SpecialChangeEmail: error if old email was entered in new email field
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mn.json
index f7562e6..3c380d9 100644 (file)
        "passwordreset": "Нууц үгийг сэргээх",
        "passwordreset-text-one": "Энэ формыг бөглөснөөр түр ашиглах нууц үгийг емайлруу илгээнэ.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Энэ талбарыг бөглөж түр ашиглах нууц үгээ емайлээр авна.}}",
-       "passwordreset-legend": "Нууц үгээ сэргээх",
        "passwordreset-disabled": "Энэ вики-д нууц үгийг сэргээх боломжгүй байна.",
        "passwordreset-emaildisabled": "Энэ викид емайл ашиглах боломжгүй.",
        "passwordreset-username": "Хэрэглэгчийн нэр:",
        "passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}}-н бүртгэлийн мэдээлэл",
        "passwordreset-emailtext-ip": "Хэн нэгэн ($1 гэсэн IP хаягаас) {{SITENAME}} ($4) дээр таны бүртгэлийн сануулга авахаар хүссэн байна. Дараах {{PLURAL:$3|бүртгэл|бүртгэл}}\nуг е-шуудантай холбоотой:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Уг түр хэрэглэх нууц үг|Уг түр хэрэглэх нууц үгүүд}} нь {{PLURAL:$5|нэг өдрийн|$5 өдрийн}} дотор устах болно.\nТа уг нууц үгээр нэвтэрч, түүнийг шинэчлэх хэрэгтэй. Хэрэв өөр нэгэн уг хүсэлтийг явуулсан бол \nэсвэл өөрийн ориг нууц үгээ санаж байгаад түүнийгээ өөрчлөхийг хүсэхгүй байгаа бол энэ захиаг үл ойшоож \nэнгийнээр нэвтэрч болно.",
        "passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} дээрх $1 хэрэглэгч {{SITENAME}} ($4) дээр өөрийн тань бүртгэл дээр сануулга хүссэн байна. \nДараах {{PLURAL:$3|бүртгэл|бүртгэлүүд}} уг е-шуудантай холбоотой байна:\n\n$2\n\nЭнэ {{PLURAL:$3|түр нууц үг|түр нууц үгс}} {{PLURAL:$5|нэг өдрийн дараа|$5 өдрийн дараа}} устах болно.\nТүүгээр нэвтэрч ороод нууц үгээ шинэчилнэ үү. Энэ сануулгыг өөр хэн нэгэн хийсэн, эсвэл та\nнууц үгээ санаж байгаа бол энэ захиаг анхааралгүйгээр хуучнаараа ороход болно.",
-       "passwordreset-emailelement": "Хэрэглэгчийн нэр: $1\nТүр зуурын нууц үг: $2",
+       "passwordreset-emailelement": "Хэрэглэгчийн нэр: \n$1\n\nТүр зуурын нууц үг: \n$2",
        "passwordreset-emailsent": "Нууц үг солин емайл илгээсэн.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Доор харагдаж байгаа нь танируу илгээсэн нууц үг ресет хийх емайл.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Доор харагдаж байгаа нууц үг ресет хийх емайл үүссэх боловч {{GENDER:$2|хэрэглэгчид}} илгээхэд алдаа гарлаа : $1",
        "changeemail-throttled": "Дэндүү олон амжилтгүй нэвтрэх оролдлого хийсэн байна.\n$1 хүлээгээ ахин үзнэ үү.",
        "resettokens": "Токен ресет хийх",
        "resettokens-no-tokens": "Ресет хийх токен ална.",
-       "resettokens-legend": "Токен ресет хийх",
        "resettokens-tokens": "Токен:",
        "resettokens-token-label": "$1 (одоогийн утга: $2)",
        "resettokens-done": "Токен ресет хийлээ.",
        "randompage-nopages": "Дараах {{PLURAL:$2|нэрний зайнд|нэрний зайнд}} хуудас байхгүй байна : $1. \\",
        "randomincategory-category": "Ангилал:",
        "randomincategory-legend": "Ангилалд багтсан дурын хуудас",
+       "randomincategory-submit": "Явах",
        "randomredirect": "Санамсаргүй чиглүүлэгч",
        "randomredirect-nopages": "\"$1\" нэрний зайд чиглүүлэгч байхгүй байна.",
        "statistics": "Статистик мэдээлэл",
        "nlinks": "$1 линк",
        "nmembers": "$1 гишүүн",
        "nrevisions": "$1 засвар",
-       "nviews": "$1 удаа үзсэн",
        "nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|хуудсанд|хуудсанд}} ашигласан",
        "specialpage-empty": "Энэ мэдүүлэгт үр дүн гарсангүй.",
        "lonelypages": "Өнчин хуудсууд",
        "linksearch-pat": "Хэв маягийг хайх:",
        "linksearch-ns": "Хуудсын төрөл:",
        "linksearch-ok": "Хайх",
-       "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" зэрэг орлуулагч тэмдэгт хэрэглэх боломжтой.<br />\nДор хаяж дээд түвшиний домайн хэрэгтэй байна, жишээ нь \"*.org\".<br />\nДэмжигдэх протоколууд : <code>$1</code> (эдгээрээс алийг нь ч хайлтад бүү оруул).",
+       "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" зэрэг орлуулагч тэмдэгт хэрэглэх боломжтой.<br />\nДор хаяж дээд түвшиний домайн хэрэгтэй байна, жишээ нь \"*.org\".<br />\nДэмжигдэх протоколууд : $1 (эдгээрээс алийг нь ч хайлтад бүү оруул).",
        "linksearch-line": "$1 нь $2-с холбогдсон",
        "linksearch-error": "Орлуулагч тэмдэгт хост нэрийн эхлэлд л гарах боломжтой.",
        "listusersfrom": "Хамгийн эхэлж харуулах хэрэглэгч:",
        "emailuser": "Энэ хэрэглэгчид мэйл илгээх",
        "emailuser-title-target": "Энэ {{GENDER:$1|хэрэглэгчийг}} и-мейлээр явуулах",
        "emailuser-title-notarget": "И-мейл хэрэглэгч",
-       "emailpage": "Хэрэглэгчид мэйл илгээх",
        "emailpagetext": "Энэ хэрэглэгч рүү мэйл илгээхэд доорхийг бөглөнө.\nТаны өөрийн [[Special:Preferences|хэрэглэгчийн тохиргоонд]] оруулсан мэйл хаяг нь \"Хэнээс\" гэсэн хэсэгт гарах тул хүлээн авагч хариугаа тань руу шууд илгээх боломжтой.",
        "defemailsubject": "{{SITENAME}} дахь \"$1\" хэрэглэгчийн и-мэйл хаяг",
        "usermaildisabled": "Хэрэглэгчийн и-мэйлийг идэвхигүйжүүлэв",