"right-rollback": "چوئارشٱ کردن سریع ڤیرایشؽا آخری کاریارؽ کاْ یاٛ بٱلگٱ ڤیژٱ ناْ ڤیرایش کردٱ",
"right-markbotedits": "نشوݩ دار کردن ڤیرایشؽا چوئاشٱ بیٱ چی ڤیرایشؽا یاٛ روبات",
"right-noratelimit": "کارگرا ناٛیئن د مٱئدۊدیٱت سۏرعٱت",
- "right-import": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Û\8cا Ù\86Ù\87 د Ù\88Û\8cÚ©Û\8c Ù\87Ù\86Û\8c Ù\88ارد بکÛ\8cد",
- "right-importupload": "دئÙ\86 بÙ\84Ú¯Ù\87 Û\8cا د Û\8cÙ\87 Ú¯Ù\84 جاÙ\86Û\8cا سÙ\88ار بÛ\8cÙ\87",
- "right-patrol": "سردیاری کردن د ویرایشتیا کسونا تر",
- "right-autopatrol": "سردیاری کردن خودانجوم د ویرایشتیا خوش",
- "right-patrolmarks": "دیئن سردیس سردیاری کردن د آلشتیا ایسنی",
- "right-unwatchedpages": "دیئن نوم گه بلگه یا دیئه نبیه",
- "right-mergehistory": "وه یک شیوسن ویرگار ای بلگه",
- "right-userrights": "حقوق همه کاریاریانه ویرایشت بکید",
- "right-userrights-interwiki": "حقوق همه کاریاریانه د ویکی یا هنی ویرایشت بکید",
- "right-siteadmin": "پاگا دÙ\88Ù\86سÙ\85Ù\86Û\8c Ù\86Ù\87 Ù\82Ù\84Ù\81 بکÛ\8cد Û\8cا Ù\86Ú©Û\8cد",
- "right-override-export-depth": "وه در دئن بلگه یایی که بلگه یا هوم پیوند بیه تا پی یا 5 ها دشو",
- "right-sendemail": "سی کاریاریا هنی انجومانامه کل بکید",
+ "right-import": "بٱÙ\84Ú¯Ù±Û\8cا Ù\86اÙ\92 د Ú¤Û\8cÚ©Û\8c Ù\87Ù\86Û\8c ڤارد بٱکؽت",
+ "right-importupload": "داÙ\9bئÙ\86 بٱÙ\84Ú¯Ù±Û\8cا د Û\8cاÙ\9b جاÙ\86Û\8cا سڤار بÛ\8cÙ±",
+ "right-patrol": "سٱردؽاری کردن د ڤیرایشؽا کٱسونؽاْ تر",
+ "right-autopatrol": "سٱردؽاری کردن خودٱنجوم د ڤیرایشؽا خوش",
+ "right-patrolmarks": "دیئن سٱردیس سٱردؽاری کردن د آلشتؽا ایسنی",
+ "right-unwatchedpages": "دیئن نومگٱ بٱلگٱیا دییٱ ناٛیٱ",
+ "right-mergehistory": "ڤ یٱک شؽڤسن ڤیرگار اؽ بٱلگٱ",
+ "right-userrights": "هقوق هٱمٱ کاریارؽا ناْ ڤیرایش بٱکؽت",
+ "right-userrights-interwiki": "هقوق هٱمٱ کاریارؽا ناْ د ڤیکی یا هنی ڤیرایش بٱکؽت",
+ "right-siteadmin": "Ù\82Ù\84Ù\81 کردÙ\86 Û\89 ڤاز کردÙ\86 پاÛ\8cگا دÙ\88Ù\86سÙ\85Ù±Ù\86Û\8c",
+ "right-override-export-depth": "ڤ دٱر داٛئن بٱگٱیایؽ کاْ بٱلگٱیا هوم پاٛڤٱن بیٱ تا قیلٛی 5 ها دشو",
+ "right-sendemail": "سی کاریارؽا هنی ٱنجومانامٱ کلٛ بٱکؽت",
"right-managechangetags": "راس کئردئن [[Special:سأردیسیا|سأردیسیا]] پاکسا کئردئن د رئسینە جا",
"right-applychangetags": "ڤئ کار گئرئتئنئ [[Special:سأردیسیا|سأردیسیا]] ڤاگئرد آلئشتیا ھأرکومئشوٙ.",
"right-changetags": "Add and remove arbitrary [[Special:Tags|tags]] on individual revisions and log entries",
"newuserlogpage": "دۏرس بیٱ ڤا کاریار",
- "newuserlogpagetext": "Û\8cÙ\87 Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù\87 راس بÛ\8cئÙ\86 کارÛ\8cارÙ\87",
- "rightslog": "Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù± Ù\87Ù\88Ù\82Û\8aÙ\82 کارÛ\8cار",
- "rightslogtext": "Û\8cÙ\87 Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù\87 Ø¢Ù\84شتÛ\8cا ØÙ\82Ù\88Ù\82 کارÛ\8cارÙ\87.",
- "action-read": "ای بلگه نه بحو",
- "action-edit": "اؽ بٱلگٱ ناْ ڤيرايش بٱكیت",
+ "newuserlogpagetext": "Û\8cÙ± Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù± دÛ\8fرس بÛ\8cئÙ\86 کارÛ\8cار ئٱ.",
+ "rightslog": "پهرستنومٱ هقۊق کاریار",
+ "rightslogtext": "Û\8cÙ± Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù± Ø¢Ù\84شتؽا Ù\87Ù\82Ù\88Ù\82 کارÛ\8cار ئٱ.",
+ "action-read": "ڤٱنن اؽ بٱلگٱ",
+ "action-edit": "اؽ بٱلگٱ ناْ ڤيرايش بٱكؽت",
"action-createpage": "راس کردن بلگیا",
"action-createtalk": "بلگه یا چک چنه نه راس بکید",
"action-createaccount": "هساو اؽ کاریار ناْ دۏرس بٱکؽت",
- "action-history": "ویرگار ای بلگه نه بوینیت",
- "action-minoredit": "ای ویرایشت نه چی یه حیرده ویرایشت نشو بیئت",
+ "action-history": "ڤیرگار اؽ بٱلگٱ ناْ باٛینؽت",
+ "action-minoredit": "اؽ ڤیرایش ناْ چی یاٛ هیردٱ ڤیرایش نشوݩ باٛیؽت",
"action-move": "اؽ بٱلگٱ ناْ جا ڤ جا کو",
- "action-move-subpages": "اÛ\8c بÙ\84Ú¯Ù\87 Ù\88 زÛ\8cر بÙ\84Ú¯Ù\87 Û\8cاشÙ\87 جا Ù\88Ù\87 جا بکÛ\8cد",
- "action-move-rootuserpages": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Û\8cا رÛ\8cØ´Ù\87 اÛ\8c کارÛ\8cار Ù\86Ù\87 جا Ù\88Ù\87 جا بکÛ\8cد",
- "action-move-categorypages": "جا وه جا کردن دسه بلگه یا",
- "action-movefile": "ای جانیا نه جا وه جا بکید",
- "action-upload": "ای جانیا نه سوار بکید",
- "action-reupload": "نیسئین ری جانیا ایسنی",
- "action-reupload-shared": "باطÙ\84 کردÙ\86 اÛ\8c جاÙ\86Û\8cا رÛ\8c Û\8cÙ\87 Ú¯Ù\84 Ú¯Ù\86جÛ\8cÙ\86Ù\87 Ù\87Ù\88Ù\85بئر",
- "action-upload_by_url": "ای جانیا نه د یو آر ال سوار بکید",
- "action-writeapi": "د Ù\86Û\8cسÙ\86Ù\86 اÛ\8c Ù¾Û\8c Ø¢Û\8c استÙ\81ادÙ\87 بکÛ\8cد",
- "action-delete": "ای بلگه نه پاکسا کو",
+ "action-move-subpages": "ؽ بٱÙ\84Ú¯Ù± Û\89 زؽر بٱÙ\84Ú¯Ù±Û\8cا شاÙ\92 جا Ú¤ جا بٱکؽت",
+ "action-move-rootuserpages": "بٱÙ\84Ú¯Ù±Û\8cا رÛ\8cشاÙ\9bÛ\8c کارÛ\8cار Ù\86اÙ\92 جا Ú¤ جا بٱکؽت",
+ "action-move-categorypages": "جا ڤ جا کردن دٱسٱ بٱلگٱیا",
+ "action-movefile": "اؽ جانؽا ناْ جا ڤ جا بٱکؽت",
+ "action-upload": "اؽ جانؽا ناْ سڤار بٱکؽت",
+ "action-reupload": "نیسٱنن ری جانؽا ایسنی",
+ "action-reupload-shared": "باتÙ\84 کردÙ\86 اؽ جاÙ\86ؽا رÛ\8c Û\8cاÙ\9b Ú¯Ù±Ù\86جÛ\8cÙ\86Ù± Ù\87Ù\88Ù\85بٱر",
+ "action-upload_by_url": "اؽ جانؽا ناْ د یۊ آر اْل سڤار بٱکؽت",
+ "action-writeapi": "د Ù\86Û\8cسٱÙ\86Ù\86 اÛ\8c Ù¾Û\8c Ø¢Û\8c اÙ\92ستÙ\81ادٱ بٱکؽت",
+ "action-delete": "اؽ بٱلگٱ ناْ پاکسا کو",
"action-deleterevision": "ای وانئری نه پاک کو",
"action-deletedhistory": "ویرگار پاکسا بیه ای بلگه نه بوینیت",
- "action-browsearchive": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Û\8cا پاک بÛ\8cÙ\87 Ù\86Ù\87 Ù¾Û\8c جÙ\88رÛ\8c بکÛ\8cد",
+ "action-browsearchive": "بٱÙ\84Ú¯Ù±Û\8cا پاک بÛ\8cÙ± Ù\86اÙ\92 پاÙ\9bجÛ\8aرÛ\8c بٱکؽت",
"action-undelete": "ای بلگه نه پاک نکو",
"action-suppressrevision": "وانئری و زنه کردن وانئریا پاک بیه",
- "action-suppressionlog": "ای پهرستنومه خصوصی نه بوینیت",
- "action-block": "ای کاریار نه د ویرایشت کردن نهاگری کو",
- "action-protect": "ریترازیا پر و پیم کاری د ای بلگه نه آلشت بکید",
- "action-rollback": "Ú\86Ù\88اشÙ\87 کردÙ\86 سرÛ\8cع Ù\88Û\8cراÛ\8cشتÛ\8cا آخرÛ\8c کارÛ\8cارÛ\8c Ú©Ù\87 Û\8cÙ\87 بÙ\84Ú¯Ù\87 Ù\88Û\8cجÙ\87 Ù\86Ù\87 Ù\88Û\8cراÛ\8cشت دئÙ\87",
- "action-import": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Û\8cا Ù\86Ù\87 د Ù\88Û\8cÚ©Û\8c Ù\87Ù\86Û\8c Ù\88ارد بکÛ\8cد",
- "action-importupload": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Û\8cا Ù\86Ù\87 د جاÙ\86Û\8cا سÙ\88ار بÛ\8cÙ\87 Ù\88ارد بکÛ\8cد",
- "action-patrol": "سردیاری کردن د ویرایشتیا کسونا تر",
- "action-autopatrol": "سردیاری کردن د ویرایشتیا خوتو",
- "action-unwatchedpages": "دیئن نوم گه بلگه یا دیئه نبیه",
- "action-mergehistory": "وه یک شیوسن ویرگار ای بلگه",
- "action-userrights": "حقوق همه کاریاریا نه ویرایشت بکید",
- "action-userrights-interwiki": "حقوق همه کاریاریانه د ویکی یا هنی ویرایشت بکید",
- "action-siteadmin": "رسینه جا نه قلف بکید یا نکید",
- "action-sendemail": "انجومانامه یا نه کل کو",
- "action-editmywatchlist": "سیل برگ خوتونه ویرایشت بکید",
- "action-viewmywatchlist": "سیل برگ خوتونه بوینیت",
- "action-viewmyprivateinfo": "دÙ\88Ù\86سÙ\85Ù\86Û\8cا Ø®Ù\88تÙ\88Ù\86Ù\87 بÙ\88Û\8cÙ\86Û\8cت",
- "action-editmyprivateinfo": "دÙ\88Ù\86سÙ\85Ù\86Û\8cا شصÙ\82Û\8c Ø®Ù\88تÙ\88Ù\86Ù\87 Ù\88Û\8cراÛ\8cشت بکÛ\8cد",
- "action-editcontentmodel": "ویرایشت مدل مینونه یه گل بلگه",
+ "action-suppressionlog": "اؽ پهرستنومٱ خسوسی ناْ باٛینؽت",
+ "action-block": "اؽ کاریار ناْ د ڤیرایش کردن نهاگیری کو",
+ "action-protect": "ریترازؽا پر ۉ پیم کاری د اؽ بٱلگٱ ناْ آلشت بٱکؽت",
+ "action-rollback": "Ú\86Ù\88ئارشٱ کردÙ\86 سرÛ\8cع Ú¤Û\8cراÛ\8cشؽا آخرÛ\8c کارÛ\8cارؽ کاÙ\92 Û\8cاÙ\9b بٱÙ\84Ú¯Ù± Ú¤Û\8cÚ\98Ù± Ù\86اÙ\92 Ú¤Û\8cراÛ\8cØ´ داÙ\9bئٱ",
+ "action-import": "بٱÙ\84Ú¯Ù±Û\8cا Ù\86اÙ\92 د Ú¤Û\8cÚ©Û\8c Ù\87Ù\86Û\8c ڤارد بٱکؽت",
+ "action-importupload": "بٱÙ\84Ú¯Ù±Û\8cا Ù\86اÙ\92 د جاÙ\86ؽا سڤار بÛ\8cÙ± ڤارد بٱکؽت",
+ "action-patrol": "سٱردؽاری کردن د ڤیرایشؽا کٱسونؽا تر",
+ "action-autopatrol": "سٱردؽاری کردن د ڤیرایشؽا خوتو",
+ "action-unwatchedpages": "دیئن نومگٱ بٱلگٱیا دیئٱ ناٛیٱ",
+ "action-mergehistory": "ڤ یٱک شؽڤسن ڤیرگار اؽ بٱلگٱ",
+ "action-userrights": "هقوق هٱمٱ کاریارؽا ناْ ڤیرایش بٱکؽت",
+ "action-userrights-interwiki": "هقوق هٱمٱ کاریارؽا ناْ د ڤیکی یا هنی ڤیرایش بٱکؽت",
+ "action-siteadmin": "قلف کردن ۉ ڤاز کردن پایگا دونسمٱنی",
+ "action-sendemail": "ٱنجومانامٱیا ناْ کلٛ- کو",
+ "action-editmywatchlist": "ساٛل بٱرگ خوتو ناْ ڤیرایش بٱکؽت",
+ "action-viewmywatchlist": "ساٛل بٱرگ خوتو ناْ باٛینؽت",
+ "action-viewmyprivateinfo": "دÙ\88Ù\86سÙ\85Ù±Ù\86Û\8cا Ø®Ù\88تÙ\88 Ù\86اÙ\92 باÙ\9bÛ\8cÙ\86ؽت",
+ "action-editmyprivateinfo": "دÙ\88Ù\86سÙ\85Ù±Ù\86Û\8cا شٱخسÛ\8c Ø®Ù\88تÙ\88 Ù\86اÙ\92Ú¤Û\8cراÛ\8cØ´ بٱکؽت",
+ "action-editcontentmodel": "ڤیرایش مودل میپؽنونٱ یاٛ بٱلگٱ",
"action-managechangetags": "راس کردن و پاکسا کردن سردیسیا د رسینه جا",
- "action-applychangetags": "سردیسیا نه واگرد آلشتیایی که خوتو دئیته وه کار بیئریت",
- "action-changetags": "اضاف کردن یا جا وه جاکاری سردیسیا دل وه حایی د وانئریا و پهرستنومه یا شخصی",
- "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|آلشت|آلشتیا}}",
+ "action-applychangetags": "سٱردیسیا ناْ ڤاگرد آلشتؽایؽ کاْ خوتو داٛئؽتٱ ڤ کار باٛیرؽت",
+ "action-changetags": "اْزاف کردن یا جا ڤ جاکاری سٱردیسؽا دل بهایی د ڤانریا ۉ پهرستنومٱیا شٱخسی",
+ "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|آلشت|آلشتؽا}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|د آخری دیئن}}",
"enhancedrc-history": "ڤیرگار",
"recentchanges": "آلشتؽا ایسنی",
"recentchanges-noresult": "هیچ آلشتؽ د درازا دۉرٱ دؽار بیٱ ڤا اؽ ماٛعیارؽا یٱکی ناٛی.",
"recentchanges-feed-description": "دۏ بؽشتر آلشتؽا تازباو ناْ د ڤیکی کا ها د هڤال هون پاٛگیری کو.",
"recentchanges-label-newpage": "اؽ ڤیرایش یاٛ بٱلگٱ تازٱ دۏرس کردٱ.",
- "recentchanges-label-minor": "یٱ یاٛ ڤیرایش کوچکٱ",
+ "recentchanges-label-minor": "یٱ یاٛ ڤیرایش کوچک ئٱ",
"recentchanges-label-bot": "اؽ ڤيرايش ناْ ياٛ بوت ٱنجوم داٛیٱ",
- "recentchanges-label-unpatrolled": "اؽ ڤيرايش هنی تيٱ ڤاداشت ناٛیئٱ",
- "recentchanges-label-plusminus": "ٱندازٱ بٱلگٱ ڤ شماراٛ اؽ بایتؽا آلشت کردٱ.",
+ "recentchanges-label-unpatrolled": "اؽ ڤيرايش هنی تيٱ ڤاداشت ناٛییٱ",
+ "recentchanges-label-plusminus": "ٱندازٱ بٱلگٱ ڤ شمارٱ اؽ بایتؽا آلشت کردٱ.",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>میرات:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (همچنو باٛینؽت [[ڤیژٱ:بٱلگٱیا تازٱ|نوم گٱ بٱلگٱیا تازٱ]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"rcshowhidebots": "$1 روباتؽا یا بوتؽا",
"rcshowhidebots-show": "نشوݩ داٛئن",
"rcshowhidebots-hide": "قایم کردن",
- "rcshowhideliu": "$1 کاریاریا سٱبت نوم کردٱ",
+ "rcshowhideliu": "$1 کاریارؽا سٱبت نوم کردٱ",
"rcshowhideliu-show": "نشوݩ داٛئن",
"rcshowhideliu-hide": "قایم کردن",
"rcshowhideanons": "کاریار نادؽار $1",
"rcshowhideanons-show": "نشوݩ داٛئن",
"rcshowhideanons-hide": "قایم کردن",
"rcshowhidepatr": "$1 ڤیرایشیا تیٱ پرس بیٱ",
- "rcshowhidepatr-show": "Ù\86ئشÙ\88Ù\99 دأئن",
- "rcshowhidepatr-hide": "قام کئردئن",
+ "rcshowhidepatr-show": "Ù\86Ø´Ù\88Ý© داÙ\9bئن",
+ "rcshowhidepatr-hide": "قایم کردن",
"rcshowhidemine": "ڤیرایشؽا ماْ $1",
"rcshowhidemine-show": "نشوݩ داٛئن",
"rcshowhidemine-hide": "قایم کردن",
- "rcshowhidecategorization": "جأرغە کاری بألگە $1",
+ "rcshowhidecategorization": "جٱرغٱ کاری بٱلگٱ $1",
"rcshowhidecategorization-show": "نئشوٙ دأئن",
- "rcshowhidecategorization-hide": "قام کئردئن",
- "rclinks": "آخرین آلشتؽا $1 د آخرین رۊزؽا دؽاری بٱک $2",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "قایم کردن",
+ "rclinks": "آخرین آلشتؽا $1 د آخری رۊزؽا دؽاری بٱک $2",
"diff": "فٱرق",
"hist": "ڤیرگار",
"hide": "قایم کردن",
"unpatrolledletter": "!",
"rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایتؽا}} دما آلشتکاری",
- "newsectionsummary": "/* $1 */ بÙ\87رجا تازÙ\87",
- "rc-enhanced-expand": "جزيات نشون بيئه",
- "rc-enhanced-hide": "جزياته قام كو",
+ "newsectionsummary": "/* $1 */ بٱئرجا تازٱ",
+ "rc-enhanced-expand": "نشوݩ داٛئن جۏزئیات",
+ "rc-enhanced-hide": "قایم کردن جۏزئیات",
"rc-old-title": "کاملٱن چی \"$1\"دۏرس بیٱ",
"recentchangeslinked": "آلشتؽا تاٛ یٱکؽ",
"recentchangeslinked-feed": "آلشتؽا تاٛ یٱک",
"recentchangeslinked-toolbox": "آلشتؽا تاٛ یٱک",
"recentchangeslinked-title": "آلشتؽا تاٛ یٱکؽ د $1",
- "recentchangeslinked-summary": "اؽ نوم بٱلگٱ تازٱ د بٱلگٱیایی کاْ ڤا بٱلگٱیا ڤیژٱ هوم پاٛڤٱن بینٱ آلشت بیٱ(یا سی ٱندومؽا دٱسٱ بٱنی بیٱ)\nبٱلگٱیایی کاْ هان د [[Special:Watchlist|your watchlist]]ۉ گٱپ بینٱ",
+ "recentchangeslinked-summary": "اؽ نوم بٱلگٱ تازٱ د بٱلگٱیایؽ کاْ ڤا بٱلگٱیا ڤیژٱ هوم پاٛڤٱن بینٱ آلشت بیٱ(یا سی ٱندومؽا دٱسٱ بٱنی بیٱ)\nبٱلگٱیایی کاْ هان د [[Special:Watchlist|your watchlist]]ۉ گٱپ بینٱ",
"recentchangeslinked-page": "نوم بٱلگٱ:",
"recentchangeslinked-to": "آلشتؽایؽ کاْ د بٱلگٱیا هوم پاٛڤٱن بینٱ ڤ جا بٱلگٱ داٛیٱ بیٱ نشوݩ باٛیٱ",
- "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]]د دأسە ئضاف بی",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]]ڤ دٱسٱ اْزاف بی",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] و {{PLURAL:$2|بألگە تأکی|$2 بألگە یا}} د دأسە ئضاف بییئن",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] د دٱسٱ جگا بی",
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] و {{PLURAL:$2|بألگە تأکی|$2 بألگە یا}} د دأسە ئضاف بییئن",
- "autochange-username": "Ø¢Ù\84ئشتکارÛ\8c Ø®Ù\88دأÙ\86جÙ\88Ù\85 Ù\85ئدیاڤیکی",
+ "autochange-username": "Ø¢Ù\84شتکارÛ\8c Ø®Ù\88دٱÙ\86جÙ\88Ù\85 Ù\85دیاڤیکی",
"upload": "سڤار کردن جانؽا",
- "uploadbtn": "سوڤار کئردئن جانیا",
- "reuploaddesc": "سوار کردن نه انجوم شیو بکیت و د ورئردیت جابلگ سوارکرد",
- "upload-tryagain": "کل کردن توضیحیا آلشت دئیه بیه جانیا",
+ "uploadbtn": "سڤار کردن جانؽا",
+ "reuploaddesc": "سڤار کردن ناْ ٱنجوم شؽڤ بٱکؽت ۉ ڤرگٱردؽد جا بٱلگٱ سڤارکرد",
+ "upload-tryagain": "کلٛ کردن تۉزیهؽا آلشت داٛئٱ بیٱ جانؽا",
"uploadnologin": "هنی نۏمایتٱ ڤامیٛن",
"uploadnologintext": "لطفن $1 سی سوارکرد جانیایا.",
"upload_directory_missing": "نشونگه سوارکرد ($1) وجود ناره و نبوئه دروسش بکی.",
"wlheader-enotif": "ڤارئسیاری أنجومانامە کونئشتکار بییە.",
"wlheader-showupdated": "بٱلگٱیایی کاٛ د آخری گلٛؽ کاْ شما ساٛیلٛشو کردؽتٱ د <strong>تۊپور</strong>نشوݩ داٛئٱ بۊئٱن",
"wlnote": "د هار {{PLURAL:$1|آلشت|<strong>$1</strong> آلشتؽ}} کاْ د {{PLURAL:$2|ساعت|<strong>$2</strong> ساعٱت}} دماتر ٱنجوم بیٱ هؽسش، ڤیرگار آخری ڤاجۊری ٱنجوم بیٱ هؽسش، ڤیرگار آخری ڤاجۊری: $3، $4",
- "wlshowlast": "آخری$1 ساعٱتؽا $2ۉ رۊزؽا نشوݩ باٛیٱ",
"wlshowtime": "نئشوٙ دأئن د آخأر",
"wlshowhideminor": "ڤیرایئشتیا فئرە کوچئک",
"wlshowhidebots": "بوتیا",
"uctop": "تازٱ بۊ",
"month": "د ما(یا زیتر)",
"year": "د سال",
- "sp-contributions-newbies": "فقٱت هومیارؽایؽ کاْ د هساو تازٱ بیٱ نشوݩ باٛیٱ",
- "sp-contributions-newbies-sub": "سی حساویا تازه",
- "sp-contributions-newbies-title": "هومیاریا کاریار سی حساویا تازه",
"sp-contributions-blocklog": "پهرستنومٱ قولف بیٱ",
"sp-contributions-suppresslog": "پاکساگری کردن هومیاریا کاریار",
"sp-contributions-deleted": "هومیاریا پاکسا بیه کاریار",
"img-lang-default": "(زون پیش زمینه)",
"img-lang-info": "اوردن ای عسگ د $1 . $2",
"img-lang-go": "رو",
- "ascending_abbrev": "ری وه وارو",
- "descending_abbrev": "ری وه هاری",
"table_pager_next": "بلگه نهایی",
"table_pager_prev": "بلگه دمايی",
"table_pager_first": "سرآسونه",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff