Merge "Push all DeferredUpdates to POSTSEND queue when running that queue"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json

diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json
index b93d5f2..23a2229 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pl.json
+++ b/languages/i18n/pl.json
@@ -813,7 +813,7 @@
        "post-expand-template-inclusion-warning": "Uwaga – zbyt duża wielkość wykorzystanych szablonów.\nNiektóre szablony nie zostaną użyte.",
        "post-expand-template-inclusion-category": "Strony, w których przekroczone jest ograniczenie wielkości użytych szablonów",
        "post-expand-template-argument-warning": "Uwaga – strona zawiera co najmniej jeden argument szablonu, który po rozwinięciu jest zbyt duży.\nArgument ten będzie pominięty.",
-       "post-expand-template-argument-category": "Strony, w których użyto szablon z pominięciem argumentów",
+       "post-expand-template-argument-category": "Strony, w których użyto szablonu z pominięciem argumentów",
        "parser-template-loop-warning": "Wykryto pętlę w szablonie [[$1]]",
        "template-loop-category": "Strony z pętlami szablonów",
        "template-loop-category-desc": "Strona zawiera pętlę szablonów, czyli szablon, który wywołuje sam siebie rekursywnie.",
@@ -920,7 +920,7 @@
        "revdelete-show-no-access": "Wystąpił błąd przy próbie wyświetlenia elementu datowanego na $2, $1. Widoczność tego elementu została ograniczona – nie masz prawa dostępu do niego.",
        "revdelete-modify-no-access": "Wystąpił błąd przy próbie modyfikacji elementu datowanego na $2, $1. Widoczność tego elementu została ograniczona – nie masz prawa dostępu do niego.",
        "revdelete-modify-missing": "Wystąpił błąd przy próbie modyfikacji elementu o ID $1 – brakuje go w bazie danych!",
-       "revdelete-no-change": "'''Uwaga:''' element datowany na $2, $1 posiada już wskazane ustawienia widoczności.",
+       "revdelete-no-change": "<strong>Uwaga:</strong> element datowany na $2, $1 posiada już wskazane ustawienia widoczności.",
        "revdelete-concurrent-change": "Wystąpił błąd przy próbie modyfikacji elementu datowanego na $2, $1. Prawdopodobnie w międzyczasie ktoś zdążył zmienić ustawienia widoczności tego elementu.\nProszę sprawdzić rejestr operacji.",
        "revdelete-only-restricted": "Nie można ukryć elementu z $2, $1 przed administratorami bez określenia jednej z pozostałych opcji ukrywania.",
        "revdelete-reason-dropdown": "* Najczęstsze powody usunięcia\n** Naruszenie praw autorskich\n** Niestosowny komentarz lub informacja naruszająca prywatność\n** Niestosowna nazwa użytkownika\n** Potencjalnie oszczercza informacja",
@@ -1373,7 +1373,8 @@
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Usuń ustawienie jako domyślne",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Usuń",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nazwa",
-       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Zapisz ustawienia",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Opisz przeznaczenie filtra",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Utwórz Filtr",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Anuluj",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Zapisz bieżące ustawienia filtrów",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Przywróć domyślne filtry",
@@ -1453,6 +1454,9 @@
        "rcfilters-filter-excluded": "Wykluczono",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:nie z</strong> $1",
        "rcfilters-view-tags": "Edycje ze znacznikami zmian",
+       "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Przefiltruj wyniki według przestrzeni nazw",
+       "rcfilters-view-tags-tooltip": "Przefiltruj wyniki według znaczników zmian",
+       "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Wróć do głównego menu filtra",
        "rcnotefrom": "Poniżej {{PLURAL:$5|pokazano zmianę|pokazano zmiany}} {{PLURAL:$5|wykonaną|wykonane}} po <strong>$3, $4</strong> (nie więcej niż '''$1''' pozycji).",
        "rclistfromreset": "Zresetuj wybór daty",
        "rclistfrom": "Pokaż nowe zmiany od $3 $2",