Merge "Convert Special:DeletedContributions to use OOUI."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lrc.json
index 7aed884..996551b 100644 (file)
        "yourpasswordagain": "یئ گئل هأنی رازینە گوڤاردئن نە بأزە",
        "createacct-yourpasswordagain": "رازینە گوڤاردئن نە پوشت راس کو",
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "یئ گئل هأنی رازینە گوڤاردئن نە بأزە",
-       "remembermypassword": "ئوٙمائن ڤامین مئنە د ئی دوڤارتە نیأر د ڤیر داشتوٙ (سی بیشتئروٙنە $1{{PLURAL:$1|روٙز|روٙزیا}})",
        "userlogin-remembermypassword": "مئنە د ساموٙنە ڤادار",
        "userlogin-signwithsecure": "ڤأصل بییئن أمن نە ڤئ کار بئیر",
        "yourdomainname": "پوشگئر شوما:",
        "passwordreset-emailtext-user": "کاریار $1 د {{SITENAME}} د نۊ زئنە کئردئن رازینە گوڤاردئن شومانە د{{SITENAME}} ($4) حاستە. {{PLURAL:$3|حئساڤ|حئساڤیا}} کاریاری کئ هان د هار و ڤا ئی تیرنئشوٙن أنجومانامە هان د ئرتئڤاط:\n\n$2\n\n رازینە گوڤاردئن {{PLURAL:$3|ئی رازینە یا گوڤاردئن موڤأقأتی|ئی رازینە یا گوڤاردئن موڤأقأتی}} شوما د گات {{PLURAL:$5|یئ روٙ|$5 روٙ}} باطئل بوٙە.\nأر کأسی هأنی چئن حاستی داشتە یا یە کئ رازینە گوڤاردئن دئمایی شوما د ڤیرئتوٙ ئوٙما و دە نئمیهایت ڤئنە آلئشت کاری بأکیت، می توٙنیت د ئی پئیغوم تیە پوٙشی بأکیت و هأموٙ رازینە گوڤاردئن دئمایی نە بونیت د کار.",
        "passwordreset-emailelement": "نوم کاریاری: \n$1\n\nرازینە گوڤاردئن موڤأقتی: \n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی سی أنجومانامە کئل بییە.",
-       "passwordreset-emailsent-capture": "رازینە گوڤاردئن تازە توٙ سی أنجومانامە توٙ کئ ها د هار کئل بییە.",
-       "passwordreset-emailerror-capture": "رازینە گوڤاردئن د أنجومانامە د نۊ زئنە کون کئل بییە،و ڤئ د هار دیاری میکە، ڤألی کئل بییئن ڤئ سی {{GENDER:$2|کاریار}} ناخوش سأرنجوم بییە:$1",
        "changeemail": "أنجومانامە توٙنە آلئشت کاری بأکیت",
        "changeemail-header": "ئی فورمئ نە سی آلئشتکاری أنجومانامە توٙ پور بأکیت. أر میھایت ھأر جوٙر أنجومانامە یی نە د مینجا حئساڤئتوٙ پاکسا بأکیت، جاگە دأئن أنجومانامە نئ د چئنی فورمی حالی بأنیت.",
-       "changeemail-passwordrequired": "شوما سی پوشت راستکاری ئی آلئشت بایأد یئ گئل رازینە گوڤاردئن بأزئنیت.",
        "changeemail-no-info": "شوما سی یە کئ د ئی بألگە دأسرئسی داشتوٙییت باس بیاییت ڤامین.",
        "changeemail-oldemail": "تیرنئشوٙن أنجومانامە ئیسئنی:",
        "changeemail-newemail": "تیرنئشوٙن أنجومانامە تازە:",
        "undo-nochange": "وه نظر میا که ای ویرایشت د ایسنیا خومثی بیه.",
        "undo-summary": "خومثی بیئن وانئری وا $1 [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|چک چنه]])",
        "undo-summary-username-hidden": "خومثی بیئن وانئری $1 وا یه گل کاریار قام بیه",
-       "cantcreateaccounttitle": "نأبوٙە حئساڤ راس بأکیت",
        "cantcreateaccount-text": "حساو دروس بیه و ا ای تیرنشون آی پی(<strong>$1</strong>) وه دس ای [[کاریار:$3|$3]] قلف بیه.\n\n\nدلیل دئه بیه وا $3 ها د<em>$2</em>",
        "cantcreateaccount-range-text": "حساو دروس بیه وا تیرنشون آی پی که د پوشینه <strong>$1</strong> ، که وه ئم مینونه دار تیرنشون آی پی شما ئم هئ(<strong>$4</strong>)، وه دس [[کاریار:$3|$3]]قلف بیه.\n\nدلیل دئه بیه وا $3، \"$2\" ئه.",
        "viewpagelogs": "سئیل پئرئستنوٙمە یا ئی بألگە بأکیت",
        "activeusers-intro": "شما د هار یه گل نومگه د کاریاریایی نه مینیت که د $1 {{PLURAL:$1|رو|رو}} دماتر کنشتگر بینه.",
        "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|کنشت|کنشت}} در {{PLURAL:$3|رو|$3 رو}} دماتر",
        "activeusers-from": "کاریاریایی که د شرو بینه نشو بیه:",
-       "activeusers-hidebots": "بوتیا قام کو",
-       "activeusers-hidesysops": "دیوون داریا نه قام کو",
        "activeusers-noresult": "هیچ کاروری پیدا نبی",
        "listgrouprights": "حقوق گرو کاریاری",
        "listgrouprights-summary": "نومگه های گرته د ور گرویا کاریاری تعریف بیه د ای ویکی و اختیارات دئه بیه د ونونه.\nدونسمنیا بیشتر دباره هرکوم د اختیارات نه د   [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}]] پیدا بکیت.",
        "htmlform-cloner-create": "هنی اضاف بکیت",
        "htmlform-cloner-delete": "ؤرداشتن",
        "htmlform-cloner-required": "سی کمترونه یه گل ارزایشت لازمه",
-       "sqlite-has-fts": "$1 وا حامینداری پی جوری تمام نیسسه یی",
-       "sqlite-no-fts": "$1 وا بی حامینداری پی جوری تمام نیسسه یی",
        "logentry-delete-delete": "$1 بلگه {{GENDER:$2|پاکسا بیه}} $3",
        "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|}} بلگه $3 د نو زنه کرده",
        "logentry-delete-event": "$1 دیاری {{PLURAL:$5|یه گل رخ ون د پهرستنومه|$5 رخ ونیا د پهرستنومه}} نه $3 {{GENDER:$2|آلشتکاری کرد}}: $4",
        "feedback-external-bug-report-button": "جانیا سازی یه گل کنشتیاری کسمدار",
        "feedback-dialog-title": "دیار بیین نهاحردیاری",
        "feedback-dialog-intro": "شما می تونیت نوم بلگه هاری نه سی دماداری هوال حونتو وه کار بئریت.نیسسه شما واگرد نوم کاریاریتو د بلگه \"$1\" اضاف موئه.",
-       "feedback-error-title": "خطا",
        "feedback-error1": "خطا: جواویا نادیار د پیوندکار برنامه نیسی نرم افزار",
        "feedback-error2": "خطا:ویرایشت خو نبی",
        "feedback-error3": "خطا: جواو ندئن د پیوندکار برنامه نیسی نرم افزار",