Merge "Add MessagesBi.php"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ml.json

diff --git a/languages/i18n/ml.json b/languages/i18n/ml.json
index de580c9..774c4e2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ml.json
+++ b/languages/i18n/ml.json
@@ -385,6 +385,7 @@
        "ns-specialprotected": "പ്രത്യേകം എന്ന നാമമേഖലയിൽ വരുന്ന താളുകൾ തിരുത്താനാവുന്നവയല്ല.",
        "titleprotected": "[[User:$1|$1]] എന്ന ഉപയോക്താവ് ഈ താൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതു നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.\n<em>$2</em> എന്നതാണു അതിനു കാണിച്ചിട്ടുള്ള കാരണം.",
        "filereadonlyerror": "പ്രമാണ ശേഖരണി \"$2\" ഇപ്പോൾ \"കാണൽ-മാത്രം\" വിധത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ \"$1\" എന്ന പ്രമാണത്തിൽ മാറ്റം വരുത്താനാകില്ല.\n\nബന്ധിച്ച സിസ്റ്റം കാര്യ‌നിർവാഹക(ൻ) നൽകിയിരിക്കുന്ന കാരണം \"''$3''\" എന്നാണ്.",
+       "invalidtitle": "അസാധുവായ തലക്കെട്ട്",
        "invalidtitle-knownnamespace": "നാമമേഖല \"$2\", എഴുത്ത് \"$3\" എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചുള്ള അസാധുവായ തലക്കെട്ട്",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "അപരിചിതമായ നാമമേഖലാ സംഖ്യ $1, എഴുത്ത് \"$2\" എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചുള്ള അസാധുവായ തലക്കെട്ട്",
        "exception-nologin": "ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല",
@@ -439,9 +440,11 @@
        "createacct-email-ph": "താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക",
        "createacct-another-email-ph": "ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക",
        "createaccountmail": "തൽക്കാലം ക്രമരഹിതമായി സൃഷ്ടിച്ച ഒരു രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിക്കുകയും അത് തന്നിരിക്കുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കയക്കുകയും ചെയ്യുക",
+       "createaccountmail-help": "രഹസ്യവാക്ക് മനസ്സിലാക്കാതെ തന്നെ മറ്റൊരാൾക്ക് അംഗത്വം സൃഷ്ടിച്ച് നൽകാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.",
        "createacct-realname": "ശരിയായ പേര് (നിർബന്ധമില്ല)",
        "createacct-reason": "കാരണം",
        "createacct-reason-ph": "താങ്കൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് മറ്റൊരു അംഗത്വം എടുക്കുന്നത്",
+       "createacct-reason-help": "അംഗത്വസൃഷ്ടി രേഖയിൽ കാണിക്കുന്ന സന്ദേശം",
        "createacct-submit": "താങ്കളുടെ അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കുക",
        "createacct-another-submit": "അംഗത്വമെടുക്കുക",
        "createacct-continue-submit": "അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് തുടരുക",
@@ -704,7 +707,7 @@
        "edit-conflict": "തിരുത്തൽ സമരസപ്പെടായ്ക.",
        "edit-no-change": "ഇപ്പോഴുള്ള സ്ഥിതിയിൽ നിന്നു യാതൊരു മാറ്റവും ഇല്ലാത്തതിനാൽ താങ്കളുടെ തിരുത്തലുകൾ തിരസ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.",
        "postedit-confirmation-created": "താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു.",
-       "postedit-confirmation-restored": "താൾ à´ªàµ\81ൻഃസ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.",
+       "postedit-confirmation-restored": "താൾ à´ªàµ\81à´¨ഃസ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.",
        "postedit-confirmation-saved": "താങ്കളുടെ തിരുത്ത് സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.",
        "postedit-confirmation-published": "താങ്കളുടെ തിരുത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.",
        "edit-already-exists": "പുതിയ താൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.\nതാൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ നിലവിലുണ്ട്.",
@@ -886,6 +889,7 @@
        "diff-multi-manyusers": "(ഇടയ്ക്ക് {{PLURAL:$2|ഒന്നിലധികം|$2 എണ്ണത്തിലധികം}} ഉപയോക്താക്കൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള {{PLURAL:$1|ഒരു പതിപ്പ്|$1 പതിപ്പുകൾ}} പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നില്ല.)",
        "difference-missing-revision": "ഈ വ്യത്യാസത്തിൽ ($1) {{PLURAL:$2|ഒരു നാൾപ്പതിപ്പ്|$2 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} കാണാനായില്ല.\n\nമായ്ക്കപ്പെട്ട താളിന്റെ കാലഹരണപ്പെട്ട നാൾവഴി കണ്ണി ഉപയോഗിച്ചാലാണ് സാധാരണ ഇങ്ങനെ സംഭവിക്കുക.\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} മായ്ക്കൽ രേഖയിൽ] കാണാവുന്നതാണ്.",
        "searchresults": "തിരച്ചിലിന്റെ ഫലം",
+       "search-filter-title-prefix-reset": "എല്ലാ താളുകളും തിരയുക",
        "searchresults-title": "\"$1\" എന്നു തിരഞ്ഞതിനു ലഭ്യമായ ഫലങ്ങൾ",
        "titlematches": "താളിന്റെ തലക്കെട്ടുമായി യോജിക്കുന്ന ഫലങ്ങൾ",
        "textmatches": "താങ്കൾ തിരഞ്ഞ വാക്കുകൾ ഉള്ള താളുകൾ",