Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index a1a0c47..6d462cd 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -20,7 +20,8 @@
                        "Nemo bis",
                        "Matma Rex",
                        "Kaldari",
                        "Nemo bis",
                        "Matma Rex",
                        "Kaldari",

-                       "Xð"
+                       "Xð",
+                       "Srdjan m"

                ]
        },
        "tog-underline": "Потцртување на врски:",
                ]
        },
        "tog-underline": "Потцртување на врски:",


@@ -1299,7 +1300,8 @@
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Прикажи",
        "rcfilters-activefilters": "Активни филтри",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Прикажи",
        "rcfilters-activefilters": "Активни филтри",

-       "rcfilters-quickfilters": "Зачувани филтерски поставки",
+       "rcfilters-advancedfilters": "Напредни филтри",
+       "rcfilters-quickfilters": "Зачувани филтри",

        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Засега нема зачувани врски",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "За да ги зачувате вашите филтерски псотавки за да ги употребите другпат, стиснете на иконката за бележник во подрачјето „Активен филтер“ подолу.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Зачувани филтри",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Засега нема зачувани врски",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "За да ги зачувате вашите филтерски псотавки за да ги употребите другпат, стиснете на иконката за бележник во подрачјето „Активен филтер“ подолу.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Зачувани филтри",


@@ -1308,7 +1310,8 @@
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Отстрани од основно",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Отстрани",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Назив",
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Отстрани од основно",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Отстрани",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Назив",

-       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Зачувај поставки",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Опишете ја намената на филтерот",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Создај филтер",

        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Откажи",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Зачувај тековни филтерски поставки",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Поврати основни филтри",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Откажи",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Зачувај тековни филтерски поставки",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Поврати основни филтри",


@@ -1385,6 +1388,9 @@
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Најнови преработки на страница.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Претходни преработки",
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Сите промени кои не се најнови преработки на страницата.",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Најнови преработки на страница.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Претходни преработки",
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Сите промени кои не се најнови преработки на страницата.",

+       "rcfilters-filter-excluded": "Исклучени",
+       "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:не</strong> $1",
+       "rcfilters-view-tags": "Означени уредувања",

        "rcnotefrom": "Подолу {{PLURAL:$5|е прикажана промената|се прикажани промените}} почнувајќи од <strong>$3, $4</strong>  (се прикажуваат до <b>$1</b>).",
        "rclistfromreset": "Нов избор на датуми",
        "rclistfrom": "Прикажи нови промени почнувајќи од $3 $2",
        "rcnotefrom": "Подолу {{PLURAL:$5|е прикажана промената|се прикажани промените}} почнувајќи од <strong>$3, $4</strong>  (се прикажуваат до <b>$1</b>).",
        "rclistfromreset": "Нов избор на датуми",
        "rclistfrom": "Прикажи нови промени почнувајќи од $3 $2",


@@ -1899,6 +1905,7 @@
        "apisandbox-sending-request": "Испраќам барање до извршникот...",
        "apisandbox-loading-results": "Добивам исход од извршникот...",
        "apisandbox-results-error": "Се појави грешка при вчитувањето на одговорот од барањето до извршникот: $1.",
        "apisandbox-sending-request": "Испраќам барање до извршникот...",
        "apisandbox-loading-results": "Добивам исход од извршникот...",
        "apisandbox-results-error": "Се појави грешка при вчитувањето на одговорот од барањето до извршникот: $1.",

+       "apisandbox-results-login-suppressed": "Барањето е обработено како одјавен корисник бидејќи може да се употреби за заобиколување на истоизворната безбедносна мерка. Имајте на ум дека автоматската работа со извршнички шифри не работи правилно со вакви барања, па затоа ќе треба да ги пополните рачно.",

        "apisandbox-request-selectformat-label": "Прикажи ги побараните податоци како:",
        "apisandbox-request-format-url-label": "URL-низа на барањето",
        "apisandbox-request-url-label": "URL на барањето:",
        "apisandbox-request-selectformat-label": "Прикажи ги побараните податоци како:",
        "apisandbox-request-format-url-label": "URL-низа на барањето",
        "apisandbox-request-url-label": "URL на барањето:",


@@ -2817,8 +2824,10 @@
        "newimages-legend": "Филтрирај",
        "newimages-label": "Име на податотека (или дел од името):",
        "newimages-user": "IP-адреса или корисничко име",
        "newimages-legend": "Филтрирај",
        "newimages-label": "Име на податотека (или дел од името):",
        "newimages-user": "IP-адреса или корисничко име",

+       "newimages-newbies": "Прикажи само придонеси на нови корисници",

        "newimages-showbots": "Прикажувај подигања од ботови",
        "newimages-hidepatrolled": "Сокриј испатролриани подигања",
        "newimages-showbots": "Прикажувај подигања од ботови",
        "newimages-hidepatrolled": "Сокриј испатролриани подигања",

+       "newimages-mediatype": "Тип на медиум:",

        "noimages": "Нема ништо.",
        "gallery-slideshow-toggle": "Преод на минијатури",
        "ilsubmit": "Барај",
        "noimages": "Нема ништо.",
        "gallery-slideshow-toggle": "Преод на минијатури",
        "ilsubmit": "Барај",


@@ -3544,7 +3553,7 @@
        "tags-create-reason": "Причина:",
        "tags-create-submit": "Создај",
        "tags-create-no-name": "Мора да укажете име на ознаката.",
        "tags-create-reason": "Причина:",
        "tags-create-submit": "Создај",
        "tags-create-no-name": "Мора да укажете име на ознаката.",

-       "tags-create-invalid-chars": "Ознаката не смее да содржи запирки (<code>,</code>) и надесни коси црти (<code>/</code>).",
+       "tags-create-invalid-chars": "Ознаката не смее да содржи запирки (<code>,</code>), прави црти (<code>|</code>) и надесни коси црти (<code>/</code>).",

        "tags-create-invalid-title-chars": "Имињата на ознаките не смеат да содржат знаци што не може да се користат во наслови на страници.",
        "tags-create-already-exists": "Ознаката „$1“ веќе постои.",
        "tags-create-warnings-above": "Во обидот да ја создадам ознаката „$1“ наидов на {{PLURAL:$2|следново предупредување|следниве предупредувања}}:",
        "tags-create-invalid-title-chars": "Имињата на ознаките не смеат да содржат знаци што не може да се користат во наслови на страници.",
        "tags-create-already-exists": "Ознаката „$1“ веќе постои.",
        "tags-create-warnings-above": "Во обидот да ја создадам ознаката „$1“ наидов на {{PLURAL:$2|следново предупредување|следниве предупредувања}}:",


@@ -4023,5 +4032,5 @@
        "pagedata-title": "Податоци за страницата",
        "pagedata-text": "Страницава дава посредник за податоци за страниците. Укажете го насловот на страницата во URL-то, користејќи ја синтаксата за потстраници.\n* Префрлањето на содржината се заснова на заглавието Прифати на вашиот клиент. Ова значи дека податоците за страницата ќе бидат ставени во форматот кој го претпочита вашиот клиент.",
        "pagedata-not-acceptable": "Не најдов соодветен формат. Поддржани MIME-типови: $1",
        "pagedata-title": "Податоци за страницата",
        "pagedata-text": "Страницава дава посредник за податоци за страниците. Укажете го насловот на страницата во URL-то, користејќи ја синтаксата за потстраници.\n* Префрлањето на содржината се заснова на заглавието Прифати на вашиот клиент. Ова значи дека податоците за страницата ќе бидат ставени во форматот кој го претпочита вашиот клиент.",
        "pagedata-not-acceptable": "Не најдов соодветен формат. Поддржани MIME-типови: $1",

-       "pagedata-bad-title": "Нважечки наслов: $1."
+       "pagedata-bad-title": "Ð\9dеважеÑ\87ки наÑ\81лов: $1."

 }
 }