Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / my.json

diff --git a/languages/i18n/my.json b/languages/i18n/my.json
index a1a29db..f06eb44 100644 (file)
--- a/languages/i18n/my.json
+++ b/languages/i18n/my.json
@@ -1574,6 +1574,7 @@
        "allpages-hide-redirects": "ပြန်ညွှန်းများအား ဝှက်ရန်",
        "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "သင်သည် $1 အချိန်ကြာသွားနိုင်သော ဤစာမျက်နှာ၏ cached ဗားရှင်းကို ကြည့်ရှုနေခြင်း ဖြစ်ပါသည်။",
        "cachedspecial-viewing-cached-ts": "သင်သည် ဤစာမျက်နှာ၏ အမှန်တကယ်မဟုတ်နိုင်သော cached ဗားရှင်းကို ကြည့်ရှုနေခြင်းဖြစ်သည်။",
+       "cachedspecial-refresh-now": "နောက်ဆုံးကို ကြည့်ရှုရန်။",
        "categories": "ကဏ္ဍများ",
        "categories-submit": "ပြသရန်",
        "categoriespagetext": "အောက်ပါ {{PLURAL:$1|ကဏ္ဍ|ကဏ္ဍများ}}သည် ဤဝီကီတွင် အသုံးပြု သို့မဟုတ် အသုံးမပြုထားခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ [[Special:WantedCategories|အလိုရှိသော ကဏ္ဍများ]]ကိုလည်း ကြည့်ပါ။",
@@ -1837,6 +1838,7 @@
        "mycontris": "ဆောင်ရွက်ချက်များ",
        "anoncontribs": "ဆောင်ရွက်ချက်များ",
        "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}}အတွက် ($2)",
+       "contributions-subtitle": "{{GENDER:$3|$1}} အတွက်",
        "contributions-userdoesnotexist": "အသုံးပြုသူအကောင့် \"$1\" သည် မှတ်ပုံမတင်ထားပါ။",
        "nocontribs": "ဤသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသည့် ပြောင်းလဲမှုများ မရှိပါ။",
        "uctop": "လက်ရှိ",
@@ -1954,6 +1956,9 @@
        "createaccountblock": "အကောင့်ဖန်တီးခြင်းကို ပိတ်ထားသည်",
        "emailblock": "အီးမေးကို ပိတ်ပင်ထားသည်",
        "blocklist-nousertalk": "မိမိ၏ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာကို တည်းဖြတ်မရနိုင်ပါ",
+       "blocklist-editing": "တည်းဖြတ်ခြင်း",
+       "blocklist-editing-page": "စာမျက်နှာများ",
+       "blocklist-editing-ns": "အမည်ညွှန်းများ",
        "ipblocklist-empty": "ပိတ်ပင်ထားမှုစာရင်းသည် ဗလာဖြစ်နေသည်။",
        "ipblocklist-no-results": "တောင်းဆိုလိုက်သော အိုင်ပီလိပ်စာ သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူအမည်ကို မပိတ်ပင်ထားပါ။",
        "blocklink": "ပိတ်ပင်",
@@ -2156,6 +2161,7 @@
        "pageinfo-display-title": "ပြသခေါင်းစဉ်",
        "pageinfo-default-sort": "ပုံမှန် စာလုံးစီကီး",
        "pageinfo-length": "စာမျက်နှာ အလျား (ဘိုက်ဖြင့်)",
+       "pageinfo-namespace": "အမည်ညွှန်း",
        "pageinfo-article-id": "စာမျက်နှာ အိုင်ဒီ",
        "pageinfo-language": "စာမျက်နှာ စာကိုယ် ဘာသာစကား",
        "pageinfo-language-change": "ပြောင်းလဲရန်",
@@ -2607,6 +2613,7 @@
        "log-action-filter-protect-protect": "ကာကွယ်မှု",
        "log-action-filter-rights-rights": "လူဖြင့် ပြောင်းလဲမှု",
        "log-action-filter-rights-autopromote": "အလိုအလျောက် ပြောင်းလဲမှု",
+       "log-action-filter-upload-revert": "ပြန်ပြောင်းရန်",
        "authmanager-create-disabled": "အကောင့်ဖန်တီးခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။",
        "authmanager-autocreate-noperm": "အလိုအလျာက် အကောင့်ဖန်တီးခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ။",
        "authmanager-autocreate-exception": "ရှေ့ကအမှားများကြောင့် အလိုအလျာက် အကောင့်ဖန်တီးခြင်းကို ယာယီပိတ်ထားသည်။",
@@ -2618,6 +2625,7 @@
        "authmanager-realname-help": "အသုံးပြုသူ၏ အမည်ရင်း",
        "authmanager-provider-temporarypassword": "ယာယီစကားဝှက်",
        "authprovider-resetpass-skip-label": "ကျော်ရန်",
+       "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "ခွင့်မပြုပါ",
        "cannotauth-not-allowed-title": "ခွင့်ပြုချက် ငြင်းပယ်လိုက်သည်",
        "cannotauth-not-allowed": "သင်သည် ဤစာမျက်နှာကို အသုံးပြုခွင့်မရှိပါ",
        "userjsispublic": "ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်သားပါ- JavaScript စာမျက်နှာခွဲများတွင် အခြားအသုံးပြုသူများ ကြည့်ရှုနိုင်သော လျို့ဝှက်အပ်သည့်အချက်အလက် မပါဝင်သင့်ပါ။",