Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mt.json

diff --git a/languages/i18n/mt.json b/languages/i18n/mt.json
index 0705690..5202c2e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mt.json
+++ b/languages/i18n/mt.json
@@ -59,7 +59,6 @@
        "underline-never": "Qatt",
        "underline-default": "Jżommu tieghek l-issettjar għal tal-browser jew tas-ġilda",
        "editfont-style": "Stil tat-tipa tal-kaxxa tal-editjar:",
-       "editfont-default": "Żomm l-issettjar tal-browser",
        "editfont-monospace": "Tipa monospazja",
        "editfont-sansserif": "Tipa sans-serif",
        "editfont-serif": "Tipa serif",
@@ -532,6 +531,7 @@
        "minoredit": "Din hija modifika minuri",
        "watchthis": "Segwi din il-paġna",
        "savearticle": "Salva l-paġna",
+       "publishpage": "Ippubblika l-paġna",
        "publishchanges": "Ippubblika l-modifiki",
        "preview": "Dehra proviżorja",
        "showpreview": "Dehra proviżorja",
@@ -591,7 +591,6 @@
        "explainconflict": "Utent ieħor biddel il-paġna meta inti kont qiegħed tagħmel il-modifiki tiegħek.\nIl-kaxxa tal-modifika ta' fuq turi t-test tal-paġna kif inhu bħalissa.\nIl-bidliet li għamilt huma fin-naħa t'isfel.\nJekk trid il-modifiki tiegħek jiġu salvati, hemm bżonn li tgħaqqad il-modifiki personali ma' dawk eżistenti (fil-kaxxa ta' fuq)\nMeta tagħfas il-buttuna \"$1\", se jiġi salvat '''biss''' it-test li jinsab fil-kaxxa tal-modifika ta' fuq.",
        "yourtext": "It-test tiegħek",
        "storedversion": "Il-verżjoni maħżuna",
-       "nonunicodebrowser": "'''TWISSIJA: Il-Browser tiegħek m'għandux sapport għal unicode.\nHemm xogħol sabiex iħallik tagħmel modifiki lil paġni mingħajr periklu ta' xejn: karratri li m'humiex ASCII se jidhru fil-kaxxa tal-modifika bħala kodiċi hexadeċimali.'''",
        "editingold": "'''TWISSIJA: Qiegħed tagħmel modifika ta' reviżjoni antika ta' din il-paġna.\nJekk isalva dawn il-modifiki, kull bidla li saret mir-reviżjonijiet ta' wara din ir-reviżjoni se jiġu mitlufa.'''",
        "yourdiff": "Differenzi",
        "copyrightwarning": "Jekk jogħġbok innota li kull kontribuzzjoni li tagħmel lil {{SITENAME}} hija konsidrata li ġiet postjata taħt l-$2 (ara $1 għal aktar informazzjoni).\nJekk inti tixtieq li l-kitba tiegħek ma tiġiex modifikata jew mqassma, jekk jogħġbok tagħmilx modifiki hawnhekk.<br />\nInti qiegħed ukoll qiegħed twiegħed li ktibt dan ix-xogħol int, jew ġibtu minn dominazzjoni pubblika jew resorsi b'xejn simili. <br />\n<br />\n'''TAGĦMILX MODIFIKI LI JINKLUDU XOGĦOL TA' ĦADDIEĦOR BLA PERMESS!'''",
@@ -1823,7 +1822,6 @@
        "block": "Imblokka utent",
        "unblock": "Żblokka utent",
        "blockip": "Imblokka lill-{{GENDER:$1|utent}}",
-       "blockip-legend": "Imblokka 'l-utent",
        "blockiptext": "Uża l-formola t'hawn taħt sabiex biex tibblokkja l-aċċess tal-kitba lil IP speċifiku jew utent.\nIl-blokk irid ikun użat biss sabiex jitnaqqas iċ-ċans ta' vandaliżmu, u għandu josservja b'mod strett il-[[{{MediaWiki:Policy-url}}|politika ta' {{SITENAME}}]].\nIndika r-raġuni speċifika għalfejn tixtieq tipproċedi bil-blokk (per eżempju, billi turi l-paġni partikolari li ġew ivvandalizzati).",
        "ipaddressorusername": "Indirizz tal-IP jew isem tal-utent:",
        "ipbexpiry": "Skadenza tal-imblokk:",
@@ -2800,7 +2798,6 @@
        "fileduplicatesearch-noresults": "Ma nstab l-ebda fajl bl-isem \"$1\".",
        "specialpages": "Paġni speċjali",
        "specialpages-note-top": "Leġġenda",
-       "specialpages-note": "* Paġni speċjali normali.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Paġni speċjali ristretti.</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "Rapporti ta' manutenzjoni",
        "specialpages-group-other": "Paġni speċjali oħrajn",
        "specialpages-group-login": "Idħol / oħloq kont",