Merge "Corrected grammatical error."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json

diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index 70956e3..84a7769 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -96,7 +96,8 @@
                        "Bdijkstra",
                        "KlaasZ4usV",
                        "Elroy",
-                       "PiefPafPier"
+                       "PiefPafPier",
+                       "Ecthelion3"
                ]
        },
        "tog-underline": "Verwijzingen onderstrepen:",
@@ -1417,6 +1418,9 @@
        "action-editusercss": "de CSS-bestanden van andere gebruikers te bewerken",
        "action-edituserjson": "de JSON-bestanden van andere gebruikers te bewerken",
        "action-edituserjs": "de JavaScriptbestanden van andere gebruikers te bewerken",
+       "action-editsitecss": "wikibrede CSS te bewerken",
+       "action-editsitejson": "wikibrede JSON te bewerken",
+       "action-editsitejs": "wikibrede JavaScript te bewerken",
        "action-editmyusercss": "uw eigen CSS-pagina's te bewerken",
        "action-editmyuserjson": "uw eigen JSON-pagina's te bewerken",
        "action-editmyuserjs": "uw eigen JavaScriptpagina's te bewerken",
@@ -1428,6 +1432,7 @@
        "action-reupload-own": "uw eigen bestandsuploads te overschrijven",
        "action-nominornewtalk": "kleine bewerkingen aan een overlegpagina niet te laten leiden tot een melding 'nieuwe berichten'",
        "action-markbotedits": "teruggedraaide bewerkingen te markeren als botbewerkingen",
+       "action-patrolmarks": "controletekens in recente wijzigingen te zien",
        "action-override-export-depth": "pagina's te exporteren, inclusief pagina's waarnaar verwezen wordt, tot een diepte van vijf",
        "action-suppressredirect": "geen doorverwijzingen achter te laten bij het hernoemen van pagina's",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}}",
@@ -1485,7 +1490,7 @@
        "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Deze filters zijn al opgeslagen. Wijzig uw instellingen om een nieuw Filter op te slaan.",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Standaard filters terugzetten",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Alle filters verwijderen",
-       "rcfilters-show-new-changes": "Toon nieuwste wijzigingen",
+       "rcfilters-show-new-changes": "Toon nieuwe wijzigingen sinds $1",
        "rcfilters-search-placeholder": "Filter wijzigingen (gebruik het menu of zoek op filternaam)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Ongeldig filter",
        "rcfilters-empty-filter": "Geen actieve filters. Alle bijdragen worden weergegeven.",
@@ -2571,6 +2576,7 @@
        "ipb-confirm": "Blokkade bevestigen",
        "ipb-sitewide": "Van de hele site",
        "ipb-partial": "Gedeeltelijk",
+       "ipb-sitewide-help": "Elke pagina op de wiki en alle andere handelingen.",
        "ipb-partial-help": "Specifieke pagina's of naamruimten.",
        "ipb-pages-label": "Pagina's",
        "ipb-namespaces-label": "Naamruimten",
@@ -2612,6 +2618,10 @@
        "blocklist-userblocks": "Geblokkeerde accounts verbergen",
        "blocklist-tempblocks": "Tijdelijke blokkades verbergen",
        "blocklist-addressblocks": "Blokkades van één IP-adres verbergen",
+       "blocklist-type": "Soort:",
+       "blocklist-type-opt-all": "Alle",
+       "blocklist-type-opt-sitewide": "Van de hele site",
+       "blocklist-type-opt-partial": "Gedeeltelijk",
        "blocklist-rangeblocks": "IP-adresblokken verbergen",
        "blocklist-timestamp": "Tijdstip",
        "blocklist-target": "Doel",
@@ -2634,10 +2644,11 @@
        "blocklist-editing-page": "pagina's",
        "blocklist-editing-ns": "naamruimten",
        "ipblocklist-empty": "De blokkeerlijst is leeg.",
-       "ipblocklist-no-results": "Dit IP-adres of deze gebruikersnaam is niet geblokkeerd.",
+       "ipblocklist-no-results": "Geen blokkades gevonden voor het IP-adres of de gebruikersnaam.",
        "blocklink": "blokkeren",
        "unblocklink": "blokkade opheffen",
        "change-blocklink": "blokkade wijzigen",
+       "empty-username": "(geen gebruikersnaam beschikbaar)",
        "contribslink": "bijdragen",
        "emaillink": "e-mail verzenden",
        "autoblocker": "Automatisch geblokkeerd omdat uw IP-adres onlangs gebruikt is door \"[[User:$1|$1]]\".\nDe reden voor blokkade van $1 is: ''$2''",
@@ -3877,5 +3888,7 @@
        "passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Wachtwoorden mogen niet voorkomen in de lijst met 100.000 veelvoorkomende wachtwoorden.",
        "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "moet gewijzigd worden bij het aanmelden",
        "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "raad wijzigen aan bij het aanmelden",
-       "unprotected-js": "Vanwege veiligheidsredenen kan er geen JavaScript geladen worden vanaf onbeveiligde pagina's. Gelieve alleen JavaScript pagina's aan te maken in de MediaWiki: naamruimte of als een subpagina van een gebruikerspagina."
+       "unprotected-js": "Vanwege veiligheidsredenen kan er geen JavaScript geladen worden vanaf onbeveiligde pagina's. Gelieve alleen JavaScript pagina's aan te maken in de MediaWiki: naamruimte of als een subpagina van een gebruikerspagina.",
+       "userlogout-continue": "Als u zich wilt afmelden, [$1 gaat u naar de afmeldpagina].",
+       "userlogout-sessionerror": "Afmelden is mislukt vanwege een fout met de sessie. [$1 Probeer het opnieuw]."
 }