"Goefie",
"AHmed Khaled",
"Jeroen N",
- "Bdijkstra"
+ "Bdijkstra",
+ "KlaasZ4usV"
]
},
"tog-underline": "Verwijzingen onderstrepen:",
"returnto": "Terug naar $1.",
"tagline": "Uit {{SITENAME}}",
"help": "Hulp",
+ "help-mediawiki": "Hulp met MediaWiki",
"search": "Zoeken",
"search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Koppen die worden genegeerd tijdens het zoeken.\n# Wijzigingen worden van kracht als een kop wordt geïndexeerd.\n# U kunt opnieuw indexeren afdwingen door het uitvoeren van een nullbewerking.\n# De syntaxis is als volgt:\n# * Alle tekst vanaf het teken \"#\" tot het einde van de regel wordt gezien als een opmerking;\n# * Iedere niet-lege regel is de precieze te negeren kop, inclusief hoofdlettergebruik en degelijke.\nReferenties\nExterne koppelingen\nZie ook\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"searchbutton": "Zoeken",
"passwordtooshort": "Wachtwoorden moeten uit minstens {{PLURAL:$1|$1 teken|$1 tekens}} bestaan.",
"passwordtoolong": "Wachtwoorden kunnen niet langer zijn dan {{PLURAL:$1|één teken|$1 tekens}}.",
"passwordtoopopular": "Veel gekozen wachtwoorden kunnen niet worden gebruikt. Kies een wachtwoord dat lastiger kan worden geraden.",
- "passwordinlargeblacklist": "Het ingevoerde wachtwoord bevind zich in een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden. Kies een wachtwoord dat unieker is.",
+ "passwordinlargeblacklist": "Het ingevoerde wachtwoord bevindt zich in een lijst met gangbare wachtwoorden. Kies een origineler en derhalve veiliger wachtwoord.",
"password-name-match": "Uw wachtwoord en uw gebruikersnaam mogen niet overeenkomen.",
"password-login-forbidden": "Het gebruik van deze gebruikersnaam met dit wachtwoord is niet toegestaan.",
"mailmypassword": "Nieuw wachtwoord e-mailen",
"defaultmessagetext": "Standaardinhoud",
"content-failed-to-parse": "Het was niet mogelijk de inhoud van het MIME-type $2 voor het model $1 te verwerken: $3.",
"invalid-content-data": "Ongeldige inhoudsgegevens",
- "content-not-allowed-here": "De inhoud \"$1\" is niet toegestaan op pagina [[$2]].",
+ "content-not-allowed-here": "De inhoud \"$1\" is niet toegestaan op pagina [[:$2]] in slot \"$3\".",
"editwarning-warning": "Als u deze pagina verlaat verliest u mogelijk wijzigingen die u hebt gemaakt.\nAls u bent aangemeld, kunt u deze waarschuwing uitschakelen in het tabblad \"{{int:prefs-editing}}\" in uw voorkeuren.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Inhoudsmodel wordt niet ondersteund",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Het inhoudsmodel \"$1\" wordt niet ondersteund.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "De pagina bevat te veel sjablonen",
"parser-unstrip-loop-warning": "Er is een \"unstrip\"-lus gedetecteerd",
"unstrip-depth-warning": "De recursielimiet ($1) voor \"unstrip\" is overschreden",
- "unstrip-depth-category": "Pagina's waar de \"unstrip\" dieptelimiet is overschreden.",
+ "unstrip-depth-category": "Pagina's waar de \"unstrip\"-dieptelimiet is overschreden",
"unstrip-size-warning": "De groottelimiet ($1) voor \"unstrip\" is overschreden",
- "unstrip-size-category": "Pagina's waar de \"unstrip\" groottelimiet is overschreden",
+ "unstrip-size-category": "Pagina's waar de \"unstrip\"-groottelimiet is overschreden",
"converter-manual-rule-error": "Er is een fout gedetecteerd in een handmatig toegevoegde taalconversieregel.",
"undo-success": "Deze bewerking kan ongedaan gemaakt worden.\nHieronder staat de tekst waarin de wijziging ongedaan is gemaakt.\nControleer voor het opslaan of het resultaat gewenst is.",
"undo-failure": "De wijziging kan niet ongedaan gemaakt worden vanwege andere strijdige wijzigingen.",
"grant-delete": "Pagina's, wijzigingen en logboekregels verwijderen",
"grant-editinterface": "De MediaWiki-naamruimte en JSON van de wiki en gebruikers bewerken",
"grant-editmycssjs": "Eigen CSS, JSON en JavaScript bewerken",
- "grant-editmyoptions": "Eigen voorkeuren instellen",
+ "grant-editmyoptions": "Eigen gebruikersvoorkeuren en JSON-configuratie bewerken",
"grant-editmywatchlist": "Eigen volglijst bewerken",
"grant-editsiteconfig": "CSS/JS van de wiki en gebruikers bewerken",
"grant-editpage": "Bestaande pagina's bewerken",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Bewerk uw volglijst",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Wijzigingen aan pagina's die u niet hebt bezocht sinds de wijzigingen zijn aangebracht, worden <strong>vet</strong> en met gevulde opsommingstekens weergeven.",
"rcfilters-preference-label": "Gebruik de niet-JavaScript interface",
- "rcfilters-preference-help": "Laad Recente Wijzigingen zonder filters of markeerfunctionaliteit.",
+ "rcfilters-preference-help": "Laad Recente Wijzigingen zonder filters, zoek- of markeerfunctionaliteit.",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Gebruik de niet-JavaScript interface",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Laad de volglijst zonder filters of markeerfunctionaliteit.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Laad de volglijst zonder filters, zoek- of markeerfunctionaliteit.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Toon wijzigingen op pagina's gekoppeld aan",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Paginas gekoppeld aan</strong> de geselecteerde pagina",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Toon wijzigingen op pagina's gekoppeld naar",
"move": "Hernoemen",
"movethispage": "Deze pagina hernoemen",
"unusedimagestext": "De volgende bestanden zijn aanwezig maar worden nergens gebruikt.\nHet is mogelijk dat er direct verwezen wordt naar een bestand.\nEen bestand kan hier dus ten onrechte opgenomen zijn.",
+ "unusedimagestext-categorizedimgisused": "De volgende bestanden zijn aanwezig maar worden nergens gebruikt. Gecategoriseerde afbeeldingen worden beschouwd als in gebruik, zelfs als ze niet op een pagina gebruikt worden.\nHet is mogelijk dat er direct verwezen wordt naar een bestand. Een bestand kan hier dus ten onrechte opgenomen zijn.",
"unusedcategoriestext": "Hieronder staan categorieën die zijn aangemaakt, maar door geen enkele pagina of andere categorie gebruikt worden.",
"notargettitle": "Geen doelpagina",
"notargettext": "U hebt niet opgegeven voor welke pagina of gebruiker u deze handeling wilt uitvoeren.",
"pageinfo-display-title": "Weergegeven paginanaam",
"pageinfo-default-sort": "Standaard sorteerwijze",
"pageinfo-length": "Paginalengte (in bytes)",
+ "pageinfo-namespace": "Naamruimte",
"pageinfo-article-id": "Paginanummer",
"pageinfo-language": "Taal voor de pagina",
"pageinfo-language-change": "wijzigen",
"metadata-expand": "Uitgebreide gegevens bekijken",
"metadata-collapse": "Uitgebreide gegevens verbergen",
"metadata-fields": "De afbeeldingsmetadatavelden in dit bericht worden ook weergegeven op een afbeeldingspagina als de metadatatabel ingeklapt is.\nAndere velden worden verborgen.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Breedte",
- "exif-imagelength": "Hoogte",
- "exif-bitspersample": "Bits per component",
- "exif-compression": "Compressiemethode",
- "exif-photometricinterpretation": "Pixelcompositie",
- "exif-orientation": "Oriëntatie",
- "exif-samplesperpixel": "Aantal componenten",
- "exif-planarconfiguration": "Gegevensstructuur",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Subsampleverhouding van Y tot C",
- "exif-ycbcrpositioning": "Y- en C-positionering",
- "exif-xresolution": "Horizontale resolutie",
- "exif-yresolution": "Verticale resolutie",
- "exif-stripoffsets": "Locatie afbeeldingsgegevens",
- "exif-rowsperstrip": "Rijen per strip",
- "exif-stripbytecounts": "Bytes per gecomprimeerde strip",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Afstand tot JPEG SOI",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "Bytes JPEG-gegevens",
- "exif-whitepoint": "Witpuntchromaticiteit",
- "exif-primarychromaticities": "Chromaciteit van primaire kleuren",
- "exif-ycbcrcoefficients": "Transformatiematrixcoëfficiënten voor de kleurruimte",
- "exif-referenceblackwhite": "Paar zwart en wit referentiewaarden",
- "exif-datetime": "Tijdstip laatste bestandswijziging",
- "exif-imagedescription": "Omschrijving afbeelding",
- "exif-make": "Merk camera",
- "exif-model": "Cameramodel",
- "exif-software": "Gebruikte software",
- "exif-artist": "Auteur",
- "exif-copyright": "Auteursrechtenhouder",
- "exif-exifversion": "Exif-versie",
- "exif-flashpixversion": "Ondersteunde Flashpix-versie",
- "exif-colorspace": "Kleurruimte",
- "exif-componentsconfiguration": "Betekenis van elke component",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Beeldcompressiemethode",
- "exif-pixelxdimension": "Afbeeldingsbreedte",
- "exif-pixelydimension": "Afbeeldingshoogte",
- "exif-usercomment": "Opmerkingen",
- "exif-relatedsoundfile": "Bijbehorend audiobestand",
- "exif-datetimeoriginal": "Tijdstip gegevensaanmaak",
- "exif-datetimedigitized": "Tijdstip digitalisering",
- "exif-subsectime": "Datum tijd subseconden",
- "exif-subsectimeoriginal": "Subseconden tijdstip datageneratie",
- "exif-subsectimedigitized": "Subseconden tijdstip digitalisatie",
- "exif-exposuretime": "Belichtingstijd",
- "exif-exposuretime-format": "$1 sec ($2)",
- "exif-fnumber": "F-getal",
- "exif-exposureprogram": "Belichtingsprogramma",
- "exif-spectralsensitivity": "Spectrale gevoeligheid",
- "exif-isospeedratings": "ISO/ASA-waarde",
- "exif-shutterspeedvalue": "Sluitersnelheid in APEX",
- "exif-aperturevalue": "Diafragma in APEX",
- "exif-brightnessvalue": "Helderheid in APEX",
- "exif-exposurebiasvalue": "Belichtingscompensatie",
- "exif-maxaperturevalue": "Maximale diafragma-opening",
- "exif-subjectdistance": "Afstand tot onderwerp",
- "exif-meteringmode": "Methode lichtmeting",
- "exif-lightsource": "Lichtbron",
- "exif-flash": "Flitser",
- "exif-focallength": "Brandpuntsafstand",
- "exif-subjectarea": "Objectruimte",
- "exif-flashenergy": "Flitssterkte",
- "exif-focalplanexresolution": "Brandpuntsvlak-X-resolutie",
- "exif-focalplaneyresolution": "Brandpuntsvlak-Y-resolutie",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Eenheid CCD-resolutie",
- "exif-subjectlocation": "Objectlocatie",
- "exif-exposureindex": "Belichtingsindex",
- "exif-sensingmethod": "Meetmethode",
- "exif-filesource": "Bestandsbron",
- "exif-scenetype": "Scènetype",
- "exif-customrendered": "Aangepaste beeldverwerking",
- "exif-exposuremode": "Belichtingsinstelling",
- "exif-whitebalance": "Witbalans",
- "exif-digitalzoomratio": "Digitale zoomfactor",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Brandpuntsafstand (35mm-equivalent)",
- "exif-scenecapturetype": "Soort opname",
- "exif-gaincontrol": "Piekbeheersing",
- "exif-contrast": "Contrast",
- "exif-saturation": "Verzadiging",
- "exif-sharpness": "Scherpte",
- "exif-devicesettingdescription": "Omschrijving apparaatinstellingen",
- "exif-subjectdistancerange": "Bereik objectafstand",
- "exif-imageuniqueid": "Uniek ID afbeelding",
- "exif-gpsversionid": "GPS-versienummer",
- "exif-gpslatituderef": "Noorder- of zuiderbreedte",
- "exif-gpslatitude": "Breedtegraad",
- "exif-gpslongituderef": "Ooster- of westerlengte",
- "exif-gpslongitude": "Lengtegraad",
- "exif-gpsaltituderef": "Hoogtereferentie",
- "exif-gpsaltitude": "Hoogte",
- "exif-gpstimestamp": "GPS-tijd (atoomklok)",
- "exif-gpssatellites": "Gebruikte satellieten voor meting",
- "exif-gpsstatus": "Ontvangerstatus",
- "exif-gpsmeasuremode": "Meetmodus",
- "exif-gpsdop": "Meetprecisie",
- "exif-gpsspeedref": "Snelheid eenheid",
- "exif-gpsspeed": "Snelheid van GPS-ontvanger",
- "exif-gpstrackref": "Referentie voor bewegingsrichting",
- "exif-gpstrack": "Bewegingsrichting",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Referentie voor afbeeldingsrichting",
- "exif-gpsimgdirection": "Afbeeldingsrichting",
- "exif-gpsmapdatum": "Gebruikte geodetische onderzoeksgegevens",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Referentie voor breedtegraad bestemming",
- "exif-gpsdestlatitude": "Breedtegraad bestemming",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Referentie voor lengtegraad bestemming",
- "exif-gpsdestlongitude": "Lengtegraad bestemming",
- "exif-gpsdestbearingref": "Referentie voor richting naar bestemming",
- "exif-gpsdestbearing": "Richting naar bestemming",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Referentie voor afstand tot bestemming",
- "exif-gpsdestdistance": "Afstand tot bestemming",
- "exif-gpsprocessingmethod": "GPS-verwerkingsmethode",
- "exif-gpsareainformation": "Naam GPS-gebied",
- "exif-gpsdatestamp": "GPS-datum",
- "exif-gpsdifferential": "Differentiele GPS-correctie",
- "exif-jpegfilecomment": "Opmerking bij JPEG-bestand",
- "exif-keywords": "Trefwoorden",
- "exif-worldregioncreated": "Regio in de wereld waar de afbeelding is gemaakt",
- "exif-countrycreated": "Land waar de afbeelding is gemaakt",
- "exif-countrycodecreated": "Code voor het land waar de afbeelding is gemaakt",
- "exif-provinceorstatecreated": "Provincie of staat waar de afbeelding is gemaakt",
- "exif-citycreated": "Plaats waar de afbeelding is gemaakt",
- "exif-sublocationcreated": "Wijk van de plaats waar de afbeelding is gemaakt",
- "exif-worldregiondest": "Weergegeven wereldregio",
- "exif-countrydest": "Weergegeven land",
- "exif-countrycodedest": "Code voor het weergegeven land",
- "exif-provinceorstatedest": "Weergegeven provincie of staat",
- "exif-citydest": "Weergegeven plaats",
- "exif-sublocationdest": "Weergegeven wijk in plaats",
- "exif-objectname": "Korte naam",
- "exif-specialinstructions": "Speciale instructies",
- "exif-headline": "Koptekst",
- "exif-credit": "Credit/Leverancier",
- "exif-source": "Bron",
- "exif-editstatus": "Bewerkingsstatus van de afbeelding",
- "exif-urgency": "Urgentie",
- "exif-fixtureidentifier": "Groepsnaam",
- "exif-locationdest": "Weergegeven locatie",
- "exif-locationdestcode": "Code voor de weergegeven locatie",
- "exif-objectcycle": "Tijd van de dag waar de media voor bedoeld is",
- "exif-contact": "Contactgegevens",
- "exif-writer": "Schrijver",
- "exif-languagecode": "Taal",
- "exif-iimversion": "IIM-versie",
- "exif-iimcategory": "Categorie",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Aanvullende categorieën",
- "exif-datetimeexpires": "Niet te gebruiken na",
- "exif-datetimereleased": "Gepubliceerd op",
- "exif-originaltransmissionref": "Originele taaklocatiecode",
- "exif-identifier": "Id",
- "exif-lens": "Gebruikte lens",
- "exif-serialnumber": "Serienummer van de camera",
- "exif-cameraownername": "Eigenaar van camera",
- "exif-label": "Label",
- "exif-datetimemetadata": "Datum waarop de metadata het laatst zijn bewerkt",
- "exif-nickname": "Informele naam van de afbeelding",
- "exif-rating": "Waardering (schaal van 5)",
- "exif-rightscertificate": "Rechtenbeheercertificaat",
- "exif-copyrighted": "Auteursrechtenstatus",
- "exif-copyrightowner": "Auteursrechtenhouder",
- "exif-usageterms": "Gebruiksvoorwaarden",
- "exif-webstatement": "Online auteursrechtenverklaring",
- "exif-originaldocumentid": "Uniek ID van het originele document",
- "exif-licenseurl": "URL voor auteursrechtenlicentie",
- "exif-morepermissionsurl": "Alternatieve licentiegegevens",
- "exif-attributionurl": "Gebruik de volgende koppeling bij hergebruik van dit werk",
- "exif-preferredattributionname": "Gebruik de volgende credits bij hergebruik van dit werk",
- "exif-pngfilecomment": "Opmerking bij PNG-bestand",
- "exif-disclaimer": "Voorbehoud",
- "exif-contentwarning": "Waarschuwing over inhoud",
- "exif-giffilecomment": "Opmerking bij GIF-bestand",
- "exif-intellectualgenre": "Itemtype",
- "exif-subjectnewscode": "Onderwerpcode",
- "exif-scenecode": "IPTC-scènecode",
- "exif-event": "Afgebeelde gebeurtenis",
- "exif-organisationinimage": "Afgebeelde organisatie",
- "exif-personinimage": "Afgebeelde persoon",
- "exif-originalimageheight": "Hoogte van de afbeelding voor bijsnijden",
- "exif-originalimagewidth": "Breedte van de afbeelding voor bijsnijden",
- "exif-compression-1": "Ongecomprimeerd",
- "exif-compression-2": "CCITT Groep 3 1-dimensionale aangepaste \"Huffman run length\"-codering",
- "exif-compression-3": "CCITT Groep 3 faxcodering",
- "exif-compression-4": "CCITT Groep 4 faxcodering",
- "exif-compression-6": "JPEG (oud)",
- "exif-copyrighted-true": "Auteursrechtelijk beschermd",
- "exif-copyrighted-false": "Auteursrechtelijke status niet ingesteld",
- "exif-photometricinterpretation-0": "Zwart en wit (Wit is 0)",
- "exif-photometricinterpretation-1": "Zwart-wit (zwart is 0)",
- "exif-photometricinterpretation-3": "Palet",
- "exif-photometricinterpretation-4": "Transparantiemasker",
- "exif-photometricinterpretation-5": "Gescheiden (waarschijnlijk CMYK)",
- "exif-unknowndate": "Datum onbekend",
- "exif-orientation-1": "Normaal",
- "exif-orientation-2": "Horizontaal gespiegeld",
- "exif-orientation-3": "180° gedraaid",
- "exif-orientation-4": "Verticaal gespiegeld",
- "exif-orientation-5": "Gespiegeld om as linksboven-rechtsonder",
- "exif-orientation-6": "90° linksom gedraaid",
- "exif-orientation-7": "Gespiegeld om as linksonder-rechtsboven",
- "exif-orientation-8": "90° rechtsom gedraaid",
- "exif-planarconfiguration-1": "chunky gegevensformaat",
- "exif-planarconfiguration-2": "planar gegevensformaat",
- "exif-colorspace-65535": "Ongekalibreerd",
- "exif-componentsconfiguration-0": "bestaat niet",
- "exif-exposureprogram-0": "Niet bepaald",
- "exif-exposureprogram-1": "Handmatig",
- "exif-exposureprogram-2": "Normaal programma",
- "exif-exposureprogram-3": "Diafragmaprioriteit",
- "exif-exposureprogram-4": "Sluiterprioriteit",
- "exif-exposureprogram-5": "Creatief (voorkeur voor grote scherptediepte)",
- "exif-exposureprogram-6": "Actie (voorkeur voor hoge sluitersnelheid)",
- "exif-exposureprogram-7": "Portret (detailopname met onscherpe achtergrond)",
- "exif-exposureprogram-8": "Landschap (scherpe achtergrond)",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 meter",
- "exif-meteringmode-0": "Onbekend",
- "exif-meteringmode-1": "Gemiddeld",
- "exif-meteringmode-2": "Centrumgewogen",
- "exif-meteringmode-3": "Spot",
- "exif-meteringmode-4": "Multi-spot",
- "exif-meteringmode-5": "Multi-segment (patroon)",
- "exif-meteringmode-6": "Deelmeting",
- "exif-meteringmode-255": "Anders",
- "exif-lightsource-0": "Onbekend",
- "exif-lightsource-1": "Daglicht",
- "exif-lightsource-2": "TL-licht",
- "exif-lightsource-3": "Tungsten (lamplicht)",
- "exif-lightsource-4": "Flits",
- "exif-lightsource-9": "Mooi weer",
- "exif-lightsource-10": "Bewolkt",
- "exif-lightsource-11": "Schaduw",
- "exif-lightsource-12": "Daglicht fluorescerend (D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Dagwit fluorescerend (N 4600 - 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Koel wit fluorescerend (W 3900 - 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "Wit fluorescerend (WW 3200 - 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Standaard licht A",
- "exif-lightsource-18": "Standaard licht B",
- "exif-lightsource-19": "Standaard licht C",
- "exif-lightsource-24": "ISO-studiotungsten",
- "exif-lightsource-255": "Andere lichtbron",
- "exif-flash-fired-0": "Flits is niet afgegaan",
- "exif-flash-fired-1": "Met flitser",
- "exif-flash-return-0": "geen stroboscoopontvangstfunctie",
- "exif-flash-return-2": "geen stroboscoopontvangst gedetecteerd",
- "exif-flash-return-3": "stroboscoopontvangst gedetecteerd",
- "exif-flash-mode-1": "verplicht met flitser",
- "exif-flash-mode-2": "flitser verplicht onderdrukt",
- "exif-flash-mode-3": "automatische modus",
- "exif-flash-function-1": "Geen flitserfunctie",
- "exif-flash-redeye-1": "filter rode ogen verwijderen",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "inch",
- "exif-sensingmethod-1": "Niet gedefiniëerd",
- "exif-sensingmethod-2": "Eén-chip-kleursensor",
- "exif-sensingmethod-3": "Twee-chip-kleursensor",
- "exif-sensingmethod-4": "Drie-chip-kleursensor",
- "exif-sensingmethod-5": "Kleurvolgende gebiedssensor",
- "exif-sensingmethod-7": "Drielijnige sensor",
- "exif-sensingmethod-8": "Kleurvolgende lijnsensor",
- "exif-filesource-3": "Digitale fotocamera",
- "exif-scenetype-1": "Een direct gefotografeerde afbeelding",
- "exif-customrendered-0": "Normale verwerking",
- "exif-customrendered-1": "Aangepaste verwerking",
- "exif-exposuremode-0": "Automatische belichting",
- "exif-exposuremode-1": "Handmatige belichting",
- "exif-exposuremode-2": "Auto-Bracket",
- "exif-whitebalance-0": "Automatische witbalans",
- "exif-whitebalance-1": "Handmatige witbalans",
- "exif-scenecapturetype-0": "Standaard",
- "exif-scenecapturetype-1": "Landschap",
- "exif-scenecapturetype-2": "Portret",
- "exif-scenecapturetype-3": "Nachtscène",
- "exif-gaincontrol-0": "Geen",
- "exif-gaincontrol-1": "Lage pieken omhoog",
- "exif-gaincontrol-2": "Hoge pieken omhoog",
- "exif-gaincontrol-3": "Lage pieken omlaag",
- "exif-gaincontrol-4": "Hoge pieken omlaag",
- "exif-contrast-0": "Normaal",
- "exif-contrast-1": "Zacht",
- "exif-contrast-2": "Hard",
- "exif-saturation-0": "Normaal",
- "exif-saturation-1": "Laag",
- "exif-saturation-2": "Hoog",
- "exif-sharpness-0": "Normaal",
- "exif-sharpness-1": "Zacht",
- "exif-sharpness-2": "Hard",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Onbekend",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Macro",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Dichtbij",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Ver weg",
- "exif-gpslatitude-n": "Noorderbreedte",
- "exif-gpslatitude-s": "Zuiderbreedte",
- "exif-gpslongitude-e": "Oosterlengte",
- "exif-gpslongitude-w": "Westerlengte",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|meter|meter}} boven de zeespiegel",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|meter|meter}} onder de zeespiegel",
- "exif-gpsstatus-a": "Bezig met meten",
- "exif-gpsstatus-v": "Meetinteroperabiliteit",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "2-dimensionale meting",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "3-dimensionale meting",
- "exif-gpsspeed-k": "Kilometer per uur",
- "exif-gpsspeed-m": "Mijl per uur",
- "exif-gpsspeed-n": "Knopen",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometers",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Mijlen",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Knopen",
- "exif-gpsdop-excellent": "Uitstekend ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Goed ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Gemiddeld ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Redelijk ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Slecht ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Alleen 's ochtends",
- "exif-objectcycle-p": "Alleen 's avonds",
- "exif-objectcycle-b": "Zowel 's ochtends als 's avonds",
- "exif-gpsdirection-t": "Eigenlijke richting",
- "exif-gpsdirection-m": "Magnetische richting",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Gecentreerd",
- "exif-ycbcrpositioning-2": "Gecositueerd",
- "exif-dc-contributor": "Medewerkers",
- "exif-dc-coverage": "Ruimtelijke of temporele scope van media",
- "exif-dc-date": "Datum(s)",
- "exif-dc-publisher": "Uitgever",
- "exif-dc-relation": "Gerelateerde media",
- "exif-dc-rights": "Rechten",
- "exif-dc-source": "Bronmedia",
- "exif-dc-type": "Mediatype",
- "exif-rating-rejected": "Afgewezen",
- "exif-isospeedratings-overflow": "Groter dan 65535",
- "exif-iimcategory-ace": "Kunst, cultuur en vermaak",
- "exif-iimcategory-clj": "Misdaad en recht",
- "exif-iimcategory-dis": "Rampen en ongevallen",
- "exif-iimcategory-fin": "Economie en bedrijfsleven",
- "exif-iimcategory-edu": "Onderwijs",
- "exif-iimcategory-evn": "Milieu",
- "exif-iimcategory-hth": "Gezondheid",
- "exif-iimcategory-hum": "Human interest",
- "exif-iimcategory-lab": "Arbeid",
- "exif-iimcategory-lif": "Lifestyle en vrije tijd",
- "exif-iimcategory-pol": "Politiek",
- "exif-iimcategory-rel": "Godsdienst en overtuiging",
- "exif-iimcategory-sci": "Wetenschap en technologie",
- "exif-iimcategory-soi": "Sociale kwesties",
- "exif-iimcategory-spo": "Sport",
- "exif-iimcategory-war": "Oorlog, conflict en onrust",
- "exif-iimcategory-wea": "Weer",
- "exif-urgency-normal": "Normaal ($1)",
- "exif-urgency-low": "Laag ($1)",
- "exif-urgency-high": "Hoog ($1)",
- "exif-urgency-other": "Door gebruiker gedefinieerde prioriteit ($1)",
"namespacesall": "alle",
"monthsall": "alle",
"confirmemail": "E-mailadres bevestigen",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1 / $2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
"limitreport-expansiondepth": "Hoogste uitbreidingsdiepte",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Aantal kostbare parserfuncties",
- "limitreport-unstrip-depth": "\"Unstrip\" recursiediepte",
- "limitreport-unstrip-size": "\"Unstrip\" grootte na uitbreiden",
+ "limitreport-unstrip-depth": "\"Unstrip\"-recursiediepte",
+ "limitreport-unstrip-size": "\"Unstrip\"-grootte na uitbreiden",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
"expandtemplates": "Sjablonen substitueren",
"expand_templates_intro": "Deze speciale pagina leest de opgegeven wikitekst in en substitueert recursief alle sjablonen in de wikitekst.\nHet substitueert ook alle parserfuncties zoals\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> en\nvariabelen als <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nVrijwel alles tussen dubbele accolades wordt gesubstitueerd.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff