Merge "RCFilters: Convert saved queries from filters to parameters"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json
index 5b04253..fa7fd80 100644 (file)
        "underline-never": "Nooit",
        "underline-default": "Standaardgedrag van vormgeving of webbrowser",
        "editfont-style": "Lettertypestijl bewerkingsvenster:",
-       "editfont-default": "Webbrowser-standaard",
        "editfont-monospace": "Monospaced lettertype",
        "editfont-sansserif": "Sans-serif lettertype",
        "editfont-serif": "Serif lettertype",
        "prefs-editor": "Tekstverwerker",
        "prefs-preview": "Voorvertoning",
        "prefs-advancedrc": "Gevorderde instellingen",
+       "prefs-opt-out": "Niet deelnemen aan de verbeteringen",
        "prefs-advancedrendering": "Gevorderde instellingen",
        "prefs-advancedsearchoptions": "Gevorderde instellingen",
        "prefs-advancedwatchlist": "Gevorderde instellingen",
        "rcfilters-hours-title": "Afgelopen uren",
        "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}}",
        "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|uur|uren}}",
+       "rcfilters-highlighted-filters-list": "Uitgelicht: $1",
        "rcfilters-quickfilters": "Opgeslagen filters",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nog geen koppelingen opgeslagen",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Om uw filterinstellingen op te slaan en later te kunnen hergebruiken, klik op het bladwijzer pictogram in het Actieve Filter gebied beneden.",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Toon nieuwe wijzigingen op het moment dat ze gebeuren",
        "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Alle wijzigingen markeren als bezocht",
        "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Bewerk uw volglijst",
+       "rcfilters-watchlist-showupdated": "Wijzigingen aan pagina's die u nog niet heeft bezocht worden <strong>vet</strong> en met gevulde opsommingstekens weergeven.",
        "rcfilters-preference-label": "Verberg de verbeterde versie van Recente Wijzigingen",
+       "rcfilters-preference-help": "Herstelt de wijzigingen van het 2017 interface herontwerp en de hulpmiddelen die sindsdien zijn toegevoegd.",
        "rcnotefrom": "Wijzigingen sinds <strong>$3 om $4</strong> (maximaal <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|wijziging|wijzigingen}}).",
        "rclistfromreset": "Datum selectie opnieuw instellen",
        "rclistfrom": "Wijzigingen bekijken vanaf $3 $2",
        "block": "Gebruiker blokkeren",
        "unblock": "Gebruiker deblokkeren",
        "blockip": "{{GENDER:$1|Gebruiker}} blokkeren",
-       "blockip-legend": "Gebruiker blokkeren",
        "blockiptext": "Gebruik het onderstaande formulier om schrijftoegang voor een gebruiker of IP-adres in te trekken.\nDoe dit alleen als bescherming tegen vandalisme en in overeenstemming met het [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]].\nGeef hieronder een reden op (bijvoorbeeld welke pagina's gevandaliseerd zijn).\nU kunt IP-ranges blokkeren door gebruik te maken van de [https://nl.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-syntaxis, tot een maximum range van /$1 voor IPv4 en /$2 voor IPv6.",
        "ipaddressorusername": "IP-adres of gebruikersnaam:",
        "ipbexpiry": "Vervalt (maak een keuze):",
        "ipb_blocked_as_range": "Fout: het IP-adres $1 is niet direct geblokkeerd en de blokkade kan niet opgeheven worden.\nDe blokkade is onderdeel van de range $2, waarvan de blokkade wel opgeheven kan worden.",
        "ip_range_invalid": "Ongeldige IP-range.",
        "ip_range_toolarge": "Reeksblokkades groter dan /$1 zijn niet toegestaan.",
+       "ip_range_exceeded": "De IP-range overschrijdt het maximum. Toegestane range: /$1.",
+       "ip_range_toolow": "IP-ranges zijn niet toegestaan.",
        "proxyblocker": "Proxyblocker",
        "proxyblockreason": "Uw IP-adres is geblokkeerd, omdat u gebruik maakt van een open proxyserver.\nNeem contact op met uw internetprovider of uw helpdesk en stel die op de hoogte van dit ernstige beveiligingsprobleem.",
        "sorbsreason": "Uw IP-adres staat bekend als open proxyserver in de DNS-blacklist die {{SITENAME}} gebruikt.",