"userjspreview": "'''Ftakar li inti qiegħed biss tipprova/tara dehra proviżorja tal-JavaScript personali; il-modifiki li għamilt għad iridu jiġu salvati!'''",
"sitecsspreview": "'''Ftakar li din hija biss dehra proviżorja tas-CSS. Il-modifiki għadhom ma ġewx salvati!'''",
"sitejspreview": "'''Ftakar li din hija biss dehra proviżorja tal-JavaScript. Il-modifiki għadhom ma ġewx salvati!'''",
- "userinvalidcssjstitle": "'''Twissija:''' M'hemm l-ebda aspett bl-isem \"$1\".\nFtakar li l-paġni .css u .js personalizzati għandhom l-ewwel ittra tat-titlu żgħira, eż. {{ns:user}}:Foo/vector.css u mhux {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "'''Twissija:''' M'hemm l-ebda aspett bl-isem \"$1\".\nFtakar li l-paġni .css u .js personalizzati għandhom l-ewwel ittra tat-titlu żgħira, eż. {{ns:user}}:Foo/vector.css u mhux {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Aġġornata)",
"note": "'''Nota:'''",
"previewnote": "'''Ftakar li din hija biss dehra proviżorja.'''\nIt-tibdiliet tiegħek għadhom ma ġewx salvati!",
"prefs-files": "Fajls",
"prefs-custom-css": "CSS personalizzat",
"prefs-custom-js": "JS personalizzat",
- "prefs-common-css-js": "CSS/JS maqsum għal kull aspett grafiku:",
+ "prefs-common-config": "CSS/JS maqsum għal kull aspett grafiku:",
"prefs-reset-intro": "Inti tista' tuża' din il-paġna sabiex terġa' tbiddel il-preferenzi tiegħek għal dawk li ngħatawlek fil-bidu. Din l-operazzjoni hija definittiva u ma tistax tiġi mħassra.",
"prefs-emailconfirm-label": "Konferma tal-ittra-e:",
"youremail": "E-mail:",
"newpageletter": "Ġ",
"boteditletter": "b",
"number_of_watching_users_pageview": "[osservat minn {{PLURAL:$1|$1 utent|$1 utent}}]",
- "rc_categories": "Illimita għall-kategoriji (issepara b' \"|\")",
- "rc_categories_any": "Kwalunkwe",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} wara l-modifika",
"newsectionsummary": "/* $1 */ sezzjoni ġdida",
"rc-enhanced-expand": "Uri d-dettalji",