"Matma Rex",
"Translaziuns",
"Terfili",
- "MarcoAurelio"
+ "MarcoAurelio",
+ "Fitoschido"
]
},
"tog-underline": "Suttastritgar colliaziuns:",
"minoredit": "Midà be bagatellas",
"watchthis": "Observar quest artitgel",
"savearticle": "Memorisar la pagina",
+ "publishchanges": "Publitgar midadas",
"preview": "Prevista",
"showpreview": "Mussar prevista",
"showdiff": "Mussar midadas",
"userjspreview": "'''Fa stim che quai è be ina prevista da tes JavaScript d'utilisader.'''\n'''El n'è anc betg memorisà.'''",
"sitecsspreview": "'''Fa stim che quai è be ina prevista da quest CSS.'''\n'''El n'è anc betg memorisà.'''",
"sitejspreview": "'''Fa stim che quai è be ina prevista da quest JavaScript.'''\n'''El n'è anc betg memorisà.'''",
- "userinvalidcssjstitle": "'''Attenziun:''' I n'exista nagin skin \"$1\".\nFa stim che titels da paginas persunalisadas .css u .js vegnan scrits pitschen, p. ex. {{ns:user}}:Foo/vector.css e betg {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "'''Attenziun:''' I n'exista nagin skin \"$1\".\nFa stim che titels da paginas persunalisadas .css u .js vegnan scrits pitschen, p. ex. {{ns:user}}:Foo/vector.css e betg {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(midà)",
"note": "'''Remartga:'''",
"previewnote": "'''Fa stim che quai è be ina prevista.'''\nTias midadas n'èn anc betg vegnidas memorisadas!",
"expansion-depth-exceeded-category": "Paginas, nua che la porfunditad d'extensiun è surpassada",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Questa pagina ha surpassà la profunditad d'expansiun",
"parser-unstrip-loop-warning": "Chattà circul d'unstrip",
- "parser-unstrip-recursion-limit": "Limita da recursiun ($1) per unstrip è surpassà",
+ "unstrip-depth-warning": "Limita da recursiun ($1) per unstrip è surpassà",
"converter-manual-rule-error": "Ina errur è cumparida en la regla manuala da convertir la lingua",
"undo-success": "Questa modificaziun na po betg vegnir revocada.\nControlleschan en la vista per cumparegliar sutvart sche quei è quai che ti vuls far e lura memorisescha las midadas sutvart per terminar la modificaziun.",
"undo-failure": "La modificaziun na pudeva betg vegnir revocada causa modificaziuns pli novas che stattan en conflict cun questa acziun.",
"prefs-files": "Datotecas",
"prefs-custom-css": "CSS persunalisà",
"prefs-custom-js": "JavaScript persunalisà",
- "prefs-common-css-js": "CSS/JavaScript cundividì per tut ils skins:",
+ "prefs-common-config": "CSS/JavaScript cundividì per tut ils skins:",
"prefs-reset-intro": "Ti pos utilisar questa pagina per restituir las valurs da standard da questa pagina per tias preferenzas. \nQuesta operaziun na po betg vegnir revocada.",
"prefs-emailconfirm-label": "Confirmaziun per e-mail:",
"youremail": "Adressa dad e-mail:",
"statistics-files": "Datotecas chargiadas si",
"statistics-edits": "Modificaziuns da paginas dapi l'installaziun da {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Media da modificaziuns per pagina",
- "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Utilisaders]] registrads",
+ "statistics-users": "Utilisaders registrads",
"statistics-users-active": "Utilisaders activs",
"statistics-users-active-desc": "Utilisaders che han fatg almain ina acziun {{PLURAL:$1|l'ultim di|ils ultims $1 dis}}",
"doubleredirects": "Renviaments dubels",