Merge "maintenance: Document secondary purpose of --server"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json
index 3717904..36fdc54 100644 (file)
        "tog-watchlisthideminor": "Kleine bewerkingen op mijn volglijst verbergen",
        "tog-watchlisthideliu": "Bewerkingen van aangemelde gebruikers op mijn volglijst verbergen",
        "tog-watchlistreloadautomatically": "De volglijst automatisch herladen wanneer er een filter wordt veranderd (JavaScript vereist)",
-       "tog-watchlistunwatchlinks": "Volgen/niet volgen-links toevoegen aan regels in mijn volglijst (JavaScript vereist voor schakelfunctionaliteit)",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "Volgen/niet volgen-markers ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) toevoegen aan pagina's met wijzigingen in mijn volglijst (JavaScript vereist voor schakelfunctionaliteit)",
        "tog-watchlisthideanons": "Bewerkingen van anonieme gebruikers op mijn volglijst verbergen",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Gemarkeerde wijzigingen op mijn volglijst verbergen",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Categorisatie van pagina's op mijn volglijst verbergen",
        "cascadeprotected": "Deze pagina kan niet bewerkt worden, omdat ze is opgenomen in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zijn}} met de cascade-optie:\n$2",
        "namespaceprotected": "U hebt geen rechten om pagina's in de naamruimte <strong>$1</strong> te bewerken.",
        "customcssprotected": "U kunt deze CSS-pagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.",
+       "customjsonprotected": "U kunt deze JSONpagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.",
        "customjsprotected": "U kunt deze JavaScriptpagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.",
        "mycustomcssprotected": "U hebt geen rechten om deze CSS-pagina te bewerken.",
+       "mycustomjsonprotected": "U hebt geen rechten om deze JSONpagina te bewerken.",
        "mycustomjsprotected": "U hebt geen rechten om deze JavaScriptpagina te bewerken.",
        "myprivateinfoprotected": "U hebt geen rechten om uw privégegevens te bewerken.",
        "mypreferencesprotected": "U hebt geen rechten om uw voorkeuren aan te passen.",
        "password-login-forbidden": "Het gebruik van deze gebruikersnaam met dit wachtwoord is niet toegestaan.",
        "mailmypassword": "Nieuw wachtwoord e-mailen",
        "passwordremindertitle": "Nieuw tijdelijk wachtwoord voor {{SITENAME}}",
-       "passwordremindertext": "Iemand, waarschijnlijk u, heeft vanaf IP-adres $1 een verzoek gedaan\ntot het toezenden van een nieuw wachtwoord voor {{SITENAME}} ($4).\nHet tijdelijke wachtwoord \"$3\" is voor gebruiker \"$2\" aangemaakt.\nAls dat uw bedoeling was, meld u dan nu aan en kies een nieuw wachtwoord.\nUw tijdelijke wachtwoord vervalt over {{PLURAL:$5|één dag|$5 dagen}}.\n\nAls iemand anders dan u dit verzoek heeft gedaan, of als u zich uw\nwachtwoord inmiddels herinnert en het niet langer wilt wijzigen, negeer\ndit bericht dan en blijf uw oude wachtwoord gebruiken.",
+       "passwordremindertext": "Iemand heeft vanaf IP-adres $1 een verzoek gedaan\ntot het toezenden van een nieuw wachtwoord voor {{SITENAME}} ($4).\nHet tijdelijke wachtwoord \"$3\" is voor gebruiker \"$2\" aangemaakt.\nAls dat uw bedoeling was, meld u dan nu aan en kies een nieuw wachtwoord.\nUw tijdelijke wachtwoord vervalt over {{PLURAL:$5|één dag|$5 dagen}}.\n\nAls iemand anders dan u dit verzoek heeft gedaan, of als u zich uw\nwachtwoord inmiddels herinnert en het niet langer wilt wijzigen, negeer\ndit bericht dan en blijf uw oude wachtwoord gebruiken.",
        "noemail": "Er is geen e-mailadres bekend voor gebruiker \"$1\".",
        "noemailcreate": "U moet een geldig e-mailadres opgeven",
        "passwordsent": "Het wachtwoord is verzonden naar het e-mailadres voor \"$1\".\nMeld u aan nadat u het hebt ontvangen.",
        "savechanges": "Wijzigingen opslaan",
        "publishpage": "Pagina publiceren",
        "publishchanges": "Wijzigingen publiceren",
+       "savearticle-start": "Pagina opslaan...",
+       "savechanges-start": "Wijzigingen opslaan...",
+       "publishpage-start": "Pagina publiceren...",
+       "publishchanges-start": "Wijzigingen publiceren...",
        "preview": "Voorvertoning",
        "showpreview": "Bewerking ter controle bekijken",
        "showdiff": "Wijzigingen bekijken",
        "blocked-notice-logextract": "Deze gebruiker is momenteel geblokkeerd.\nDe laatste regel uit het blokkeerlogboek wordt hieronder ter referentie weergegeven:",
        "clearyourcache": "<strong>Opmerking:</strong> nadat u de wijzigingen hebt opgeslagen is het wellicht nodig uw browsercache te legen.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> houd <em>Shift</em> ingedrukt terwijl u op <em>Vernieuwen</em> klikt of druk op <em>Ctrl-F5</em> of <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> op een Mac)\n* <strong>Google Chrome:</strong> druk op <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> op een Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> houd <em>Ctrl</em> ingedrukt terwijl u op <em>Vernieuwen</em> klikt of druk op <em>Ctrl-F5</em>\n* '''Opera:''' ga naar <em>Menu → Instellingen</em> (<em>Opera → Voorkeuren</em> op een Mac) en daarna naar <em>Privacy & beveiliging → Browsegegevens wissen... →  Tijdelijk opgeslgen afbeeldingen en bestanden</em>.",
        "usercssyoucanpreview": "'''Tip:''' gebruik de knop \"{{int:showpreview}}\" om uw nieuwe CSS te testen alvorens op te slaan.",
+       "userjsonyoucanpreview": "'''Tip:''' gebruik de knop \"{{int:showpreview}}\" om uw nieuwe JSON te testen alvorens op te slaan.",
        "userjsyoucanpreview": "'''Tip:''' gebruik de knop \"{{int:showpreview}}\" om uw nieuwe JavaScript te testen alvorens op te slaan.",
        "usercsspreview": "'''Dit is alleen een voorvertoning van uw persoonlijke CSS.'''\n'''Deze is nog niet opgeslagen!'''",
+       "userjsonpreview": "<strong>Let op: u test nu uw persoonlijke JSON.\nDe pagina is niet opgeslagen!</strong>",
        "userjspreview": "'''Let op: u test nu uw persoonlijke JavaScript.'''\n'''De pagina is niet opgeslagen!'''",
        "sitecsspreview": "'''Dit is alleen een voorvertoning van de CSS.'''\n'''Deze is nog niet opgeslagen!'''",
+       "sitejsonpreview": "<strong>Dit is alleen een voorvertoning van de JSON configuratie.\nDeze is nog niet opgeslagen!</strong>",
        "sitejspreview": "'''Dit is alleen een voorvertoning van de JavaScriptcode.'''\n'''Deze is nog niet opgeslagen!'''",
-       "userinvalidconfigtitle": "'''Waarschuwing:''' er is geen uiterlijk \"$1\".\nUw eigen .css- en .js-pagina's beginnen met een kleine letter, bijvoorbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaats van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.",
+       "userinvalidconfigtitle": "<strong>Waarschuwing:</strong>''' er is geen vormgeving \"$1\".\nUw eigen .css-, .json- en .js-pagina's beginnen met een kleine letter, bijvoorbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaats van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.",
        "updated": "(Bijgewerkt)",
        "note": "<strong>Opmerking:</strong>",
        "previewnote": "'''Let op: dit is een controlepagina.'''\nUw tekst is niet opgeslagen!",
        "longpageerror": "'''Fout: de tekst die u hebt toegevoegd is {{PLURAL:$1|één kilobyte|$1 kilobyte}} groot, wat groter is dan het maximum van {{PLURAL:$2|één kilobyte|$2 kilobyte}}.'''\nOpslaan is niet mogelijk.",
        "readonlywarning": "<strong>Waarschuwing: u kunt deze bewerking nu niet opslaan omdat de database is geblokkeerd voor bewerkingen wegens onderhoudswerkzaamheden.</strong>\nHet is misschien verstandig om uw tekst tijdelijk in een tekstbestand op te slaan en te bewaren voor een later moment.\n\nDe systeembeheerder heeft de database geblokkeerd met de volgende reden: $1",
        "protectedpagewarning": "'''Waarschuwing: deze beveiligde pagina kan alleen door gebruikers met beheerdersrechten bewerkt worden.'''\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
-       "semiprotectedpagewarning": "'''Let op:''' deze pagina is beveiligd en kan alleen door geregistreerde gebruikers bewerkt worden.\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
+       "semiprotectedpagewarning": "<strong>Let op:</strong> deze pagina is beveiligd en kan alleen door autobevestigde gebruikers bewerkt worden.\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
        "cascadeprotectedwarning": "<strong>Waarschuwing:</strong> deze pagina is beveiligd en kan alleen door gebruikers met [[Special:ListGroupRights|specifieke rechten]] bewerkt worden, omdat ze is opgenomen in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zijn}} met de cascade-optie:",
        "titleprotectedwarning": "'''Waarschuwing: Deze pagina is beveiligd. Er zijn [[Special:ListGroupRights|speciale rechten]] nodig om de pagina aan te kunnen maken.'''\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
        "templatesused": "Op deze pagina gebruikte {{PLURAL:$1|sjabloon|sjablonen}}:",
        "default": "standaard",
        "prefs-files": "Bestanden",
        "prefs-custom-css": "Aangepaste CSS",
-       "prefs-custom-js": "Aangepast JavaScript",
-       "prefs-common-config": "Gedeelde CSS/JavaScript voor elke vormgeving:",
+       "prefs-custom-json": "Aangepaste JSON",
+       "prefs-custom-js": "Aangepaste JavaScript",
+       "prefs-common-config": "Gedeelde CSS/JSON/JavaScript voor elke vormgeving:",
        "prefs-reset-intro": "Gebruik deze functie om uw voorkeuren te herstellen naar de standaardinstellingen.\nDeze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden.",
        "prefs-emailconfirm-label": "E-mailbevestiging:",
        "youremail": "E-mailadres:",
        "right-editcontentmodel": "Het paginainhoudmodel bewerken",
        "right-editinterface": "De gebruikersinterface bewerken",
        "right-editusercss": "De CSS-bestanden van andere gebruikers bewerken",
+       "right-edituserjson": "De JSONbestanden van andere gebruikers bewerken",
        "right-edituserjs": "De JavaScriptbestanden van andere gebruikers bewerken",
        "right-editmyusercss": "Uw eigen CSS-pagina's bewerken",
+       "right-editmyuserjson": "Uw eigen JSonpagina's bewerken",
        "right-editmyuserjs": "Uw eigen JavaScriptpagina's bewerken",
        "right-viewmywatchlist": "Uw eigen volglijst bekijken",
        "right-editmywatchlist": "Uw eigen volglijst bewerken. Via sommige handelingen kunnen nog steeds pagina's toegevoegd worden, zelfs zonder deze bevoegdheid",
        "grant-createaccount": "Accounts aanmaken",
        "grant-createeditmovepage": "Pagina's aanmaken, bewerken en hernoemen",
        "grant-delete": "Pagina's, wijzigingen en logboekregels verwijderen",
-       "grant-editinterface": "De naamruimte MediaWiki en CSS en JavaScript van gebruikers bewerken",
-       "grant-editmycssjs": "Eigen CSS en JavaScript bewerken",
+       "grant-editinterface": "De naamruimte MediaWiki en CSS, JSON en JavaScript van gebruikers bewerken",
+       "grant-editmycssjs": "Eigen CSS, JSON en JavaScript bewerken",
        "grant-editmyoptions": "Eigen voorkeuren instellen",
        "grant-editmywatchlist": "Eigen volglijst bewerken",
        "grant-editpage": "Bestaande pagina's bewerken",
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "Er bestaat al een parameter met de naam \"$1\".",
        "apisandbox-deprecated-parameters": "Verouderde parameters",
        "apisandbox-fetch-token": "Het token automatisch invullen",
+       "apisandbox-add-multi": "Toevoegen",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Sommige velden zijn ongeldig",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Corrigeer de gemarkeerde velden en probeer het opnieuw.",
        "apisandbox-results": "Resultaten",
        "fix-double-redirects": "Alle doorverwijzingen bijwerken die verwijzen naar de originele paginanaam",
        "move-leave-redirect": "Een doorverwijzing achterlaten",
        "protectedpagemovewarning": "'''Waarschuwing:''' deze pagina kan alleen door beheerders hernoemd worden.\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
-       "semiprotectedpagemovewarning": "'''Let op:''' deze pagina kan alleen door geregistreerde gebruikers hernoemd worden.\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
+       "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Let op:</strong> deze pagina kan alleen door autobevestigde gebruikers hernoemd worden.\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
        "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] bestaat al in een gedeelde mediadatabank. Door een bestand te hernoemen naar deze naam, is het bestand uit de gedeelde mediadatabank niet langer te gebruiken.",
        "file-exists-sharedrepo": "Deze bestandsnaam bestaat al in een gedeelde mediadatabank.\nKies een andere bestandsnaam.",
        "export": "Exporteren",
        "group-bot.css": "/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op robots */",
        "group-sysop.css": "/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op beheerders */",
        "group-bureaucrat.css": "/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op bureaucraten */",
+       "common.json": "/* JSON die hier wordt geplaatst heeft invloed op alle pagina's voor alle gebruikers */",
        "common.js": "/* JavaScript die hier wordt geplaatst heeft invloed op alle pagina's voor alle gebruikers */",
        "group-autoconfirmed.js": "/* JavaScript die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op automatisch bevestigde gebruikers */",
        "group-user.js": "/* JavaScript die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op geregistreerde gebruikers */",
        "unlinkaccounts-success": "Het account is ontkoppeld.",
        "authenticationdatachange-ignored": "De wijziging van de authenticatiegegevens is niet afgehandeld. Misschien is er geen provider geconfigureerd?",
        "userjsispublic": "Let op: JavaScript deelpagina's moeten geen vertrouwelijke gegevens bevatten omdat ze kunnen worden bekeken door andere gebruikers.",
+       "userjsonispublic": "Let op: JSON deelpagina's moeten geen vertrouwelijke gegevens bevatten omdat ze kunnen worden bekeken door andere gebruikers.",
        "usercssispublic": "Let op: CSS deelpagina's moeten geen vertrouwelijke gegevens bevatten omdat ze kunnen worden bekeken door andere gebruikers.",
        "restrictionsfield-badip": "Ongeldig IP-adres of range: $1",
        "restrictionsfield-label": "Toegestane IP-ranges:",