- "api-error-fetchfileerror": "आन्तरिक समस्याः फाइल तान्दा केही कुरा गलत भएछ ।",
- "api-error-fileexists-forbidden": "\"$1\" नामको फाइल पहिले नै छ र अधिलेखित गर्न सकिंदैन।",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "\"$1\" नामको फाइल पहिले नै साझा फाइल भण्डारमा छ, र अधिलेखित गर्न सकिंदैन।",
- "api-error-file-too-large": "तपाईंले बुझाएको फाइल अति ठूलो छ।",
- "api-error-filename-tooshort": "फाइलको नाम अति छोटो भयो।",
- "api-error-filetype-banned": "यस प्रकारको फाइलमाथि प्रतिबन्ध छ।",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1 फाइल {{PLURAL:$4|प्रकार|प्रकारहरू}} को अनुमति छैन। फाइल प्रकार {{PLURAL:$3|जसको|जुनको}} अनुमति छ: $2।",
- "api-error-filetype-missing": "फाइलमा एक्स्टेन्शनको अभाव छ।",
- "api-error-hookaborted": "एक्सटेन्शन हुकले गर्दा यस फाइललाई नयाँ रुप दिने क्रिया रद्द भयो।",
- "api-error-http": "आन्तरिक त्रुटि: सर्वरसित जोड़न असमर्थ",
- "api-error-illegal-filename": "यस्तो फाइल नामको अनुमति छैन।",
- "api-error-internal-error": "आन्तरिक त्रुटि: विकिमा आफ्नो अपलोड प्रसंस्करणसँग केहि त्रुटि देखिएको छ।",
- "api-error-invalid-file-key": "आन्तरिक त्रुटि: अस्थाई भण्डारमा फाइल पाइएन।",
- "api-error-missingparam": "आन्तरिक त्रुटि: अनुरोधमा पैरामीटरहरुको कमी",
- "api-error-missingresult": "आन्तरिक त्रुटि: कपी सफल भयो भएन भनेर निश्चय गर्ने सकिएन।",
- "api-error-mustbeloggedin": "फाइल अपलोड गर्न तपाईंले प्रवेश गरेको हुनुपर्छ।",
- "api-error-mustbeposted": "आन्तरिक त्रुटि: अनुरोधको निम्ति HTTP POST को आवश्यकता",
- "api-error-noimageinfo": "अपलोड सफल भयो, तर सर्वरले फाइलको बारेमा कुनै सूचना दिएन।",
- "api-error-nomodule": "आन्तरिक त्रुटि: अपलोड मोडुल सेट नगरिएको।",
- "api-error-ok-but-empty": "आन्तरिक त्रुटि: सर्वरबाट कुनै उत्तर आएन।",
- "api-error-overwrite": "वर्तमान फाइलमाथि अधिलेखन(Overwriting)को अनुमति छैन।",
- "api-error-stashfailed": "आन्तरिक त्रुटि: अस्थाई फाइल राख्न सर्वर असफल भयो।",