Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nds-nl.json
index 33cd815..08b8e2a 100644 (file)
        "api-error-badtoken": "Interne fout: t token klopt niet.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "Bestaanden opsturen via n webadres is uutezet op disse server.",
        "api-error-duplicate": "Der {{PLURAL:$1|steet al [$2 n bestaand]|staon al [$2 bestaanden]}} mit de zelfde inhoud in de wiki.",
-       "api-error-duplicate-archive": "Der {{PLURAL:$1|was al [$2 n aander bestaand]|waren al [$2 $1 aandere bestaanden]}}  op de webstee mit de zelfde inhoud, mer {{PLURAL:$1|dat is|die bin}} vortedaon.",
+       "api-error-duplicate-archive": "Der {{PLURAL:$1|was al n aander bestaand|waren al $1 aandere bestaanden}}  op de webstee mit de zelfde inhoud, mer {{PLURAL:$1|dat is|die bin}} vortedaon.",
        "api-error-empty-file": "t Bestaand da'j op-estuurd hebben is leeg.",
        "api-error-emptypage": "Je maggen gien lege nieje ziejen anmaken.",
        "api-error-fetchfileerror": "Interne fout: der is iets verkeerd egaon mit t ophaolen van t bestaand.",