Merge "parser: Validate $length in padleft/padright parser functions"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pnb.json
index c8aa579..989c83b 100644 (file)
        "whatlinkshere": "ایتھے کیدا جوڑ اے",
        "whatlinkshere-title": "او صفے جہڑے \"$1\" نال جڑے نیں",
        "whatlinkshere-page": "صفہ:",
-       "linkshere": "تھلے دتے گۓ صفے اس دے نال جڑدے نے '''[[:$1]]''':",
-       "nolinkshere": "'''[[:$1]]''' دے نال کسے دا جوڑ نہیں",
-       "nolinkshere-ns": "چنے ناں چ کسے صفے دا '''[[:$1]]''' نال جوڑ نئیں۔",
+       "linkshere": "تھلے دتے گۓ صفے اس دے نال جڑدے نے '''$2''':",
+       "nolinkshere": "'''$2''' دے نال کسے دا جوڑ نہیں",
+       "nolinkshere-ns": "چنے ناں چ کسے صفے دا '''$2''' نال جوڑ نئیں۔",
        "isredirect": "ریڈائرکٹ صفہ",
        "istemplate": "ملن",
        "isimage": "مورت دا جوڑ",
        "table_pager_empty": "کوئی نتارہ نئیں",
        "autosumm-blank": "ایس صفے نوں خالی کرو",
        "autosumm-replace": "\"$1\" نال مواد بدلو",
-       "autoredircomment": "صفے نوں [[$1]] ول ریڈائرکٹ کرو",
+       "autoredircomment": "صفے نوں [[$1]] ول ریڈائرکٹ کیتا",
        "autosumm-new": "\"$1\" نال صفہ بنایا گیا۔",
        "autosumm-newblank": "خالی صفحہ بنایا",
        "lag-warn-normal": "$1 توں نویاں تبدیلیاں {{PLURAL:$1|سکنٹ}}",
        "fileduplicatesearch-result-n": "فائل ''$1'' چ {{PLURAL:$2|1 رلدی نقل|$2 رلدیاں نقلں}} نیں۔",
        "fileduplicatesearch-noresults": "\"$1\" ناں دی کوئی فائل نئیں لبی۔",
        "specialpages": "خاص صفے",
+       "specialpages-note-restricted": "* نارمل خاص صفے.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">روکے گۓ خاص صفے.</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">کاشے خاص صفے (پرانے ہوگۓ ہون).</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "مرمت رپورٹ",
        "specialpages-group-other": "ہور خاص صفے",
        "specialpages-group-login": "لاگان / کھاتہ کھولو",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] نتارا:",
        "tag-filter-submit": "فلٹر",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2)",
+       "tag-mw-new-redirect": "نواں مڑجوڑ",
        "tags-title": "ٹیگز",
        "tags-intro": "ایس صفے تے ٹیگ دی لسٹ اے جینوں سوفٹوئیر تبدیلی دا نشان لا سکدا اے۔",
        "tags-tag": "ٹیگ ناں",