Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pcd.json

diff --git a/languages/i18n/pcd.json b/languages/i18n/pcd.json
index 36b1799..ca5abff 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pcd.json
+++ b/languages/i18n/pcd.json
@@ -3,7 +3,8 @@
                "authors": [
                        "Geoleplubo",
                        "Hercule",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "Cérilew"
                ]
        },
        "tog-underline": "Loïens soulinés:",
@@ -494,10 +495,13 @@
        "recentchanges": "Darins canjemints",
        "recentchanges-legend": "Opchons éd chés nouvieus canjemints",
        "recentchanges-feed-description": "Tracher chés pus darins cangemints du wiki din chol alimintachon.",
-       "recentchanges-label-newpage": "Chol modificacion ale o créé eune nouvèle pache",
+       "recentchanges-label-newpage": "Chol modificacion al o créé eune nouvèle pache",
        "recentchanges-label-minor": "C'est un tiot canjemint",
        "recentchanges-label-bot": "Chol modificacion ale o té foaite pèr un robot.",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Chol modificacion ale n’o poin coèr té controlée.",
+       "recentchanges-label-plusminus": "Él taille deul pache al o cangé éd chol nombe d’octets.",
+       "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vir étou èl [[Special:NewPages|lisse des nouvèles paches]]).",
+       "rcfilters-legend-heading": "<strong>Lisse des abréviacions :</strong>",
        "rcnotefrom": "Vlo chés modificacions foaites édpuis l' '''$2''' (dousqu'à '''$1''' au plus).",
        "rclistfrom": "Montrer chés nouvieus cangemints d'puis $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 tiotes éditions",
@@ -556,7 +560,7 @@
        "unusedtemplates": "Modèles poin implouéyés",
        "randompage": "Pache à l'bérlure",
        "statistics": "Éstatistikes",
-       "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Uzeus]] inrégistrés",
+       "statistics-users": "Uzeus inrégistreus",
        "doubleredirects": "Doubes érdireccions",
        "brokenredirects": "Érdireccions bérzillées",
        "withoutinterwiki": "Paches sans loïens intar-langues",
@@ -679,9 +683,9 @@
        "whatlinkshere": "Cha lie quoé ichi",
        "whatlinkshere-title": "Paches qu'il ont des loïens aveuc \"$1\"",
        "whatlinkshere-page": "Pache:",
-       "linkshere": "Chés paches-lo il sont érliées à '''[[:$1]]''':",
-       "nolinkshere": "i n'y o poin d'pache aveuc un loïen vers  '''[[:$1]]'''.",
-       "nolinkshere-ns": "i n'y o poin d'pache aveuc un loïen vers '''[[:$1]]''' dins echl'éspace d'noms coési.",
+       "linkshere-2": "Chés paches-lo il sont érliées à '''$1''':",
+       "nolinkshere-2": "i n'y o poin d'pache aveuc un loïen vers  '''$1'''.",
+       "nolinkshere-ns-2": "i n'y o poin d'pache aveuc un loïen vers '''$1''' dins echl'éspace d'noms coési.",
        "isredirect": "pache érdirigée",
        "istemplate": "transclusion",
        "isimage": "Loïen aveuc l'fichié",
@@ -695,7 +699,6 @@
        "whatlinkshere-filters": "Filtes",
        "block": "Blotcher l'uzeu",
        "blockip": "Blotcher l'uzeu",
-       "blockip-legend": "Blotcher l'uzeu",
        "blockiptext": "Uzer dech teske-lo pour blotcher l’ahérse aux canjemints foaits dpui eune adrèche IP éspéchifique o bin d’un nom d’uzeu.\nI feut l'foaire seleumint pour inréyer ech vindalime et pi i feut ète acordant aveuc chés [[{{MediaWiki:Policy-url}}|usages intérnes]].\nDonner apré ch'motif  (pèr egzimpe chiter chés paches qu'ont té vindalisées).",
        "ipboptions": "2 heures:2 hours,1 jour:1 day,3 jours:3 days,1 ésminne:1 week,2 ésminnes:2 weeks,1 moés:1 month,3 moés:3 months,6 moés:6 months,1 an:1 year,infini:infinite",
        "blocklist": "Uzeus blotchés",
@@ -807,6 +810,7 @@
        "version-specialpages": "Paches éspéchiales",
        "fileduplicatesearch": "Dénicher chés doublons",
        "specialpages": "Paches éspéchiales",
+       "specialpages-note-restricted": "* Paches éspéchiales conformes.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Paches éspéchiales réstrintes.</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">Paches éspéchiales seulemint in muche (pétète des viuseries).</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "Rapports d'maintenanche",
        "specialpages-group-other": "Eutes paches éspéchiales",
        "specialpages-group-changes": "Darins canjemints pi gazètes",