Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / qqq.json
index 420912d..478a52e 100644 (file)
        "blockednoreason": "Substituted with <code>$2</code> in the following message if the reason is not given:\n* {{msg-mw|cantcreateaccount-text}}.\n{{Identical|No reason given}}",
        "blockedtext-composite": "Text displayed to requests blocked by more than one block.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) A dummy user attributed as the blocker, possibly as a link to a user page.\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the dummy blocking user's username (plain text, without the link).\n* $5 - details of the individual blocks that this block is made from\n* $6 - the expiry of the block with the longest duration\n* $7 - (Unused) the intended target of the block\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Systemblockedtext|notext=1}}",
        "blockedtext-composite-ids": "Text displayed when a user is blocked by multiple blocks, if at least one block comes from the database.\n\nParameters:\n* $1 - IDs of the blocks from the database",
-       "blockedtext-composite-no-ids": "IP가 블랙리스트에 올라간 경우 여러 차단으로 사용자를 차단할 때 표시되는 텍스트 입니다.",
+       "blockedtext-composite-no-ids": "Text displayed when a user is blocked by multiple blocks, if all the blocks are due to the IP being blacklisted.",
        "blockedtext-composite-reason": "Reason given to blocked users who are affected by more than one block.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|blockedtext-composite}}",
        "whitelistedittext": "Used as error message. Parameters:\n* $1 - a link to [[Special:UserLogin]] with {{msg-mw|loginreqlink}} as link description\n* $2 - an URL to the same\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Nocreatetext}}\n* {{msg-mw|Uploadnologintext}}\n* {{msg-mw|Loginreqpagetext}}",
        "confirmedittext": "Used as error message.",