"userjspreview": "'''Let op: u test nu uw persoonlijke JavaScript.'''\n'''De pagina is niet opgeslagen!'''",
"sitecsspreview": "'''Dit is alleen een voorvertoning van de CSS.'''\n'''Deze is nog niet opgeslagen!'''",
"sitejspreview": "'''Dit is alleen een voorvertoning van de JavaScriptcode.'''\n'''Deze is nog niet opgeslagen!'''",
- "userinvalidcssjstitle": "'''Waarschuwing:''' er is geen uiterlijk \"$1\".\nUw eigen .css- en .js-pagina's beginnen met een kleine letter, bijvoorbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaats van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "'''Waarschuwing:''' er is geen uiterlijk \"$1\".\nUw eigen .css- en .js-pagina's beginnen met een kleine letter, bijvoorbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaats van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.",
"updated": "(Bijgewerkt)",
"note": "<strong>Opmerking:</strong>",
"previewnote": "'''Let op: dit is een controlepagina.'''\nUw tekst is niet opgeslagen!",
"postedit-confirmation-created": "De pagina is aangemaakt.",
"postedit-confirmation-restored": "De pagina is hersteld.",
"postedit-confirmation-saved": "Uw bewerking is opgeslagen.",
+ "postedit-confirmation-published": "Uw bewerking is opgeslagen.",
"edit-already-exists": "De pagina is niet aangemaakt.\nDeze bestaat al.",
"defaultmessagetext": "Standaardinhoud",
"content-failed-to-parse": "Het was niet mogelijk de inhoud van het MIME-type $2 voor het model $1 te verwerken: $3.",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "De pagina overschrijdt de maximale expansiediepte.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "De pagina bevat te veel sjablonen",
"parser-unstrip-loop-warning": "Er is een \"unstrip\"-lus gedetecteerd",
- "parser-unstrip-recursion-limit": "De recursielimiet ($1) voor \"unstrip\" is overschreden",
+ "unstrip-depth-warning": "De recursielimiet ($1) voor \"unstrip\" is overschreden",
"converter-manual-rule-error": "Er is een fout gedetecteerd in een handmatig toegevoegde taalconversieregel.",
"undo-success": "Deze bewerking kan ongedaan gemaakt worden.\nHieronder staat de tekst waarin de wijziging ongedaan is gemaakt.\nControleer voor het opslaan of het resultaat gewenst is.",
"undo-failure": "De wijziging kan niet ongedaan gemaakt worden vanwege andere strijdige wijzigingen.",
"prefs-files": "Bestanden",
"prefs-custom-css": "Aangepaste CSS",
"prefs-custom-js": "Aangepast JavaScript",
- "prefs-common-css-js": "Gedeelde CSS/JavaScript voor elke vormgeving:",
+ "prefs-common-config": "Gedeelde CSS/JavaScript voor elke vormgeving:",
"prefs-reset-intro": "Gebruik deze functie om uw voorkeuren te herstellen naar de standaardinstellingen.\nDeze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"prefs-emailconfirm-label": "E-mailbevestiging:",
"youremail": "E-mailadres:",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|keer|keer}} op een volglijst]",
- "rc_categories": "Beperken tot categorieën (scheiden met een \"|\"):",
- "rc_categories_any": "Een van de gekozen",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} na de wijziging",
"newsectionsummary": "/* $1 */ nieuwe subkop",
"rc-enhanced-expand": "Details weergeven",
"thumbnail_dest_directory": "Niet in staat doelmap aan te maken",
"thumbnail_image-type": "Dit bestandstype wordt niet ondersteund",
"thumbnail_gd-library": "De instellingen voor de GD-bibliotheek zijn incompleet. De functie $1 ontbreekt",
+ "thumbnail_image-size-zero": "De afbeeldingsbestandsgrootte lijkt nul te zijn.",
"thumbnail_image-missing": "Het bestand lijkt niet aanwezig te zijn: $1",
"thumbnail_image-failure-limit": "Het maken van een miniatuurafbeelding is te vaak mislukt ($1 keer of vaker). Probeer het later nog eens.",
"import": "Pagina's importeren",
"watchlistedit-clear-titles": "Pagina's:",
"watchlistedit-clear-submit": "Volglijst wissen (dit is definitief!)",
"watchlistedit-clear-done": "Uw volglijst is gewist.",
+ "watchlistedit-clear-jobqueue": "Uw volglijst wordt leeggemaakt. Dit kan enige tijd duren!",
"watchlistedit-clear-removed": "Er {{PLURAL:$1|is 1 pagina|zijn $1 pagina's}} verwijderd:",
"watchlistedit-too-many": "Er zijn te veel pagina's om hier weer te geven.",
"watchlisttools-clear": "Volglijst wissen",