Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nb.json

diff --git a/languages/i18n/nb.json b/languages/i18n/nb.json
index c19ad1c..895a91a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nb.json
+++ b/languages/i18n/nb.json
@@ -1049,6 +1049,7 @@
        "timezoneregion-indian": "Indiahavet",
        "timezoneregion-pacific": "Stillehavet",
        "allowemail": "Tillat andre å sende meg e-post",
+       "email-allow-new-users-label": "Tillat e-poster fra helt nyregistrerte brukere",
        "email-blacklist-label": "Forhindre disse brukerne fra å sende meg e-post:",
        "prefs-searchoptions": "Søk",
        "prefs-namespaces": "Navnerom",
@@ -1219,6 +1220,7 @@
        "right-siteadmin": "Låse og låse opp databasen",
        "right-override-export-depth": "Eksporter sider inkludert lenkede sider til en dypde på 5",
        "right-sendemail": "Sende e-post til andre brukere",
+       "right-sendemail-new-users": "Sende epost til brukere som ikke har loggførte handlinger",
        "right-managechangetags": "Opprette og (de)aktivere [[Special:Tags|tagger]]",
        "right-applychangetags": "Legge til [[Special:Tags|tagger]] sammen med ens endringer",
        "right-changetags": "Legge til og fjerne vilkårlige [[Special:Tags|tagger]] på individuelle revisjoner og loggoppføringer",
@@ -1320,6 +1322,7 @@
        "recentchanges-noresult": "Ingen endringer i perioden passer med kriteriene.",
        "recentchanges-timeout": "Tidsfristen for søket har løpt ut. Du bør prøve andre søkeparametere.",
        "recentchanges-network": "På grunn av en teknisk feil kunne ikke resultatene lastes. Prøv å oppdatere siden.",
+       "recentchanges-notargetpage": "Skriv inn et sidenavn ovenfor for å se endringer som er relatert til den siden.",
        "recentchanges-feed-description": "Følg med på siste endringer i denne wikien med denne matingen.",
        "recentchanges-label-newpage": "Denne redigeringen opprettet en ny side",
        "recentchanges-label-minor": "Dette er en mindre endring",
@@ -1452,6 +1455,11 @@
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "Endringer til sider du ikke har besøkt siden endringene ble gjort vises med <strong>fet</strong> skrift.",
        "rcfilters-preference-label": "Skjul den forbedrede versjonen av siste endringer",
        "rcfilters-preference-help": "Fjerner grensesnittendringen fra 2017 og alle verktøyene som ble lagt fra og med da.",
+       "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Vis endringer på sider som lenkes fra",
+       "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Sider som lenkes fra</strong> den valgte siden",
+       "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Vis endringer på sider som lenker til",
+       "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Sider som lenker til</strong> den valgte siden",
+       "rcfilters-target-page-placeholder": "Skriv inn et sidenavn",
        "rcnotefrom": "Nedenfor er vist {{PLURAL:$5|endringen|endringene}} som er gjort siden <strong>$3, $4</strong> (frem til <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "Nullstill datovalg",
        "rclistfrom": "Vis nye endringer fra og med $3 $2",
@@ -1496,7 +1504,7 @@
        "recentchangeslinked-feed": "Relaterte endringer",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Relaterte endringer",
        "recentchangeslinked-title": "Endringer relatert til «$1»",
-       "recentchangeslinked-summary": "Dette er en liste over de siste endringene på sidene som eer lenket fra en angitt side (eller til medlemmer av en angitt kategori).\nSider på [[Special:Watchlist|overvåkningslisten din]] er i '''fet skrift'''.",
+       "recentchangeslinked-summary": "Skriv inn et sidenavn for å se endringer på sider som lenker til eller lenkes fra den siden. (For å se medlemmene av en kategori, skriv inn Kategori:Kategorinavn.) Endringer på sider som er på [[Special:Watchlist|overvåkningslista di]] er i <strong>fet skrift</strong>.",
        "recentchangeslinked-page": "Sidenavn:",
        "recentchangeslinked-to": "Vis endringer på sider som lenker til den gitte siden istedet",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ble lagt til i kategorien",
@@ -2925,7 +2933,7 @@
        "weeks": "{{PLURAL:$1|$1 uke|$1 uker}}",
        "months": "{{PLURAL:$1|$1 måned|$1 måneder}}",
        "years": "{{PLURAL:$1|$1 år}}",
-       "ago": "$1 siden",
+       "ago": "for $1 siden",
        "just-now": "nettopp",
        "hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|time|timer}} siden",
        "minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|minutt|minutter}} siden",
@@ -3526,6 +3534,8 @@
        "tag-mw-replace-description": "Redigeringer som fjerner mer enn 90 % av innholdet på en side",
        "tag-mw-rollback": "Tilbakestilling",
        "tag-mw-rollback-description": "Redigeringer som tilbakestiller redigeringer med tilbakestillingsknappen",
+       "tag-mw-undo": "Endringsomgjøring",
+       "tag-mw-undo-description": "Redigeringer som fjerner tidligere redigeringer med lenka «{{int:editundo}}»",
        "tags-title": "Tagger",
        "tags-intro": "Denne siden lister opp taggene programvaren kan merke en endring med, og hva de betyr.",
        "tags-tag": "Taggnavn",