Merge "StringUtils: Add a utility for checking if a string is a valid regex"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / roa-tara.json
index b7c17dc..7b56d69 100644 (file)
        "createaccountmail": "Ause 'na passuord temboranèe a uecchije e mannale a l'indirizze email specificate",
        "createaccountmail-help": "Pò essere ausate pe ccrejà 'n'utende pe 'n'otre crestiane senze ca adda canoscere 'a passuord.",
        "createacct-realname": "Nome vere (opzionale)",
-       "createacct-reason": "Mutive",
+       "createacct-reason": "Mutive (archiviate pubblecamende)",
        "createacct-reason-ph": "Purcé tu ste ccreje 'n'otre cunde utende?",
        "createacct-reason-help": "Messàgge 'ndrucate jndr'à l'archivije d'a ccrejazzione de le utinde",
        "createacct-submit": "Ccreje 'u cunde utende tune",