Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / my.json

diff --git a/languages/i18n/my.json b/languages/i18n/my.json
index 0aec41e..51aadff 100644 (file)
--- a/languages/i18n/my.json
+++ b/languages/i18n/my.json
@@ -853,7 +853,7 @@
        "rightslog": "အသုံးပြုသူ၏ အခွင့်အရေးများ မှတ်တမ်း",
        "rightslogtext": "ဤသည်မှာ အသုံးပြုသူအခွင့်အရေးများ၏ ပြောင်းလဲမှုများမှတ်တမ်းဖြစ်သည်။",
        "action-read": "ဤစာမျက်နှာကို ဖတ်ရန်",
-       "action-edit": "á\80¤á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80­á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\84်ရန်",
+       "action-edit": "á\80¤á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80­á\80¯ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\90်ရန်",
        "action-createpage": "ဤစာမျက်နှာကို ဖန်တီးရန်",
        "action-createtalk": "ဤဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာကို ဖန်တီးရန်",
        "action-createaccount": "ဤအသုံးပြုသူအကောင့်ကို ဖန်တီးရန်",
@@ -1371,7 +1371,6 @@
        "whatlinkshere-hideimages": "ဖိုင်အချိတ်အဆက်များ $1 ခု",
        "whatlinkshere-filters": "စိစစ်မှုများ",
        "blockip": "{{GENDER:$1|အသုံးပြုသူ}} ပိတ်ပင်ရန်",
-       "blockip-legend": "အသုံးပြုသူကို ပိတ်ပင်ရန်",
        "ipaddressorusername": "အိုင်ပီလိပ်စာ သို့ အသုံးပြုသူအမည် -",
        "ipbexpiry": "သက်တမ်းကုန်လွန်ရက် -",
        "ipbreason": "အ​ကြောင်း​ပြ​ချက်:",
@@ -1493,7 +1492,7 @@
        "tooltip-pt-logout": "ထွက်​ပါ​",
        "tooltip-pt-createaccount": "အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။",
        "tooltip-ca-talk": "မာတိကာ စာမျက်နှာအတွက် ဆွေးနွေးချက်များ",
-       "tooltip-ca-edit": "á\80¤á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80­á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\84်ရန်",
+       "tooltip-ca-edit": "á\80¤á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80­á\80¯ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\90်ရန်",
        "tooltip-ca-addsection": "အပိုင်းသစ်တစ်ခု စရန်",
        "tooltip-ca-viewsource": "ဤစာမျက်နှာကို တည်းဖြတ်ခြင်းမှ တားဆီးထားသည်။\nရင်းမြစ် စာသားများကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။",
        "tooltip-ca-history": "ဤစာမျက်နှာ၏ ယခင်မူများ",