Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json

diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index 92a91f4..cec3e2a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -1041,7 +1041,7 @@
        "prefs-editwatchlist-clear": "Volglijst wissen",
        "prefs-watchlist-days": "Dagen weer te geven in de volglijst:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Maximaal $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}}",
-       "prefs-watchlist-edits": "Maximaal aantal bewerkingen in de uitgebreide volglijst:",
+       "prefs-watchlist-edits": "Maximaal aantal bewerkingen in de volglijst:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "Maximale aantal: 1000",
        "prefs-watchlist-token": "Volglijstsleutel:",
        "prefs-misc": "Diversen",
@@ -1385,7 +1385,7 @@
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Huidige filter instellingen opslaan",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Standaard filters terugzetten",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Alle filters verwijderen",
-       "rcfilters-show-new-changes": "Toon nieuwe wijzigingen",
+       "rcfilters-show-new-changes": "Toon nieuwste wijzigingen",
        "rcfilters-previous-changes-label": "Eerder bekeken wijzigingen",
        "rcfilters-search-placeholder": "Filter recente wijzigingen (blader of begin met intypen)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Ongeldig filter",
@@ -2669,7 +2669,7 @@
        "import-nonewrevisions": "Geen versies geïmporteerd (alle waren al aanwezig, of overgeslagen vanwege fouten).",
        "xml-error-string": "$1 op regel $2, kolom $3 (byte $4): $5",
        "import-upload": "XML-gegevens uploaden",
-       "import-token-mismatch": "De sessiegegevens zijn verloren gegaan.\n\nMogelijk bent u afgemeld. <strong>Controleer of u nog steeds bent aangemeld en probeert het opnieuw.</strong>\nAls het dan nog steeds niet werkt, [[Special:UserLogout|meld u dan af]] en meld u daarna opnieuw aan en controleer of uw browser cookies van deze website accepteert.",
+       "import-token-mismatch": "De sessiegegevens zijn verloren gegaan.\n\nMogelijk bent u afgemeld. '''Controleer of u nog steeds bent aangemeld en probeert het opnieuw.'''\nAls het dan nog steeds niet werkt, [[Special:UserLogout|meld u dan af]] en meld u daarna opnieuw aan en controleer of uw browser cookies van deze website accepteert.",
        "import-invalid-interwiki": "Het is niet mogelijk van de opgegeven wiki te importeren.",
        "import-error-edit": "De pagina \"$1\" is niet geïmporteerd omdat u niet de rechten hebt om die te bewerken.",
        "import-error-create": "De pagina \"$1\" is niet geïmporteerd omdat u niet de rechten hebt om die aan te maken.",