Merge "resources: Strip '$' and 'mw' from file closures"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json
index 92e220b..f92f2ea 100644 (file)
        "right-suppressionlog": "Podgląd rejestru ukrywania",
        "right-block": "Blokowanie użytkownikom możliwości edycji",
        "right-blockemail": "Blokowanie użytkownikom możliwości wysyłania wiadomości",
-       "right-hideuser": "Blokowanie użytkownika, niewidoczne publicznie",
+       "right-hideuser": "Blokowanie użytkownika i ukrywanie od publiczności",
        "right-ipblock-exempt": "Obejście blokad, automatycznych blokad i blokad zakresów adresów IP",
        "right-unblockself": "Odblokowanie samego siebie",
        "right-protect": "Zmiana poziomu zabezpieczenia i edycja stron zabezpieczonych kaskadowo",
        "right-editsitecss": "Edycja plików CSS projektu",
        "right-editsitejson": "Edycja plików JSON projektu",
        "right-editsitejs": "Edycja plików JavaScript projektu",
-       "right-editmyusercss": "Edycja swoich plików CSS",
-       "right-editmyuserjson": "Edycja swoich plików JSON",
-       "right-editmyuserjs": "Edycja swoich plików JavaScript",
+       "right-editmyusercss": "Edycja własnych plików CSS",
+       "right-editmyuserjson": "Edycja własnych plików JSON",
+       "right-editmyuserjs": "Edycja własnych plików JavaScript",
        "right-viewmywatchlist": "Podgląd swojej listy obserwowanych stron",
        "right-editmywatchlist": "Edycja swojej listy obserwowanych stron. Niektóre akcje mogą dodawać strony do obserwowanych bez tego uprawnienia.",
        "right-viewmyprivateinfo": "Podgląd swoich prywatnych danych (np. adres e-mail, prawdziwe imię i nazwisko)",