonprotected": "Non ge tìne le permesse pe cangià sta pàgene JSON purcé pò avè effette sus a tutte le visitature.",
+ "sitejsprotected": "Non ge tìne le permesse pe cangià sta pàgene JavaScript purcé pò avè effette sus a tutte le visitature.",
"mycustomcssprotected": "Non ge tìne le permesse pe cangià sta pàgene CSS",
+ "mycustomjsonprotected": "Non ge tìne le permesse pe cangià sta pàgene JSON.",
"mycustomjsprotected": "Non ge tìne le permesse pe cangià sta pàgene JavaScript",
"myprivateinfoprotected": "Non ge tìne le permesse pe cangià le 'mbormaziune private tune.",
"mypreferencesprotected": "Non ge tìne le permesse pe cangià le preferenze tune.",
"ns-specialprotected": "Le pàgene speciale no ponne essere cangete.",
"titleprotected": "Stu titele ha state prutette da 'a ccreazione da [[User:$1|$1]].\n'U mutive jè <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "Non ge pozze cangià 'u file \"$1\" purcé l'archivije de le file \"$2\" ste in sola letture.\n\nL'amministratore d'u sisteme ca l'ave bloccate dèje sta spiegazione: \"$3\".",
+ "invalidtitle": "Titole invalide",
"invalidtitle-knownnamespace": "Titole invalide cu 'u namespace \"$2\" e teste \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Titele invalide cu numere de namespace scanusciute $1 e teste \"$2\"",
"exception-nologin": "Non ge sì collegate",
"password-login-forbidden": "L'ause de stu nome utende e passuord onne state vietate.",
"mailmypassword": "Azzere 'a passuord",
"passwordremindertitle": "Passuord temboranea nova pe {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "Quacchedune (pò essere tu, da quiste indirizze IP $1) ha cerchete 'na nova password pe {{SITENAME}} ($4).\n'Na password temboranea pe l'utende \"$2\" ha state ccrejete e ha state 'mbostete a \"$3\".\nCe quiste ere quidde ca vulive, mo vide ce te colleghe e te scacchie 'na password nova.\n'A password temboranea adda murè 'mbrà {{PLURAL:$5|'nu giurne|$5 giurne}}.\n\nCe quacche otre 'nvece ha fatte sta rechieste, o ce tu t'è recurdate 'a password, e non g'à vuè cu cangè cchiù, allore no sce penzanne a 'stu messagge e continue a ausà 'a vecchia password.",
+ "passwordremindertext": "Quacchedune (da quiste indirizze IP $1) ha cerchete 'na nova password pe {{SITENAME}} ($4).\n'Na password temboranea pe l'utende \"$2\" ha state ccrejete e ha state 'mbostete a \"$3\".\nCe quiste ere quidde ca vulive, mo vide ce te colleghe e te scacchie 'na password nova.\n'A password temboranea adda murè 'mbrà {{PLURAL:$5|'nu giurne|$5 giurne}}.\n\nCe quacche otre 'nvece ha fatte sta rechieste, o ce tu t'è recurdate 'a password, e non g'à vuè cu cangè cchiù, allore no sce penzanne a 'stu messagge e continue a ausà 'a vecchia password.",
"noemail": "Non ge stonne email reggistrete pe l'utende \"$1\".",
"noemailcreate": "Tu ha mèttere 'n'indirizze e-mail valide",
"passwordsent": "'Na nova passuord ha state mannete a l'indirizze e-mail reggistrete pe \"$1\".\nPe piacere, colleghete n'otra vota quanne l'è ricevute.",
"botpasswords-existing": "Passuord de le bot esistende",
"botpasswords-createnew": "Ccreje 'na passuord nove pu bot",
"botpasswords-editexisting": "Cange 'na passuord d'u bot ca esiste ggià",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(le password onna essere repristinate)",
"botpasswords-label-appid": "Nome d'u bot:",
"botpasswords-label-create": "Ccreje",
"botpasswords-label-update": "Aggiorne",
"resetpass-submit-loggedin": "Cange 'a password",
"resetpass-submit-cancel": "Annulle",
"resetpass-wrong-oldpass": "'A password temboranée o quedda corrende non g'è valide.\nPò essere ca tu è già cangiate 'a password toje o n'è cercate una nove temboranée.",
- "resetpass-recycled": "Pe piacere azzere 'a password toje cu 'n'otra password deverse da quedde de mò.",
+ "resetpass-recycled": "Pe piacere cange 'a password toje cu 'n'otra password deverse da quedde de mò.",
"resetpass-temp-emailed": "Tu è trasute cu 'nu codece email tembaranèe.\nPe spiccià de trasè, tu ha 'mbostà 'na password nove aqquà:",
"resetpass-temp-password": "Password temboranea:",
"resetpass-abort-generic": "'U cange de passuord ha state annullate da 'n'estenzione.",
"resetpass-expired": "'A password toje ha scadute. Pe piacere 'mboste 'a password nove pe trasè.",
- "resetpass-expired-soft": "'A password toje ha scadute e ave abbesògne de essere azzerate. Pe piacere scacchie 'n'otra password mò, o cazze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pe azzerarle cchiù tarde.",
- "resetpass-validity-soft": "'A password toje non g'è valide: $1\n\nPe piacere scacchie 'na password nove, o cazze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"pe azzerarle cchiù tarde.",
+ "resetpass-expired-soft": "'A password toje ha scadute e ave abbesògne de essere cangiate. Pe piacere scacchie 'n'otra password mò, o cazze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pe cangiale cchiù tarde.",
+ "resetpass-validity-soft": "'A password toje non g'è valide: $1\n\nPe piacere scacchie 'na password nove, o cazze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pe cangiale cchiù tarde.",
"passwordreset": "Azzere 'a passuord",
"passwordreset-text-one": "Comblete stu module pe azzerà 'a passuord toje.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Inghie une de le cambe pe azzerà 'a passuord toje.}}",
"savechanges": "Reggistre le cangiaminde",
"publishpage": "Pubbleche 'a pàgene",
"publishchanges": "Pubbleche le cangiaminde",
+ "savearticle-start": "Reggistre 'a vôsce...",
+ "savechanges-start": "Reggistre le cangiaminde...",
+ "publishpage-start": "Pubbleche 'a pàgene...",
+ "publishchanges-start": "Pubbleche le cangiaminde...",
"preview": "Andeprime",
"showpreview": "Vide l'andeprime",
"showdiff": "Fa vedè le cangiaminde",
"previewerrortext": "'N'errore ha assute quanne ste facive l'andeprime de le cangiaminde.",
"blockedtitle": "L'utende è blocchete",
"blockedtext": "<strong>'U nome de l'utende o l'indirizze IP ha state bloccate.</strong>\n\n'U blocche ha state fatte da $1.\n'U mutive date jè <em>$2</em>.\n\n* 'U Blocche accumenze: $8\n* 'U Blocche spicce: $6\n* Tipe de blocche: $7\n\nTu puè condatta $1 o n'otre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|amministratore]] pe 'ngazzarte sus a 'u blocche.\nTu non ge puè ausà 'u strumende \"{{int:emailuser}}\" senza ca mitte n'indirizze email valide jndr'à le\n[[Special:Preferences|preferenze tune]] e ce è state bloccate sus a l'use sue.\nL'IP ca tine mò jè $3 e 'u codece d'u blocche jè #$5.\nPe piacere mitte ste doje 'mbormaziune ce manne 'na richieste de sblocche.",
- "autoblockedtext": "L'indirizze IP tue ha state automaticamende blocchete purcè ha state ausete da n'otre utende, ca avère state blocchete da $1.\n'U mutive date jè 'u seguende:\n\n:''$2''\n\n* Inizie d'u blocche: $8\n* Scadenze d'u blocche: $6\n* Blocche 'ndise: $7\n\nTu puè cundattà $1 o une de l'otre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|amministrature]] pe parà de stu probbleme.\n\nVide Bbuene ca tu non ge puè ausà 'a funziona \"manne n'e-mail a stu utende\" senze ca tu tìne 'n'indirizze e-mail valide e reggistrete jndr'à seziona [[Special:Preferences|me piace accussì]] e tu non ge sinde blocchete da ausarle.\n\nL'indirizze IP corrende jè $3, e 'u codece d'u blocche jè #$5.\nPe piacere mitte tutte le dettaglie ca ponne essere utile pe le richieste tue.",
+ "autoblockedtext": "L'indirizze IP tue ha state automaticamende blocchete purcè ha state ausete da n'otre utende, ca avère state blocchete da $1.\n'U mutive date jè 'u seguende:\n\n:''$2''\n\n* Inizie d'u blocche: $8\n* Scadenze d'u blocche: $6\n* Blocche 'ndise: $7\n\nTu puè cundattà $1 o une de l'otre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|amministrature]] pe parà de stu probbleme.\n\nVide Bbuene ca tu non ge puè ausà 'a funziona \"manne n'e-mail a stu utende\" senze ca tu tìne 'n'indirizze e-mail valide e reggistrete jndr'à seziona [[Special:Preferences|me piace accussì]] e tu non ge sinde blocchete da ausarle.\n\nL'indirizze IP corrende jè $3, e 'u codece d'u blocche jè #$5.\nPe piacere mitte tutte le dettaglie ca ponne essere utile pe le richieste tune.",
"blockednoreason": "nisciune mutive",
"whitelistedittext": "Tu ha $1 pàggene da cangià.",
"confirmedittext": "Tu a confermà l'indirizze e-mail tue apprime de cangià le pàggene.\nPe piacere mitte e validesce l'indirizze e-mail tue ausanne le [[Special:Preferences|preferenze de l'utende]].",
"userjspreview": "'''Arrecuerdete ca tu ste vide/teste sulamende in andeprime 'u JavaScript tue.'''\n'''Non g'à state angore reggistrete ninde!'''",
"sitecsspreview": "'''Arrecuerdete ca tu ste vide sulamende in andeprime 'u CSS tune.'''\n'''Non g'à state angore reggistrate ninde!'''",
"sitejspreview": "'''Arrecuerdete ca tu ste vide sulamende in andeprime 'u codece JavaScript tune.'''\n'''Non g'à state angore reggistrate ninde!'''",
- "userinvalidconfigtitle": "'''Attenziò:''' Non ge stè 'nu skin \"$1\".\nArrecuerdete ca jndr'à le file personalizzete .css e .js s'ause scrivere le titele cu le lettere piccenne, pe esembie {{ns:user}}:Foo/vector.css è diverse da {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Attenziò:</strong> Non ge stè 'nu skin \"$1\".\nArrecuerdete ca jndr'à le file personalizzete .css, .json e .js s'ause scrivere le titele cu le lettere piccenne, pe esembie {{ns:user}}:Foo/vector.css è diverse da {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Cangiete)",
"note": "'''Vide Bbuene:'''",
"previewnote": "'''Arrecuerdete queste è sole 'n'andeprime.'''\nle cangiaminde non g'onne state angore reggistrate!",
"longpageerror": "'''ERRORE: 'U teste ca tu vuè ccu reggistre è luenghe {{PLURAL:$1|'nu kilobyte|$1 kilobyte}}, invece 'u limite massime jè de {{PLURAL:$2|'nu kilobyte|$2 kilobyte}}.'''\nNon ge puè reggistrà sta pàggene.",
"readonlywarning": "<strong>FA ATTENZIO': 'U database ha state bloccate pe manutenzione, e allore tu non ge puè reggistrà le cangiaminde ca ste face mò.</strong>\nTu puè fa 'na bella cose, tagghie e 'nzicche le cangiaminde jndr'à 'nu file de teste sus a 'u combiuter tune e pò cchiù tarde le reggistre sus 'a Uicchi.\n\nL'amministratore ca ha bloccate 'u database ha date stu mutive: $1",
"protectedpagewarning": "'''ATTENZIO': Sta pàgene ha state bloccate e allore sulamende le utinde cu le privilegge de ''sysop'' ponne cangiarle.'''\nL'urteme archivie de le trasute ha state previste aqquà sotte pe referimende:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Fà attenzione:''' Sta pàgene ha state bloccate accussì sulamende l'utinde reggistrete ponne fà cangiaminde.\nL'urteme archivije de le trasute ha state previste aqquà sotte pe referimende:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Fà attenzione:</strong> Sta pàgene ha state bloccate accussì sulamende l'utinde reggistrete ponne fà cangiaminde.\nL'urteme archivije de le trasute ha state previste aqquà sotte pe referimende:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Fa attenziò:</strong> Sta pàgene ha state protette accussì sulamende l'utinde ca tènene le [[Special:ListGroupRights|deritte de amministratore]] a ponne cangià, purcè inglude {{PLURAL:$1|pàgene|pàggene}} prutette a cascate:",
"titleprotectedwarning": "'''ATTENZIONE: Sta pàgene ha state bloccate accussì sulamende [[Special:ListGroupRights|specifice diritte]] a ponne ccrejà.'''\nL'urteme archivije de le trasute jè provviste sotte pe referimende:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Template|Template}} ausate sus 'a sta pàgene:",
"recentchangesdays": "Sciurne da fà vedè jndr'à le cangiaminde recende:",
"recentchangesdays-max": "(massime $1 {{PLURAL:$1|sciurne|sciurne}})",
"recentchangescount": "Numere de cangiaminde da fà vedè pe default:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Quiste 'nglude le urteme cangiaminde, le storie de le pàggene e le archivije.",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Numere massime: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Queste jè 'a chiave segrete a le feed d'u web de l'elenghe de le pàggene condrollate tune.\nCengate vò ccu canosce ce pò leggere l'elenghe de le pàggene condrollate tune, accussì non g'ù pò condividere.\nCe è abbesogne, [[Special:ResetTokens|'u puè azzerà]].",
"savedprefs": "Le preferenze tue onne state aggiornete.",
"savedrights": "Le gruppe utinde de {{GENDER:$1|$1}} onne state reggistrate.",
"prefs-files": "Fails",
"prefs-custom-css": "CSS Personalizzete",
"prefs-custom-js": "JS Personalizzete",
- "prefs-common-config": "CSS/JS condivise pe tutte le sfonde:",
+ "prefs-common-config": "CSS/JSON/JavaScript condivise pe tutte le sfonde:",
"prefs-reset-intro": "Tu puè ausà sta pàgene pe azzerà le preferenze tue a quidde de default d'u site.\nQuiste non ge pò essere annullate.",
"prefs-emailconfirm-label": "Conferme de l'e-mail:",
"youremail": "Poste:",
"grant-createaccount": "Ccreje le cunde utinde",
"grant-createeditmovepage": "Ccreje, cange e spueste le pàggene",
"grant-delete": "Scangille pàggene, revisiune e vôsce de l'archivije",
- "grant-editinterface": "Cange 'u namespace MediaUicchi e le CSS/JavaScript de le utinde",
- "grant-editmycssjs": "Cange le CSS/JavaScript tune",
+ "grant-editinterface": "Cange 'u namespace MediaUicchi e le JSON d'u site/utinde",
+ "grant-editmycssjs": "Cange le CSS/JSON/JavaScript tune",
"grant-editmyoptions": "Cange le preferenze tune",
"grant-editmywatchlist": "Cange le pàggene condrollate tune",
"grant-editpage": "Cange le pàggene esistende",
"rcfilters-other-review-tools": "Otre struminde de revisione",
"rcfilters-group-results-by-page": "Raggruppe le resultate pe pàgene",
"rcfilters-activefilters": "Filtre attive",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Scunne",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Fà 'ndrucà",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Scunne l'arèe de le filtre attive",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Fà 'ndrucà l'arèe de le filtre attive",
"rcfilters-advancedfilters": "Filtre avanzate",
"rcfilters-limit-title": "Cangiaminde da 'ndrucà",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|cangiamende|cangiaminde}}, $2",
"rcfilters-date-popup-title": "Periode de tiembe da cercà",
"rcfilters-days-title": "Urteme sciurne",
"rcfilters-hours-title": "Urteme ore",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Renomene",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "'Mboste cumme predefinite",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Live cumme predefinite",
- "rcfilters-savedqueries-remove": "Live",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Scangìlle",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nome",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Dì a ce serve 'u filtre",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Ccrèje 'nu filtre",
"rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Ccreje 'nu filtre de base",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Annulle",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Reggìstre le 'mbostaziune de mò d'u filtre",
+ "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Ste filtre onne state ggià reggistrate. Cange le 'mbostaziune pe ccrejà 'nu filtre nuève reggistrate.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Repristine le filtre de base",
"rcfilters-clear-all-filters": "Pulizze tutte le filtre",
"rcfilters-show-new-changes": "'Ndruche le urteme cangiaminde",
"lockmanager-fail-closelock": "Non ge pozze achiudere 'u blocche d'u file pe \"$1\".",
"lockmanager-fail-deletelock": "Non ge pozze scangellà 'u blocche d'u file pe \"$1\".",
"lockmanager-fail-acquirelock": "Non ge pozze pigghià blocche pe \"$1\".",
- "lockmanager-fail-openlock": "Non ge pozze aprè 'u blocche d'u file pe \"$1\".",
+ "lockmanager-fail-openlock": "Non ge pozze aprè 'u blocche d'u file pe \"$1\". Assecurate ca 'a cartelle pe le carecaminde ha state configurate bbuene e 'u web server tène le permesse pe scrivere sus. 'Ndruche https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory per cchiù 'mbormaziune.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Non ge pozze relassà blocche pe \"$1\".",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Non ge pozze condattà 'u database purcé stonne troppe blocche jndr'à $1.",
"lockmanager-fail-db-release": "Non ge pozze relassà le blocche sus a 'u database $1.",
"uploadstash-badtoken": "L'esecuzione de sta azione non g'ha riuscite, pò essere purcé le credenziale pe le cangiaminde onne scadute. Pruève arrete.",
"uploadstash-errclear": "'A pulizie de le file non g'ha riuscite.",
"uploadstash-refresh": "Aggiorne l'elenghe de le file",
+ "uploadstash-thumbnail": "'ndruche 'a miniature",
"uploadstash-bad-path-invalid": "Percorse invalide.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Tipe scanusciute \"$1\".",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nome d'a miniature non acchiate.",
"invalid-chunk-offset": "distanze d'u chunk invalide",
"img-auth-accessdenied": "Accesse negate",
- "img-auth-nopathinfo": "No se iacchie PATH_INFO.\n'U server tune non g'è 'mbostate o non ge passe sta 'mbormazione.\nPò essere ca jè basate sus a 'u CGI e non ge pò supportà img_auth.\nVide https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",
+ "img-auth-nopathinfo": "No se iacchie 'u percorse d'a 'mbormnazione.\n'U server tune adda essere 'mbostate pe passà sta 'le variabbile REQUEST_URI e/o PATH_INFO.\nCe jè accussì, pruève a abbilità $wgUsePathInfo.\n'Ndruche https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "'U percorse richieste non ge stè jndr'à cartelle de carecamende configurate",
"img-auth-badtitle": "Non ge se pò costruì 'nu titele valide da \"$1\".",
"img-auth-nologinnWL": "Tu non ge sì collegate e \"$1\" non ge stè jndr'à lista vianghe.",
"filehist-comment": "Commende",
"imagelinks": "Ause d'u file",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|sta pàgene apponde |$1 ste pàggene appondene}} a stu fail:",
- "linkstoimage-more": "Cchiù de $1 {{PLURAL:$1|pàgene se colleghe|pàggene se collegane}} a stu file.<br />\n'A seguende liste face vedè {{PLURAL:$1|'a prima pàgene ca se colleghe|le prime $1 pàggene ca se colleghene}} sulamende a stu file.<br />\n'Na [[Special:WhatLinksHere/$2|liste comblete]] è disponibbele.",
+ "linkstoimage-more": "Cchiù de $1 {{PLURAL:$1|pàgene se colleghe|pàggene se collegane}} a stu file.<br />\n'A seguende liste face vedè {{PLURAL:$1|'a prima pàgene ca se colleghe|le prime $1 pàggene ca se colleghene}} sulamende a stu file.<br />\n'Na [[Special:WhatLinksHere/$2|elenghe comblete]] è disponibbele.",
"nolinkstoimage": "Non ge stonne pàggene ca appodene a stu fail.",
"morelinkstoimage": "Vide [[Special:WhatLinksHere/$1|cchiù collegaminde]] a stu file.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (redirezionamende d'u file) $2",
"doubleredirects": "Ridirezionaminde a doppie",
"doubleredirectstext": "Sta pàgene elenghe le pàggene ca se ridirezionane sus a otre pàggene de ridirezionaminde.\nOgne righe condene 'nu collegamende a 'u prime e a 'u seconde ridirezionamende pe fà vedè addò arrive 'u seconde ridirezionamende, 'u quale jè normalmende 'a pàgena de destinaziona \"rèale\", addò 'u prime ridirezionamende avesse appondà.\nLe situaziune de <del>ingrocie</del> onne state resolte.",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] ha state spustate.\nAvène aggiornate automaticamende e mò s'avène redirette a [[$2]].",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "Aggiuste le doppie redirezionaminde da [[$1]] a [[$2]] jndr'à 'na fatije de manutenzione.",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "Aggiuste le doppie redirezionaminde da [[$1]] a [[$2]] jndr'à 'na fatije de manutenzione",
"double-redirect-fixer": "Correttore de redirezionaminde",
"brokenredirects": "Redirezionamninde scuasciete",
"brokenredirectstext": "Le ridirezionaminde ca seguene appondene a pàggene ca non g'esistene:",
"deadendpages": "Pàggene senza collegamende",
"deadendpagestext": "Le pàggene ca seguene non g'appondute a otre pàggene sus a {{SITENAME}}.",
"protectedpages": "Pàggene prutette",
+ "protectedpages-filters": "Filtre:",
"protectedpages-indef": "Sulamende protezziune indefinite",
"protectedpages-summary": "Sta pàgene elenghe le pàggene ca so prutette. Pe 'n'elenghe de le titole ca sò prutette da 'a ccrejazzione, 'ndruche [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Sulamende prutezzione a cascata",
"protectedtitles-submit": "Fà 'ndrucà le titole",
"listusers": "Liste de l'utende",
"listusers-editsonly": "Fà vedè sulamende l'utinde cu cangiaminde fatte",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Fà 'ndrucà sulamende le utinde jndr'à le gruppe de utinde temboranèe",
"listusers-creationsort": "Arrenghete pe date de ccreazione",
"listusers-desc": "Arranghe jndr'à 'n'ordine ca scenne",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|cangiamende|cangiaminde}}",
"apihelp": "Aijute de l'API",
"apihelp-no-such-module": "Module \"$1\" none acchiate.",
"apisandbox": "Sandbox de l'API",
+ "apisandbox-jsonly": "'U JavaScript jè richieste pe ausà 'a sandbox API.",
"apisandbox-api-disabled": "API non g'è abbiletate sus a stu site.",
"apisandbox-intro": "Ause sta pàgene pe sperimendà cu le <strong>API de le web service pe MediaUicchi</strong>.\nFà referimende a [[mw:API:Main page| 'a documendazione de l'API]] pe cchiù dettaglie de l'ause de l'API.\nEsembie: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example pigghie 'u condenute d'a Pàgene Prengepàle]. Scacchie 'n'azione pe 'ndrucà otre esembie.\n\nVide ca, pure ca queste jè 'na buatte de sabbie tu puè carrescià le cangiaminde de sta pàgene sus 'a uicchi.",
"apisandbox-submit": "Fà 'na richieste",
"apisandbox-reset": "Pulizze",
"apisandbox-retry": "Pruève arrete",
+ "apisandbox-loading": "Stoche a careche le 'mbormaziune pu module API \"$1\"...",
"apisandbox-examples": "Esembie",
"apisandbox-dynamic-parameters": "Parametre aggiundive",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Aggiunge 'u parametre:",
"cachedspecial-refresh-now": "Vide l'urteme.",
"categories": "Le Categorije",
"categories-submit": "Fà 'ndrucà",
- "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|'A seguende categorije tène|Le seguende categorije tènene}} pàggene o media.\n[[Special:UnusedCategories|Categorije non ausate]] non ge se vèdene aqquà.\nVide pure [[Special:WantedCategories|Categorije cercate]].",
+ "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|'A seguende categorije tène|Le seguende categorije tènene}} pàggene o media.\n'Ndruche pure [[Special:WantedCategories|Categorije cercate]].",
"categoriesfrom": "Fà vedè le categorije partenne da:",
"deletedcontributions": "Condrebbute de l'utende scangellete",
"deletedcontributions-title": "Condrebbute de l'utende scangellate",
"fix-double-redirects": "Aggiorne ogne redirezionamende ca apponde a 'u titele origginale",
"move-leave-redirect": "Lasse 'nu ridirezionamende rréte",
"protectedpagemovewarning": "'''Attenziò:''' Sta pàgene ha state bloccate accussì sulamende l'utinde cu le deritte d'amministratore 'a ponne spustà.\nL'urteme archivije de le trasute ha state mise aqquà sotte pe referimende:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''Vide Bbuène:''' Sta pàgene ha state blocchete accussì sulamende l'utinde reggistrate 'a ponne spustà.\nL'urteme archivije de le trasute ha state mise aqquà sotte pe referimende:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Vide Bbuène:</strong> Sta pàgene ha state blocchete accussì sulamende l'utinde reggistrate 'a ponne spustà.\nL'urteme archivije de le trasute ha state mise aqquà sotte pe referimende:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] esiste sus a 'n'archivie condivise. Spustanne 'u file sus a stu titole vèje a sovrascrive 'u file condivise.",
"file-exists-sharedrepo": "'U nome d'u file ca è scacchiate jè già ausate sus a 'n'archivie condivise.\nPe piacere scacchiene 'notre.",
"export": "Pàggene esportete",
"version-poweredby-others": "otre",
"version-poweredby-translators": "tradutture de translatewiki.net",
"version-credits-summary": "Nuje vulesseme acchià le persone seguende pe le lore condrebbute a [[Special:Version|MediaUicchi]].",
- "version-license-info": "MediaUicchi jè 'nu softuare libbere, tu 'u puè redestribbuì e/o cangiarle sotte le termine d'a GNU (Licenze Pubbleche Generale) cumme pubblecate da 'a Free Software Foundation; endrambe le versiune 2 d'a Licenze, o (a scelta toje) 'le versiune cchiù nnove.\n\nMediauicchi jè destribbuite cu 'a speranze ca jè utile, ma SENZE NISCIUNA GARANZIE; senze nemmanghe 'a garanzie imblicite de COMMERCIABBELETÀ o IDONIETÀ PE 'NU SCOPE PARTICOLARE. Vatte a vide 'a GNU (Licenze Pubbleche Generale) pe cchiù 'mbormaziune.\n\nAvisse avè ricevute [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING 'na copie d'a GNU (Licenze Pubbleche Generale)] 'nzieme a stu programme, ce none, scrive a 'a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor , Boston, MA 02110-1301, USA o [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html liggele sus a Indernette].",
+ "version-license-info": "MediaUicchi jè 'nu softuare libbere, tu 'u puè redestribbuì e/o cangiarle sotte le termine d'a GNU (Licenze Pubbleche Generale) cumme pubblecate da 'a Free Software Foundation; endrambe le versiune 2 d'a Licenze, o (a scelta toje) 'le versiune cchiù nnove.\n\nMediauicchi jè destribbuite cu 'a speranze ca jè utile, ma <em>SENZE NISCIUNA GARANZIE</em>; senze nemmanghe 'a garanzie imblicite de <strong>COMMERCIABBELETÀ</strong> o <strong>IDONIETÀ PE 'NU SCOPE PARTICOLARE</strong>. Vatte a vide 'a GNU (Licenze Pubbleche Generale) pe cchiù 'mbormaziune.\n\nAvisse avè ricevute [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING 'na copie d'a GNU (Licenze Pubbleche Generale)] 'nzieme a stu programme, ce none, scrive a 'a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor , Boston, MA 02110-1301, USA o [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html liggele sus a Indernette].",
"version-software": "Softuer installete",
"version-software-product": "Prodotte",
"version-software-version": "Versione",
"limitreport-expansiondepth": "Espanzione massime de profonnetà",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Analizzatore d'u cunde d'a funzione ca coste assaije",
"expandtemplates": "Template spannute",
- "expand_templates_intro": "Sta pàgena speciale pigghie quacche teste e spanne tutte le template jndr'à jidde recorsivamende.<br />\nJidde spanne pure le funziune de analise cumme<br />\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, e variabbele cumme <br />\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.<br />\nIn pratiche tutte quidde ca stè jndr'à le doppie parendesi graffe.<br />",
+ "expand_templates_intro": "Sta pàgena speciale pigghie quacche uicchiteste e spanne tutte le template jndr'à jidde recorsivamende.<br />\nJidde spanne pure le funziune de analise cumme<br />\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, e variabbele cumme <br />\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.<br />\nIn pratiche tutte quidde ca stè jndr'à le doppie parendesi graffe.<br />",
"expand_templates_title": "Titele condestuale, pe {{FULLPAGENAME}} ecc.:",
"expand_templates_input": "Uicchiteste de input:",
"expand_templates_output": "Resultete",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff