Fix Profiler::getOutputs() type documentation
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lt.json
index d4b1f93..873c63c 100644 (file)
        "botpasswords-insert-failed": "Nepavyko pridėti boto vardo \"$1\". Gal jis jau pridėtas?",
        "botpasswords-update-failed": "Nepavyko atnaujinti boto vardo \"$1\". Gal jis buvo ištrintas?",
        "botpasswords-created-title": "Boto slaptažodis sukurtas",
-       "botpasswords-created-body": "Naudotojo $2 boto „$1“ slaptažodis buvo sukurtas.",
+       "botpasswords-created-body": "{{GENDER:$2|Naudotojo|Naudotojos}} $2 boto „$1“ slaptažodis buvo sukurtas.",
        "botpasswords-updated-title": "Boto slaptažodis atnaujintas",
-       "botpasswords-updated-body": "Naudotojo $2 boto „$1“ slaptažodis buvo atnaujintas.",
+       "botpasswords-updated-body": "{{GENDER:$2|Naudotojo|Naudotojos}} $2 boto „$1“ slaptažodis buvo atnaujintas.",
        "botpasswords-deleted-title": "Boto slaptažodis ištrintas",
-       "botpasswords-deleted-body": "Naudotojo $2 boto „$1“ slaptažodis buvo ištrintas.",
+       "botpasswords-deleted-body": "{{GENDER:$2|Naudotojo|Naudotojos}} $2 boto „$1“ slaptažodis buvo ištrintas.",
        "botpasswords-newpassword": "Naujas slaptažodis prisijungimui su <strong>$1</strong> yra <strong>$2</strong>. <em>Prašome įsiminti jį naudojimui ateityje.</em>",
        "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider nėra prieinamas.",
        "botpasswords-restriction-failed": "Boto slaptažodžio apribojimai draudžia šį prisijungimą.",
        "userinvalidcssjstitle": "'''Dėmesio:''' Nėra jokios išvaizdos „$1“. Nepamirškite, kad savo .css ir .js puslapiai naudoja pavadinimą mažosiomis raidėmis, pvz., {{ns:user}}:Foo/vector.css, o ne {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
        "updated": "(Atnaujinta)",
        "note": "'''Pastaba:'''",
-       "previewnote": "''Nepamirškite, kad tai tik peržiūra, pakeitimai dar nėra išsaugoti!'''",
+       "previewnote": "<strong>Nepamirškite, kad tai tik peržiūra, pakeitimai dar nėra išsaugoti!</strong>",
        "continue-editing": "Eiti į redagavimo sritį",
        "previewconflict": "Ši peržiūra parodo tekstą iš viršutiniojo teksto redagavimo lauko taip, kaip jis bus rodomas, jei pasirinksite išsaugoti.",
        "session_fail_preview": "'''Atsiprašome! Mes negalime vykdyti jūsų keitimo dėl sesijos duomenų praradimo.\nPrašome pamėginti vėl. Jei tai nepadeda, pamėginkite atsijungti ir prisijungti atgal.'''",
        "newpageletter": "N",
        "boteditletter": "a",
        "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|stebintis naudotojas|stebintys naudotojai|stebinčių naudotojų}}]",
-       "rc_categories": "Riboti kategorijoms (atskirkite su „|“)",
-       "rc_categories_any": "Bet kuris iš pasirinktųjų",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|baitas|baitai|baitų}} po pakeitimo",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ naujas skyrius",
        "rc-enhanced-expand": "Rodyti detales",
        "delete_and_move_text": "Paskirties puslapis „[[:$1]]“ jau yra. Ar norite jį ištrinti, kad galėtumėte pervardinti?",
        "delete_and_move_confirm": "Taip, trinti puslapį",
        "delete_and_move_reason": "Ištrinta dėl perkėlimo iš \"[[$1]]\"",
-       "selfmove": "Šaltinio ir paskirties pavadinimai yra tokie patys; negalima pervardinti puslapio į save.",
+       "selfmove": " Pavadinimai yra tokie patys; negalima pervardyti puslapio į save.",
        "immobile-source-namespace": "Negalima perkelti puslapių vardų srityje „$1“",
        "immobile-target-namespace": "Perkelti puslapius į „$1“ vardų sritį negalima",
        "immobile-target-namespace-iw": "Tarprojektinė nuoroda yra neleistina paskirtis perkelti puslapį.",
        "rawhtml-notallowed": "&lt;html&gt; negali būti naudojamos ne normaliuose puslapiuose.",
        "gotointerwiki": "Išeinama iš {{SITENAME}}",
        "gotointerwiki-invalid": "Nurodytas pavadinimas negalimas.",
+       "undelete-cantedit": "Negalite atkurti šio puslapio, nes jums neleidžiama redaguoti šio puslapio.",
        "pagedata-title": "Puslapio duomenys",
        "pagedata-bad-title": "Negalimas pavadinimas: $1."
 }