Merge "user: Allow "CAS update failed" exceptions to be normalised"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pfl.json

diff --git a/languages/i18n/pfl.json b/languages/i18n/pfl.json
index 76c083e..3aa864a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pfl.json
+++ b/languages/i18n/pfl.json
@@ -17,7 +17,7 @@
        "tog-extendwatchlist": "Zaisch alle Ännarunge unn nedd nua die ledschde",
        "tog-showtoolbar": "Weagzaisch fas Schaffe zaische",
        "tog-previewontop": "VoAbligg owwahalwb vum Beawaidungsfenschda zaische",
-       "tog-previewonfirst": "Zaischn VoAbligg baim erschdemol Schaffe",
+       "tog-previewonfirst": "Zaischn Voabligg baim erschdemol Schaffe",
        "tog-oldsig": "Voahonneni Unnaschrifd",
        "tog-uselivepreview": "Uuvazeschada Vorbligg (vasugswais)",
        "tog-showhiddencats": "Zaisch vaschdeglde Grubbe",
@@ -365,8 +365,8 @@
        "updated": "(Gännad)",
        "note": "'''Hiwes:'''",
        "previewnote": "'''Deng'g drõõ, dasses nua e Vorschau isch.'''\nDoi Ännarunge sinn noch nedd gschbaischadd worre!",
-       "editing": "Oam $1 schaffe",
-       "creating": "Magschd $1",
+       "editing": "An de Said $1 schaffe",
+       "creating": "$1 aaleche",
        "editingsection": "$1 schaffe (Deel)",
        "editingcomment": "$1 schaffe (Deel)",
        "editconflict": "Schdraid ums Ännare: $1",
@@ -709,7 +709,7 @@
        "filedelete-success": "'''$1''' isch gleschd worre.",
        "filedelete-maintenance-title": "Dadai konnned gleschd werre",
        "download": "Runalaade",
-       "randompage": "Iaschnd n'Adiggl",
+       "randompage": "Iaschnden Adiggl",
        "randomincategory-category": "Sachgrubb:",
        "statistics": "Schdadischdigge",
        "statistics-pages": "Saide",