Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / qqq.json

diff --git a/languages/i18n/qqq.json b/languages/i18n/qqq.json
index 69de42a..a55fa60 100644 (file)
--- a/languages/i18n/qqq.json
+++ b/languages/i18n/qqq.json
@@ -1981,10 +1981,10 @@
        "watchnologin": "Used as error page title.\n\nThe error message for this title is:\n* {{msg-mw|Watchnologintext}}\n{{Identical|Not logged in}}",
        "addwatch": "Link to a dialog box, displayed at the end of the list of categories at the foot of each page.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Removewatch}}",
        "addedwatchtext": "Explanation shown when clicking on the {{msg-mw|Watch}} tab. Parameters:\n* $1 - page title\nSee also:\n* {{msg-mw|Addedwatch}}",
-       "addedwatchtext-short": "Explanation shown when watching item from [[Special:UnwatchedPages]].\n\nSee also {{msg-mw|Addedwatchtext}}.",
+       "addedwatchtext-short": "Explanation shown when watching item from [[Special:UnwatchedPages]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Removedwatchtext-short}}\n* {{msg-mw|Addedwatchtext}}",
        "removewatch": "Link to a dialog box, displayed at the end of the list of categories at the foot of each page.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Addwatch}}",
        "removedwatchtext": "After a page has been removed from a user's watchlist by clicking the {{msg-mw|Unwatch}} tab at the top of an article, this message appears just below the title of the article.\n\nParameters:\n* $1 - the title of the article\nSee also:\n* {{msg-mw|Removedwatch}}\n* {{msg-mw|Addedwatchtext}}",
-       "removedwatchtext-short": "Explanation shown when unwatching item from [[Special:UnwatchedPages]].\n\nSee also {{msg-mw|Removedwatchtext}}.",
+       "removedwatchtext-short": "Explanation shown when unwatching item from [[Special:UnwatchedPages]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Addedwatchtext-short}}.\n* {{msg-mw|Removedwatchtext}}.",
        "watch": "{{doc-actionlink}}\nName of the Watch tab. Should be in the imperative mood.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Watch}}\n* {{msg-mw|Accesskey-ca-watch}}\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-watch}}",
        "watchthispage": "Used as link text.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Unwatchthispage|link text}}\n* {{msg-mw|Notanarticle|error message}}\n{{Identical|Watch this page}}",
        "unwatch": "{{doc-actionlink}}\nLabel of \"Unwatch\" tab.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Unwatch}}\n* {{msg-mw|Accesskey-ca-unwatch}}\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-unwatch}}",