Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / qqq.json

diff --git a/languages/i18n/qqq.json b/languages/i18n/qqq.json
index 4d6cf93..c1cf86c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/qqq.json
+++ b/languages/i18n/qqq.json
@@ -313,7 +313,7 @@
        "period-pm": "Text indicating the second period of the day when using a 12-hour calendar.",
        "pagecategories": "Used in the categories section of pages.\n\nFollowed by a colon and a list of categories.\n\nParameters:\n* $1 - number of categories\n{{Identical|Category}}",
        "pagecategorieslink": "{{notranslate}}",
-       "category_header": "In category description page. Parameters:\n* $1 - category name\nSee also:\n* {{msg-mw|Category-media-header}}",
+       "category_header": "In category description page, be aware that this is not about biology, but about bibliography. Parameters:\n* $1 - category name\nSee also:\n* {{msg-mw|Category-media-header}}",
        "subcategories": "Used as a header on category pages that have subcategories.\n{{Identical|Subcategory}}",
        "category-media-header": "In category description page. Parameters:\n* $1 - category name\nSee also:\n* {{msg-mw|Category header}}",
        "category-empty": "The text displayed in category page when that category is empty",
@@ -1660,7 +1660,7 @@
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Tooltip for the button that loads the namespace view in [[Special:RecentChanges]]",
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "Tooltip for the button that loads the tags view in [[Special:RecentChanges]]",
        "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Tooltip for the button that returns to the default filter view in [[Special:RecentChanges]]",
-       "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Tooltip for the help button that leads user to [[mw:Special:MyLanguage/Help:New_filters_for_edit_review/Advanced_filters#tags|Help page]] for Tagged Edits",
+       "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Tooltip for the help button that leads user to Special:Tags page",
        "rcfilters-liveupdates-button": "Label for the button to enable or disable live updates on [[Special:RecentChanges]]",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Title for the button to enable or disable live updates on [[Special:RecentChanges]] when the feature is ON.",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Title for the button to enable or disable live updates on [[Special:RecentChanges]] when the feature is OFF.",