Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt.json

diff --git a/languages/i18n/pt.json b/languages/i18n/pt.json
index 7607a49..56a8955 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt.json
+++ b/languages/i18n/pt.json
@@ -1047,7 +1047,6 @@
        "prefs-watchlist-edits": "Número máximo de edições a mostrar na lista de vigiadas:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "Máximo: 1000",
        "prefs-watchlist-token": "Chave secreta da lista de páginas vigiadas:",
-       "prefs-watchlist-managetokens": "Gerir chaves",
        "prefs-misc": "Diversos",
        "prefs-resetpass": "Alterar palavra-passe",
        "prefs-changeemail": "Alterar ou remover correio eletrónico",
@@ -1065,7 +1064,7 @@
        "recentchangesdays-max": "Máximo: $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}",
        "recentchangescount": "Número de edições a apresentar por omissão:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Inclui mudanças recentes, histórico de páginas e registos.",
-       "prefs-help-tokenmanagement": "Pode ver e repor a chave secreta da sua conta que permite aceder ao feed da sua lista de páginas vigiadas. Qualquer pessoa que conheça a chave será capaz de ler a sua lista de páginas vigiadas, por isso não a partilhe.",
+       "prefs-help-watchlist-token2": "Esta é a chave secreta para o ''feed'' RSS da sua lista de páginas vigiadas.\nQualquer pessoa que conheça a chave será capaz de ler a sua lista de páginas vigiadas, por isso não a divulgue.\n[[Special:ResetTokens|Clique aqui para redefini-la]].",
        "savedprefs": "As suas preferências foram gravadas.",
        "savedrights": "Os grupos {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora}} $1 foram gravados.",
        "timezonelegend": "Fuso horário:",