Merge "Soft deprecate DeferredStringifier class"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index 80bb903..ae3fc10 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -1469,8 +1469,6 @@
        "newpageletter": "Н",
        "boteditletter": "б",
        "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|корисник што набљудува|корисници што набљудуваат}}]",
-       "rc_categories": "Само од категории (одделувајќи со „|“):",
-       "rc_categories_any": "Било која од избраните",
        "rc-change-size": "$1",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|бајт|бајти}} по промената",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ ново заглавие",
@@ -2224,7 +2222,7 @@
        "rollback-success": "Откажани уредувањата на {{GENDER:$3|$1}};; вратено на последната верзија на {{GENDER:$4|$2}}.",
        "rollback-success-notify": "Откажани уредувањата на $1;\nвратено на последната преработка на $2. [$3 Пок. промени]",
        "sessionfailure-title": "Седницата не успеа",
-       "sessionfailure": "Има проблем со вашата седница;\nоваа дејство е откажано како превентива против преземање седници.\nПритиснете го копчето „назад“ и повторно вчитајте ја страницата од која дојдовте и обидете се повторно.",
+       "sessionfailure": "Има проблем со вашата седница;\nоваа дејство е откажано како превентива против преземање седници.\nПоднесете го образецот повторно.",
        "changecontentmodel": "Промена на содржинскиот модел на страница",
        "changecontentmodel-legend": "Промена на содржински модел",
        "changecontentmodel-title-label": "Наслов на страницата",
@@ -3449,6 +3447,7 @@
        "watchlistedit-clear-titles": "Наслови:",
        "watchlistedit-clear-submit": "Исчисти ги набљудуваните (Ова е трајно!)",
        "watchlistedit-clear-done": "Вашиот список на набљудувања е исчистен.",
+       "watchlistedit-clear-jobqueue": "Вашите набљудувања се чистат. Ова може да потрае!",
        "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|Избришан е еден наслов|Избришани се $1 наслови}}:",
        "watchlistedit-too-many": "Има премногу страници за да можат тука да се прикажат.",
        "watchlisttools-clear": "Исчисти ги набљудуваните",