Merge "Align "What's this" vertically"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mr.json

diff --git a/languages/i18n/mr.json b/languages/i18n/mr.json
index 9dc7ec7..2b4ff60 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mr.json
+++ b/languages/i18n/mr.json
@@ -714,8 +714,8 @@
        "permissionserrorstext-withaction": "तुम्हाला $2 क्रियेची परवानगी नाही, खालील {{PLURAL:$1|कारणासाठी|कारणांसाठी}}:",
        "contentmodelediterror": "ही आवृत्ती आपण संपादू शकत नाही कारण त्याचा आशय-आराखडा (कंटेन्ट मॉडेल)<code>$1</code> आहे व सध्याच्या <code>$2</code> पानाचा आशय आराखडा वेगळा आहे.",
        "recreate-moveddeleted-warn": "'''सूचना: पूर्वी वगळलेला लेख तुम्ही पुन्हा बनवित आहात.'''\n\nआपण याचा विचार करा कि या पानाचे संपादन यापुढे करणे योग्य आहे काय.या पानाच्या वगळण्याच्या व स्थानांतराच्या नोंदी आपल्या (कामाच्या) सुलभतेसाठी दिलेल्या आहेत:",
-       "moveddeleted-notice": "हà¥\87 पान वà¤\97ळणà¥\8dयात à¤\86लà¥\87लà¥\87 à¤\86हà¥\87.\nसà¤\82दरà¥\8dभासाठà¥\80, वà¤\97ळणà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 व सà¥\8dथानाà¤\82तराà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\96ालà¥\80 दिलà¥\87लà¥\80 à¤\86हà¥\87.",
-       "moveddeleted-notice-recent": "माफ करा,हे पान अलीकडेच (मागील २४ तासात) वगळल्या गेले आहे.हा पानाच्या वगळण्याचा व हलविण्याचा लॉग संदर्भासाठी खाली दिला आहे.",
+       "moveddeleted-notice": "हà¥\87 पान वà¤\97ळणà¥\8dयात à¤\86लà¥\87लà¥\87 à¤\86हà¥\87.\nया पानाà¤\9aà¥\87 वà¤\97ळणà¥\8dयाà¤\9aà¥\87,व सà¥\8dथानाà¤\82तरणाà¤\9aà¥\87 लà¥\89à¤\97 सà¤\82दरà¥\8dभासाठà¥\80 à¤\96ालà¥\80 दिलà¥\87 à¤\86हà¥\87त.",
+       "moveddeleted-notice-recent": "माफ करा,हे पान अलीकडेच (मागील २४ तासात) वगळल्या गेले आहे.\nया पानाचे वगळण्याचे,व स्थानांतरणाचे लॉग संदर्भासाठी खाली दिले आहेत.",
        "log-fulllog": "पूर्ण नोंदी पहा",
        "edit-hook-aborted": "हूकद्वारे संपादन रद्द.\nकारण दिलेले नाही.",
        "edit-gone-missing": "नविन पृष्ठ अद्यतन करता आले नाही. ते वगळले असण्याची शक्यता आहे.",
@@ -968,7 +968,7 @@
        "prefs-editwatchlist-clear": "आपली निरीक्षणसूची साफ(क्लिअर) करा",
        "prefs-watchlist-days": "निरीक्षणसूचीमध्ये दिसणाऱ्या दिवसांची संख्या:",
        "prefs-watchlist-days-max": "जास्तीत जास्त $1 {{PLURAL:$1|दिवस|दिवस}}",
-       "prefs-watchlist-edits": "वाढà¥\80व निरà¥\80à¤\95à¥\8dषणसà¥\82à¤\9aà¥\80मधà¥\8dयà¥\87 दिसणाऱà¥\8dया सà¤\82पादनाà¤\82à¤\9aà¥\80 संख्या:",
+       "prefs-watchlist-edits": "निरà¥\80à¤\95à¥\8dषणसà¥\82à¤\9aà¥\80मधà¥\8dयà¥\87 दिसणाऱà¥\8dया सà¤\82पादनाà¤\82à¤\9aà¥\80 महतà¥\8dतम संख्या:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "अधिकतम अंक:  १०००.",
        "prefs-watchlist-token": "निरीक्षणसूचीचा बिल्ला:",
        "prefs-misc": "किरकोळ",