Merge "Add semantic tags to license info text"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json
index 97745ad..7204309 100644 (file)
        "pageinfo-category-subcats": "Број на поткатегории",
        "pageinfo-category-files": "Број на податотеки",
        "pageinfo-user-id": "Корисничка назнака",
+       "pageinfo-file-hash": "Тарабна вредност",
        "markaspatrolleddiff": "Означи како проверена верзија",
        "markaspatrolledtext": "Означи ја верзијата како проверена",
        "markaspatrolledtext-file": "Означи ја верзијава како испатролирана",
        "tags-delete-explanation-active": "<strong>Ознаката „$1“ сè уште е активна и во иднина ќе продолжи да се применува.</strong> За да го запрете ова, одете на местото/тата на кои ѝ е зададено да се применува и оневозможете ја таму.",
        "tags-delete-reason": "Причина:",
        "tags-delete-submit": "Неповратно избриши ја ознакава",
-       "tags-delete-not-allowed": "Ð\9eзнакиÑ\82е Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ Ð¾Ð´ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ\82ок Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ\82 Ð´Ð° Ñ\81е Ð±Ñ\80иÑ\88аÑ\82 Ð¾Ñ\81вен Ð°ÐºÐ¾ Ñ\82оа Ð½Ðµ Ðµ Ð¸Ð·Ñ\80ично дозволено од додатокот.",
+       "tags-delete-not-allowed": "Ð\9eзнакиÑ\82е Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ Ð¾Ð´ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ\82ок Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ\82 Ð´Ð° Ñ\81е Ð±Ñ\80иÑ\88аÑ\82 Ð¾Ñ\81вен Ð°ÐºÐ¾ Ñ\82оа Ð½Ðµ Ðµ Ð¸Ð·Ñ\80ечно дозволено од додатокот.",
        "tags-delete-not-found": "Ознаката „$1“ не постои.",
        "tags-delete-too-many-uses": "Ознаката „$1“ се применува во повеќе од {{PLURAL:$2|една преработка|$2 преработки}}, што значи дека не може да се избрише.",
        "tags-delete-warnings-after-delete": "Ознаката „$1“ е избришана, но наидов на {{PLURAL:$2|следново предупредување|следниве предупредувања}}:",
        "limitreport-expansiondepth": "Најголема продорност на проширувањето",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Бр. на сложени расчленувачки функции",
        "expandtemplates": "Прошири шаблони",
-       "expand_templates_intro": "Оваа службена страница зема еден текст и рекурзивно ги проширува сите шаблони во него.\nИсто така проширува и расчленувачки функции како\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> и променливи како\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nВсушност, го проширува сето она што стои во двојни аглести загради.",
+       "expand_templates_intro": "Оваа службена страница зема еден викитекст и рекурзивно ги проширува сите шаблони во него.\nИсто така проширува и расчленувачки функции како\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> и променливи како\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nВсушност, го проширува сето она што стои во двојни аглести загради.",
        "expand_templates_title": "Наслов на контекстот, за {{FULLPAGENAME}} и тн.:",
-       "expand_templates_input": "Влезен текст:",
+       "expand_templates_input": "Влезен викитекст:",
        "expand_templates_output": "Извод",
        "expand_templates_xml_output": "XML излез",
        "expand_templates_html_output": "Сиров HTML-извод",
        "expand_templates_preview": "Преглед",
        "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Бидејќи {{SITENAME}} има овозможено сиров HTML и се јави губиток на седнички податоци, прегледот е скриен како мерка на претпазливост против напади со JavaScript.</em>\n\n<strong>Ако ова е е легитимен обид за преглед, тогаш обидете се повторно.</strong>\nАко не работи и тогаш, [[Special:UserLogout|одјавете се]] и повторно најавете се и проверете дали прелистувачот дозволува колачиња од ова мрежно место.",
        "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Бидејќи {{SITENAME}} има овозможено сиров HTML, а вие не сте најавени, прегледот е скриен како мерка на претпазливост против напади со JavaScript.</em>\n\n<strong>Ако ова е е легитимен обид за преглед, тогаш обидете се повторно.</strong>\nАко не работи и тогаш, [[Special:UserLogout|одјавете се]] и повторно најавете се.",
-       "expand_templates_input_missing": "Треба да внесете некаков текст.",
+       "expand_templates_input_missing": "Треба да внесете некаков викитекст.",
        "pagelanguage": "Менување јазик на страница",
        "pagelang-name": "Страница",
        "pagelang-language": "Јазик",