"Rahmatdenas",
"SpartacksCompatriot",
"VoteITP",
- "아라"
+ "아라",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Garih bawahi tautan:",
"customcssprotected": "Sanak indak mampunyoi izin untuak maubah laman CSS iko, karano manganduang pangaturan pribadi pangguno lain.",
"customjsprotected": "Sanak ndak mampunyo izin untuak maubah laman JavaScript iko, karano manganduang pangaturan pribadi pangguno lain.",
"ns-specialprotected": "Laman istimewa indak dapek disuntiang.",
- "titleprotected": "Judul ko dilinduangi dari dibuek jo [[User:$1|$1]].\nAlasannyo adolah ''$2''.",
+ "titleprotected": "Judul ko dilinduangi dari dibuek jo [[User:$1|$1]].\nAlasannyo adolah <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "Indak bisa mangubah berkas \"$1\" karano repositori berkas \"$2\" dalam mode baco-sajo.\n\nPangurus nan manguncinyo manawarkan panjalehan: \"$3\"",
"invalidtitle-knownnamespace": "↓Judul nan indak sah jo ruangnamo \"$2\" dan teks \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Judul nan tak sah jo nomor ruang namo indak diketahui $1 dan teks \"$2\"",
"createaccountreason": "Alasan:",
"createacct-reason": "Alasan",
"createacct-reason-ph": "Manga Sanak mambuek akun lain",
- "createacct-captcha": "Pamarisoan kaamanan",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Masuakan teks nan Sanak caliak di ateh",
"createacct-submit": "Buek akun Sanak",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} dibuek dek urang-urang saroman Sanak.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|suntiangan}}",
"passwordreset": "Setel ulang kato sandi",
"passwordreset-text-one": "Lengkapkan formulir ko untuak manuka baliak kato sandi Sanak.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Masuakan data di bawah ko untuak manuka baliak kato sandi Sanak.}}",
- "passwordreset-legend": "Tuka baliak kato sandi",
"passwordreset-disabled": "Pangubahan kato sandi alah dimatian di wiki iko.",
"passwordreset-emaildisabled": "Fitur surel alah dimatian pado wiki iko.",
"passwordreset-username": "Namo pangguno:",
"passwordreset-emailtitle": "Detail akun di {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "Sasaurang (mungkin Sanak, dari alamaik IP $1) mamintak parubahan kato sandi untuak {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Akun}} barikuik takaik jo alamaik surel ko:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Sandi samantaro}} barikuik akan habih masonyo dalam {{PLURAL:$5|$5 ari}}.\nSanak harus masuak dan mamiliah sandi baru. Jikok urang lain mambuek pamintaan ko atau jikok Sanak ingek sandi awal dan indak nio maubahnyo, Sanak dapek mangacuahkan pasan ko dan taruih manggunoan kato sandi lamo.",
"passwordreset-emailtext-user": "Sasaurang (mungkin Sanak, dari alamaik IP $1) mamintak parubahan kato sandi untuak {{SITENAME}} ($4).\n{{PLURAL:$3|Akun}} barikuik takaik jo alamaik surel ko:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Sandi samantaro}} barikuik akan habih masonyo dalam {{PLURAL:$5|$5 ari}}.\nSanak harus masuak dan mamiliah sandi baru. Jikok urang lain mambuek pamintaan ko atau jikok Sanak ingek sandi awal dan indak nio maubahnyo, Sanak dapek mangacuahkan pasan ko dan taruih manggunoan kato sandi lamo.",
- "passwordreset-emailelement": "Namo pangguno: $1\nSandi samantaro: $2",
- "passwordreset-emailsent": "Surel parubahan kato sandi alah dikirim.",
+ "passwordreset-emailelement": "Namo pangguno: \n$1\n\nSandi samantaro: \n$2",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Surel parubahan kato sandi alah dikirim.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Surel parubahan kato sandi alah dikirim, nan nampak di bawah ko.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Surel parubahan kato sandi nan ditampilan di bawah, alah dibuek, tapi pangirimannyo ka {{GENDER:$2|pangguno}} gagal: $1",
"changeemail": "Tuka alamaik surel.",
- "changeemail-text": "Isi formulir ko untuak mangganti alamaik surel. Sanak musti mamasuakan kato sandi untuak mayakinkan parubahan.",
+ "changeemail-header": "Ganti alamaik surel.",
"changeemail-no-info": "Sanak harus masuak log untuak mangakses laman ko.",
"changeemail-oldemail": "Alamat surel kini:",
"changeemail-newemail": "Alamat surel baru:",
"prefs-displayrc": "Piliahan tampilan",
"prefs-displaywatchlist": "Piliahan tampilan",
"prefs-diffs": "Pabedoan",
- "email-address-validity-valid": "Alamaik surel nampaknyo sah",
- "email-address-validity-invalid": "Masuakan alamaik surel nan sah",
"userrights": "Manajemen hak pangguno",
"userrights-lookup-user": "Mangatua kalompok pangguno",
"userrights-user-editname": "Masuakan namo pangguno:",
"filerevert-legend": "Baliakan berkas",
"filerevert-intro": "Sanank ka mambaliakan berkas '''[[Media:$1|$1]]''' ka versi [$4 pado $3, $2].",
"filerevert-comment": "Alasan:",
- "filerevert-defaultcomment": "Baliakan ka versi pado $2, $1",
+ "filerevert-defaultcomment": "Baliakan ka versi pado $2, $1 ($3)",
"filerevert-submit": "Baliakan",
"filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' lah dibaliakan ka versi [$4 pado $3, $2]",
"filerevert-badversion": "Indak ado versi lokal tadahulu dari berkas ko pado wakatu nan dituju.",
"unusedtemplatestext": "Daftar barikuik adolah kasado laman pado ruangnamo {{ns:template}} nan indak dipakai di laman manopun.\nPariso dulu \"pautan baliak\" ka templat tasabuik sabalun manghapuihnyo.",
"unusedtemplateswlh": "pautan baliak",
"randompage": "Laman sumbarang",
+ "randomincategory-submit": "Tuju",
"randomredirect": "Pangaliahan sumbarang",
"statistics": "Statistik",
"statistics-header-pages": "Statistik laman",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|pautan}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|anggota}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revisi}}",
- "nviews": "dilihek $1 {{PLURAL:$1|kali}}",
"nimagelinks": "Digunoan pado $1 {{PLURAL:$1|laman}}",
"ntransclusions": "digunoan pado $1 {{PLURAL:$1|laman}}",
"specialpage-empty": "Indak ado nan paralu dilaporan.",
"unusedcategoriestext": "Kategori barikuik ado, tapi indak ado laman atau kategori lain nan manggunoannyo.",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|$1 labiah baru}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|$1 labiah lamo}}",
+ "apisandbox": "Bak kasiak API",
"booksources": "Sumber buku",
"booksources-search-legend": "Cari di sumber buku",
"specialloguserlabel": "Pangguno:",
"emailuser": "Surel pangguno",
"emailuser-title-target": "Kirim surel ka {{GENDER:$1|panggun}} ko",
"emailuser-title-notarget": "Kirim surel",
- "emailpage": "Kirim surel ka pangguno ko",
"emailpagetext": "Sanak dapek manggunoan formulir di bawah ko untuak mangirimkan surel ka {{GENDER:$1|pangguna}} ko.\nAlamaik surel nan Sanak masuakkan di [[Special:Preferences|pangaturan akun]] akan kalua sabagai alamaik \"Dari\" pado surel tasabuik, jadi panarimo dapek langsuang mambalehnyo.",
"usermaildisabled": "Surel pangguno non-aktif",
"emailtarget": "Masuakan namo pangguno nan ka manarimo surel",
"movepagetext": "Formulir di bawah ko digunoan untuak maubah namo suatu laman dan mamindahan kasado data riwayaiknyo ka namo baru. \nJudua lamo tu ka manjadi laman pangaliahan manuju judua nan baru. \nSanak dapek mampabarui pangaliahan-pangaliahan nan manuju ka judua lamo sacaro otomatih.\nKok indak dipabarui sacaro otomatih, pastikan lah dipareso laman ko dari [[Special:DoubleRedirects|pangaliahan ganda]] atau [[Special:BrokenRedirects|pangaliahan rusak]]. Sanak batangguang jawek untuak mamastian baso pautan tu taruih manyambuang ka laman nan saharuihnyo.\n\nIngek baso laman ko '''indak''' ka bapindah apobilo lah ado laman nan manggunoan judua nan baru, kacuali bilo laman tu kosong atau marupoan laman pangaliahan dan indak adoi riwayaik suntiangan. Aratinyo Sanak dapek maubah baliak namo laman tu ka namo lamo apobilo ado kasalahan, dan baso awak indak dapek maimpok laman nan alah ado.\n\n'''Paringatan!''' \nIko dapek maakibaikan parubahan nan indak dipakiroan pado laman nan populer; jadi pastian Sanak paham bana akibaik dari tindakan ko sabalun malanjuikannyo.",
"movepagetext-noredirectfixer": "Formulir di bawah ko digunoan untuak maubah namo suatu laman dan mamindahan sado data riwayaiknyo ka namo baru. \nJudul lamo tu ka manjadi laman paraliahan manuju judul nan baru. \nSanak dapek mampabarui paraliahan-paraliahan nan manuju ka judul lamo sacaro otomatih.\nKok indak dipabarui sacaro otomatih, pastikan lah dipareso laman ko dari [[Special:DoubleRedirects|paraliahan ganda]] atau [[Special:BrokenRedirects|paralihan rusak]]. Sanak batangguang-jawek untuak mamastian pautan tu taruih manyambuang ka laman nan saaruihnyo.\n\nIngeklah bahaso laman ko '''indak''' ka bapindah apobilo lah ado laman nan manggunoan judul nan baru tu, kacuali bilo laman tu kosong atau marupoan laman paraliahan dan indak punyo riwayaik suntiangan. Aratinyo Sanak dapek maubah baliak namo laman ka namo samulo apobilo ado kasalahan, dan Sanak indak dapek manimpo laman nan lah ado.\n\n'''Paringatan!''' \nIko dapek maakibaikan parubahan nan indak dipakiroan pado laman nan populer; jadi pastikan Sanak paham akibaik tindakan ko sabalun malanjuikannyo.",
"movepagetalktext": "Laman rundiang nan takaik akan dipindahan sacaro otomatih '''kacuali bilo:'''\n\n*Laman rundiang nan indak kosong lah ado pado judul baru, atau\n*Sanak indak mangagiah tando pado kotak di bawah.\n\nDalam kasus tu, kok amuah Sanak dapek mamindahan ataupun manggabuangan laman sacaro manual.",
- "movearticle": "Pindahkan laman",
"moveuserpage-warning": "'''Paringatan:''' Sanak tangah mamindahan laman pangguno. Paralu dikatahui bahwa hanyo laman nan ka bapindah namun pangguno ''indak akan'' baganti namo.",
"movenologintext": "Sanak musti pangguno tadaftar dan [[Special:UserLogin|masuak log]] untuak mamindahan laman.",
"movenotallowed": "Sanak indak ado izin untuak mamindahan laman.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff