Merge "Http::getProxy() method to get proxy configuration"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ms.json
index 0a57052..aa44e04 100644 (file)
        "myprivateinfoprotected": "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk menyunting maklumat peribadi anda.",
        "mypreferencesprotected": "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk menyunting tetapan keutamaan anda.",
        "ns-specialprotected": "Laman khas tidak boleh disunting.",
-       "titleprotected": "Tajuk ini telah dilindungi oleh [[User:$1|$1]] daripada dicipta. Sebab yang diberikan ialah ''$2''.",
+       "titleprotected": "Tajuk ini telah dilindungi oleh [[User:$1|$1]] daripada dicipta. Sebab yang diberikan ialah <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "Fail \"$1\" tidak dapat diubah suai kerana repositori fail \"$2\" berada dalam mod baca sahaja.\n\nPenyelia yang telah menguncinya memberikan penjelasan berikut: \"$3\".",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Tajuk tidak sah dengan ruang nama \"$2\" dan teks \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Tajuk tidak sah dengan nombor ruang nama tidak dikenali $1 dan teks \"$2\"",
        "undo-summary-username-hidden": "Buat asal semakan $1 oleh pengguna tersembunyi",
        "cantcreateaccounttitle": "Akaun tidak dapat dibuka",
        "cantcreateaccount-text": "Pembukaan akaun daripada alamat IP ini (<b>$1</b>) telah disekat oleh [[User:$3|$3]].\n\nSebab yang diberikan oleh $3 ialah ''$2''",
-       "cantcreateaccount-range-text": "Pembukaan akaun dari alamat-alamat IP dalam julat '''$1''', termasuk alamat IP anda ('''$4'''), telah disekat oleh [[User:$3|$3]].\n\nSebab yang diberikan oleh $3 ialah ''$2''",
+       "cantcreateaccount-range-text": "Pembukaan akaun dari alamat-alamat IP dalam julat <strong>$1</strong>, termasuk alamat IP anda (<strong>$4</strong>), telah disekat oleh [[User:$3|$3]].\n\nSebab yang diberikan oleh $3 ialah <em>$2</em>",
        "viewpagelogs": "Lihat log bagi laman ini",
        "nohistory": "Tiada sejarah suntingan bagi laman ini.",
        "currentrev": "Semakan semasa",
        "recentchanges-label-bot": "Suntingan ini dilakukan oleh bot",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Suntingan ini belum dirondai",
        "recentchanges-label-plusminus": "Saiz laman telah berubah sebanyak jumlah bait ini",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Petunjuk:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Petunjuk:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (lihat juga [[Special:NewPages|senarai laman baru]])",
        "rcnotefrom": "Yang berikut adalah {{PLURAL:$5|suntingan|suntingan-suntingan}} sejak <strong>$3, $4</strong> (selebihi <strong>$1</strong> dipaparkan).",
        "rclistfrom": "Paparkan perubahan sejak $3 $2",
        "upload-dialog-button-done": "Siap",
        "upload-dialog-button-save": "Simpan",
        "upload-dialog-button-upload": "Muat naik",
-       "upload-form-label-select-file": "Pilih fail",
        "upload-form-label-infoform-title": "Butiran",
        "upload-form-label-infoform-name": "Nama",
        "upload-form-label-infoform-description": "Keterangan",
        "querypage-disabled": "Laman khas ini dilumpuhkan atas sebab-sebab prestasi.",
        "apihelp": "Bantuan API",
        "apihelp-no-such-module": "Modul \"$1\" tidak dijumpai.",
+       "apisandbox": "Kotak pasir API",
+       "apisandbox-api-disabled": "API dimatikan di tapak web ini.",
+       "apisandbox-intro": "Gunakan laman ini untuk bereksperimen dengan '''API perkhidmatan sesawang MediaWiki'''.\nRujuk [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page dokumentasi API] untuk keterangan lanjut tentang penggunaan API.\nContoh: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example dapatkan kandungan Laman Utama].  Pilih satu tindakan untuk melihat banyak lagi contoh.",
+       "apisandbox-submit": "Buat permintaan",
+       "apisandbox-reset": "Padamkan",
+       "apisandbox-examples": "Contoh",
+       "apisandbox-results": "Hasil",
+       "apisandbox-request-url-label": "URL permohonan:",
+       "apisandbox-request-time": "Waktu pemohonan: $1",
        "booksources": "Sumber buku",
        "booksources-search-legend": "Cari sumber buku",
        "booksources-search": "Cari",
        "rollbackfailed": "Pengunduran gagal",
        "cantrollback": "Suntingan tersebut tidak dapat dibalikkan: penyumbang terakhir adalah satu-satunya pengarang bagi rencana ini.",
        "alreadyrolled": "Suntingan terakhir bagi [[:$1]] oleh [[Pengguna:$2|$2]] ([[Perbincangan pengguna:$2|bincang]]{{int:pipe-separator}}[[Khas:Sumbangan/$2|{{int:contribslink}}]]) tidak dapat dibalikkan; seorang pengguna lain sudahpun menyunting atau membalikkan laman itu.\n\nSuntingan terakhir kepada laman ini telah dibuat oleh [[Pengguna:$3|$3]] ([[Perbincangan pengguna:$3|bincang]]{{int:pipe-separator}}[[Khas:Sumbangan/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Ringkasan sutingan: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Ringkasan sutingan: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Membalikkan suntingan oleh [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Perbincangan]]) kepada versi terakhir oleh [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "Membalikkan suntingan oleh seorang pengguna tersorok kepada semakan terakhir oleh {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
        "rollback-success": "Membalikkan suntingan oleh $1 kepada versi terakhir oleh $2.",
        "default-skin-not-found": "Maaf, tidak terdapat rupa asali wiki anda yang tertakrif dalam <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> sebagai <code>$1</code>.\n\nNampaknya pemasangan anda merangkumi {{PLURAL:$4|rupa|rupa-rupa}} yang berikut. Rujuk [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] untuk cara-cara membolehkan {{PLURAL:$4|rupa tersebut|rupa-rupa tersebut serta memilih rupa asali}}.\n\n$2\n\n; Jika anda baru memasang MediaWiki:\n: Mungkin anda memasangnya dari git, atau terus dari kod sumber dengan menggunakan suatu kaedah lain. Perkara ini dijangka. Cuba pasang beberapa rupa dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins direktori rupa mediawiki.org], dengan:\n:* Memuat turun [https://www.mediawiki.org/wiki/Download pemasang tarball] yang datang dengan beberapa rupa dan sambungan. Anda boleh menyalin-tampal direktori <code>skins/</code> daripadanya.\n:* Memuatkan satu persatu tarball rupa dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Menggunakan Git untuk memuat turun rupa].\n: Tindakan ini seharusnya tidak mengganggu repositori git anda jika anda seorang pembangun MediaWiki.\n\n; Jika anda baru menaik taraf MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 ke atas tidak lagi membolehkan  secara automatik rupa-rupa yang terpasang dari luaran (rujuk [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Anda boleh menampalkan {{PLURAL:$5|baris|baris-baris}} berikut kepada <code>LocalSettings.php</code> untuk membolehkan {{PLURAL:$5|rupa|semua rupa}} yang terpasang:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Jika anda baru mengubahsuai <code>LocalSettings.php</code>:\n: Semak nama-nama rupa untuk kesilapan ejaan.",
        "default-skin-not-found-no-skins": "Maaf, tidak terdapat rupa asali wiki anda yang tertakrif dalam <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> sebagai <code>$1</code>.\n\nTiadanya rupa yang terpasang.\n\n; Jika anda baru memasang atau menaik taraf MediaWiki:\n: Mungkin anda memasangnya dari git, atau terus dari kod sumber dengan menggunakan suatu kaedah lain. Perkara ini dijangka. MediaWiki 1.24 ke atas tidak menyertakan sebarang rupa dalam repositori utama.  Cuba pasang beberapa rupa dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins direktori rupa mediawiki.org], dengan:\n:* Memuatkan tarball rupa satu persatu dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Menggunakan Git untuk memuat turun rupa].\n: Tindakan ini seharusnya tidak mengganggu repositori git anda jika anda seorang pembangun MediaWiki. Rujuk [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] untuk cara-cara membolehkan penggunaan rupa-rupa serta memilih rupa asali.",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (dibolehkan)",
-       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''dimatikan''')",
+       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>dimatikan</strong>)",
        "mediastatistics": "Statistik media",
        "mediastatistics-summary": "Statistik mengenai jenis-jenis fail yang dimuat naik. Ini hanya mencakupi versi terbaru setiap fail. Versi-versi fail yang lama atau terpadam tidak disertakan.",
        "mediastatistics-nbytes": "$1 bait ($2; $3%)",