"tog-newpageshidepatrolled": "Mokintlàtis tlapîpialtlaìxtlapaltìn ìwikpa ìtlapòpòwaltekpànal in yâyankuik tlaìxtlapaltìn",
"tog-extendwatchlist": "Mixmanaz in tlapopohualtecpantlachialli ica mottaz nochi in tlapatlaliztli, ahmo in zan ocachi yancuic.",
"tog-usenewrc": "Molōloāzqueh in tlapatlaliztli in yancuīc tlapatlaliztli āmapan īhuān in tlachiyaliztli tlapōhualāmapan (monequi JavaScript)",
- "tog-showtoolbar": "Motlaīxtlatīz in tlachihchīhualōni pāntli",
"tog-editondblclick": "Tiquimpatlāz in zāzanilli intlā ōme tiquimpachoa",
"tog-watchcreations": "Niquintlaliz in tlahcuilolamameh in oniquinchiuh ihuan in tlahcuilolpiyaliztin in oniquinquetz ipan notlachiyaliz",
"tog-watchdefault": "Mahxiltiz tlahcuilolamatl ihuan tlahcuilolpiyalli in tlein niquinpatla ipan notlachiyaliz",
"minoreditletter": "p",
"newpageletter": "Y",
"boteditletter": "T",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 tlatequitiltilīlli {{PLURAL:$1|tlachiya|tlachiyah}}]",
"newsectionsummary": "Yancuīc tlahtōltzintli: /* $1 */",
"recentchangeslinked": "Tlapatlaliztli tzonhuilizpan",
"recentchangeslinked-feed": "Tlapatlaliztli tzonhuilizpan",
"contributions-title": "Tequitiuhqui $1 itlahcuilol",
"mycontris": "Notlahcuilol",
"contribsub2": "Ihuicpa {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
- "uctop": "(axcan tlapatlaliztli)",
+ "uctop": "axcan tlapatlaliztli",
"month": "Metzpan (auh yeppa):",
"year": "Xiuhpan (auh yeppa):",
"sp-contributions-newbies": "Tiquimittaz zan yancuic tequitiuhqui intlapatlaliz",
"whatlinkshere-filters": "Tlatzetzelōni",
"blockip": "Tiquitzacuilīz tlatequitiltilīlli",
"ipaddressorusername": "IP nozo tlatequitiltilīlli ītōcā:",
- "ipbexpiry": "Motlamia:",
"ipbreason": "Īxtlamatiliztli:",
"ipbsubmit": "Tiquitzacuilīz inīn tlatequitiltilīlli",
"ipbother": "Occē cāuhpan:",
"blockipsuccesssub": "Cualli tlatzacuiliztli",
"ipb-unblock-addr": "Ahtiquitzacuilīz $1",
"ipb-unblock": "Ahtiquitzacuilīz IP nozo tlatequitiltilīlli",
+ "block-expiry": "Motlamia:",
"unblockip": "Ahtiquitzacuilīz tlatequitiltilīlli",
"ipblocklist": "Tlatequitiltilīltzacualli",
"blocklist-reason": "Tleīpampa",
"metadata": "Metadata",
"metadata-expand": "Tiquittāz tlanōnōtzaliztli huehca ōmpa",
"metadata-collapse": "Tictlātīz tlanōnōtzaliztli huehca ōmpa",
- "exif-photometricinterpretation": "Pixel tlachīhualiztli",
- "exif-imagedescription": "Ixiptli itoca",
- "exif-software": "Software ōmotēquitilti",
- "exif-artist": "Chīhualōni",
- "exif-exifversion": "Exif-cuepaliztli",
- "exif-usercomment": "Tequitiuhqui oquihtoh",
- "exif-exposuretime": "Cāuhcāyōtl",
- "exif-fnumber": "F Tlapōhualli",
- "exif-isospeedratings": "ISO iciuhquiliztli tlapōhualcāyōtl",
- "exif-flash": "Flax",
- "exif-flashenergy": "Flax chicāhualiztli",
- "exif-gpslatituderef": "Mictlampa nozo huitztlampa ancayotl",
- "exif-gpslatitude": "Ancayotl",
- "exif-gpslongituderef": "Tlapcopa nozo cihuatlampa huehtlatzincayotl",
- "exif-gpslongitude": "Huehtlatzīncāyōtl",
- "exif-gpsaltitude": "Huehcapancayōtl",
- "exif-gpstimestamp": "GPS cāhuitl (atomic tepozcāhuitl)",
- "exif-iimcategory": "Neneuhcayotl",
- "exif-orientation-1": "Yēctli",
- "exif-meteringmode-255": "Occē",
- "exif-lightsource-1": "Tōnameyōtl",
- "exif-lightsource-2": "Nāltic",
- "exif-lightsource-4": "Flax",
- "exif-lightsource-10": "Mixtentoc",
- "exif-lightsource-11": "Ecahuilloh",
- "exif-lightsource-12": "Naltonac (D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Iztac naltonac (N 4600 – 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Cecec iztac naltonac (W 3900 – 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "Nāltic iztāc (WW 3200 – 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Yēctli tlāhuīlli A",
- "exif-lightsource-18": "Yēctli tlāhuīlli B",
- "exif-lightsource-19": "Yēctli tlāhuīlli C",
- "exif-lightsource-255": "Occequīntīn tlāhuīlli",
- "exif-scenecapturetype-3": "Yohualcopa",
- "exif-gaincontrol-0": "Ahtlein",
- "exif-contrast-0": "Yēctli",
- "exif-saturation-0": "Yēctli",
- "exif-sharpness-0": "Yēctli",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Ahmatic",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Huēyi",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Ahhuehca tlattaliztli",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Huehca tlattaliztli",
- "exif-gpslatitude-n": "Ayamictlān",
- "exif-gpslatitude-s": "Huiztlān",
- "exif-gpslongitude-e": "Tlāpcopa huehtlatzīncāyōtl",
- "exif-gpslongitude-w": "Cihuātlāmpa huehtlatzīncāyōtl",
"namespacesall": "mochintin",
"monthsall": "(mochīntīn)",
"confirmemail": "Ticchicāhuāz e-mail",
"rightsnone": "ahtlein",
"feedback-cancel": "Moxitiniz",
"searchsuggest-search": "Tlatemoliztli",
- "api-error-stashfailed": "Tlâtek îtlakawilistli: In tlatèmakani awel òkeuh in èwalpanòni.",
- "api-error-unknown-warning": "Âmò ìxmatkàyo tlanawatilistli: \"$1\".",
- "api-error-unknownerror": "Âmò ìxmatkàyo îtlakawilistli: \"$1\".",
+ "api-error-stashfailed": "Tlahtec ihtlacahuiliztli: In tlatemacani ahhuel oqueuh in ehualpanoni.",
+ "api-error-unknown-warning": "Ahmo ixmacho tlanahuatiliztli: \"$1\".",
+ "api-error-unknownerror": "Ahmo ixmacho ihtlacahuiliztli: \"$1\".",
"expand_templates_ok": "Cayecualli",
"expand_templates_preview": "Xiquitta achtochīhualiztli",
"special-characters-group-latin": "Latintlahcuilolli",