"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (zie ook de [[Special:NewPages|lijst met nieuwe pagina's]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Weergeven",
+ "rcfilters-activefilters": "Actieve filters",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Filter recente wijzigingen (blader of begin met intypen)",
+ "rcfilters-invalid-filter": "Ongeldig filter",
+ "rcfilters-filterlist-title": "Filters",
+ "rcfilters-filterlist-noresults": "Geen filters gevonden",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Uw eigen bewerkingen",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Bewerkingen door u.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Bewerkingen door anderen",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Bewerkingen die gemaakt zijn door andere gebruikers (niet door uzelf.)",
"rcnotefrom": "Wijzigingen sinds <strong>$3 om $4</strong> (maximaal <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|wijziging|wijzigingen}}).",
"rclistfrom": "Wijzigingen bekijken vanaf $3 $2",
"rcshowhideminor": "Kleine bewerkingen $1",
"apisandbox-sending-request": "API-verzoek verzenden...",
"apisandbox-loading-results": "API-resultaten ontvangen...",
"apisandbox-results-error": "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van het antwoord op het API-verzoek: $1.",
+ "apisandbox-request-params-json": "JSON parameters:",
"apisandbox-request-url-label": "Verzoek-URL:",
"apisandbox-request-time": "Doorlooptijd verzoek: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
"apisandbox-results-fixtoken": "Token corrigeren en opnieuw verzenden",
"changecontentmodel-emptymodels-title": "Geen inhoudsmodellen beschikbaar",
"changecontentmodel-emptymodels-text": "De inhoud van [[:$1]] kan niet worden omgezet in een ander type.",
"log-name-contentmodel": "Wijzigingenlogboek van inhoudsmodel",
- "log-description-contentmodel": "Gebeurtenissen rond het inhoudsmodel van een pagina",
+ "log-description-contentmodel": "Deze pagina bevat wijzigingen rond het inhoudsmodel van pagina's en pagina's die aangemaakt zijn met een inhoudsmodel anders dan het standaardmodel.",
"logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|maakte}} de pagina $3 aan met behulp van een niet-standaard inhoudsmodel \"$5\"",
"logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} het inhoudsmodel gewijzigd van pagina $3 van \"$4\" in \"$5\"",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "terugdraaien",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Labelfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filteren",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2)",
+ "tag-mw-contentmodelchange": "inhoudsmodel wijzigen",
+ "tag-mw-contentmodelchange-description": "Bewerkingen die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel het inhoudsmodel van een pagina wijzigen]",
"tags-title": "Labels",
"tags-intro": "Op deze pagina staan de labels waarmee de software iedere bewerking kan markeren, en hun betekenis.",
"tags-tag": "Labelnaam",
"api-error-badtoken": "Interne fout: het token klopt niet.",
"api-error-blocked": "U bent geblokkeerd en kunt niet bewerken.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Uploaden via URL is uitgeschakeld op deze server.",
- "api-error-duplicate": "Er {{PLURAL:$1|staat al een bestand|staan al bestanden}} met dezelfde inhoud in de wiki.",
- "api-error-duplicate-archive": "Er {{PLURAL:$1|was al een ander bestand|waren al $1 andere bestanden}} op de site met dezelfde inhoud, maar {{PLURAL:$1|dat is|die zijn}} verwijderd.",
+ "api-error-duplicate": "Er {{PLURAL:$1|bestaat al een bestand|bestaan al bestanden}} met dezelfde inhoud op de wiki.",
+ "api-error-duplicate-archive": "Er {{PLURAL:$1|was al een ander bestand|waren al andere bestanden}} op de site met dezelfde inhoud, maar {{PLURAL:$1|deze is|deze zijn}} verwijderd.",
"api-error-empty-file": "Het bestand dat u hebt geüpload is leeg.",
"api-error-emptypage": "Het aanmaken van nieuwe, lege pagina's is niet toegestaan.",
"api-error-fetchfileerror": "Interne fout: er is iets misgegaan bij het ophalen van het bestand.",
"api-error-unclassified": "Er is een onbekende fout opgetreden",
"api-error-unknown-code": "Interne fout: \"$1\"",
"api-error-unknown-error": "Interne fout: er is iets misgegaan tijdens het uploaden van uw bestand.",
- "api-error-unknown-warning": "Onbekende waarschuwing: $1",
+ "api-error-unknown-warning": "Onbekende waarschuwing: \"$1\".",
"api-error-unknownerror": "Onbekende fout: \"$1\"",
"api-error-uploaddisabled": "Uploaden is niet mogelijk in deze wiki.",
"api-error-verification-error": "Dit bestand is mogelijk beschadigd of heeft een onjuiste extensie.",
"pagelang-use-default": "Standaard taal gebruiken",
"pagelang-select-lang": "Taal selecteren",
"pagelang-submit": "Opslaan",
+ "pagelang-nonexistent-page": "De pagina $1 bestaat niet.",
+ "pagelang-unchanged-language": "De pagina $1 is al ingesteld op de taal $2.",
+ "pagelang-unchanged-language-default": "De pagina $1 is al ingesteld op de wiki's standaard inhoudstaal.",
+ "pagelang-db-failed": "De database kon de paginataal niet wijzigen.",
"right-pagelang": "Paginataal wijzigen",
"action-pagelang": "paginataal te wijzigen",
"log-name-pagelang": "Logboek taalwijzigingen",
"sessionprovider-nocookies": "Cookies kunnen uitgeschakeld zijn. Zorg ervoor dat u cookies hebt ingeschakeld en probeer het opnieuw.",
"randomrootpage": "Willekeurige hoofdpagina",
"log-action-filter-block": "Soort blokkade:",
+ "log-action-filter-contentmodel": "Soort inhoudsmodel wijziging:",
"log-action-filter-delete": "Soort verwijdering:",
"log-action-filter-import": "Type import:",
"log-action-filter-managetags": "Type labelbeheerhandeling:",
"log-action-filter-block-block": "Blokkade",
"log-action-filter-block-reblock": "Aanpassing van blokkade",
"log-action-filter-block-unblock": "Opheffing van blokkade",
+ "log-action-filter-contentmodel-change": "Wijziging van het inhoudsmodel",
"log-action-filter-delete-delete": "Verwijderen van pagina",
"log-action-filter-delete-delete_redir": "Overschrijven van doorverwijzingen",
"log-action-filter-delete-restore": "Terugplaatsen van pagina",