Merge "Rewrite pref cleanup script"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lo.json
index a61a4c3..7a4ba91 100644 (file)
@@ -9,12 +9,12 @@
                ]
        },
        "tog-underline": "ການຂີດເສັ້ນກ້ອງລິງກ໌:",
-       "tog-hideminor": "à»\80àº\8aືà»\88ອàº\87àº\81າàº\99à»\81àº\81à»\89à»\84àº\82à»\80ລັàº\81àº\99à»\89ອàº\8dà»\83àº\99à»\9cà»\89າàº\9bັàº\9aàº\9bຸງລ້າສຸດ",
+       "tog-hideminor": "à»\80àº\8aືà»\88ອàº\87àº\81າàº\99à»\81àº\81à»\89à»\84àº\82à»\80ລັàº\81àº\99à»\89ອàº\8dà»\83àº\99à»\9cà»\89າàº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bງລ້າສຸດ",
        "tog-hidepatrolled": "ເຊື່ອງການແກ້ໄຂທີ່ກວດສອບແລ້ວໃນໜ້າປັບປຸງລ້າສຸດ",
        "tog-newpageshidepatrolled": "ເຊື່ອງໜ້າທີ່ກວດສອບແລ້ວໃນລາຍການໜ້າໃໝ່",
        "tog-hidecategorization": "ເຊື່ອງການຈັດໝວດໝູ່ໜ້າ",
        "tog-extendwatchlist": "ຂະຫຍາຍລາຍການຕິດຕາມໃຫ້ສະແດງການປ່ຽນແປງທັງໝົດ, ບໍ່ແມ່ນພຽງການປ່ຽນແປງລ້າສຸດ",
-       "tog-usenewrc": "àº\88ັàº\94àº\81ຸà»\88ມàº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bàº\87à»\81àº\9aà»\88àº\87àº\95າມà»\9cà»\89າຢູà»\88à»\83àº\99ລາàº\8dàº\81າàº\99àº\9bັàº\9aàº\9bຸງລ້າສຸດແລະລາຍການຕິດຕາມ",
+       "tog-usenewrc": "àº\88ັàº\94àº\81ຸà»\88ມàº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bàº\87à»\81àº\9aà»\88àº\87àº\95າມà»\9cà»\89າຢູà»\88à»\83àº\99ລາàº\8dàº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bງລ້າສຸດແລະລາຍການຕິດຕາມ",
        "tog-numberheadings": "ກຳນົດເລກຫົວເລື່ອງອັດຕະໂນມັດ",
        "tog-showtoolbar": "ສະແດງແຖບເຄື່ອງມືແກ້ໄຂ",
        "tog-editondblclick": "ແກ້ໄຂໜ້າເມື່ອກົດສອງເທື່ອ",
@@ -55,7 +55,6 @@
        "underline-never": "ບໍ່ຕ້ອງ",
        "underline-default": "ສະກິນຫຼືຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງບຣາວເຊີ",
        "editfont-style": "ແກ້ໄຂຮູບແບບໂຕໜັງສືໃນພື້ນທີ່:",
-       "editfont-default": "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງບຣາວເຊີ",
        "editfont-monospace": "ແບບໂຕໜັງສືທີ່ມີຄວາມກວ້າງຄົງທີ່",
        "editfont-sansserif": "ແບບໂຕໜັງສືແບບບໍ່ມີເຊີງ",
        "editfont-serif": "ແບບໂຕໜັງສືແບບມີເຊີງ",
        "anontalk": "ສົນທະນາ",
        "navigation": "ປ້າຍບອກທາງ",
        "and": " ແລະ",
-       "qbfind": "ຄົ້ນຫາ",
-       "qbbrowse": "ເອີ້ນເບິ່ງ",
-       "qbedit": "ແກ້ໄຂ",
-       "qbpageoptions": "ໜ້ານີ້",
-       "qbmyoptions": "ໜ້າຂອງຂ້ອຍ",
        "faq": "ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍໆ",
-       "faqpage": "Project:ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍໆ",
        "actions": "ການກະທຳ",
        "namespaces": "ຊື່ຂອບເຂດ",
        "variants": "ຄວາມແຕກຕ່າງ",
        "edit-local": "ແກ້ໄຂຄຳອະທິບາຍທ້ອງຖິ່ນ",
        "create": "ສ້າງ",
        "create-local": "ເພີ່ມຄຳອະທິບາຍທ້ອງຖິ່ນ",
-       "editthispage": "ແກ້ໄຂໜ້ານີ້",
-       "create-this-page": "ສ້າງໜ້ານີ້",
        "delete": "ລຶບ",
-       "deletethispage": "ລຶບໜ້ານີ້",
-       "undeletethispage": "ຍົກເລີກການລຶບໜ້ານີ້",
        "undelete_short": "ຍົກເລີກການລຶບ {{PLURAL:$1|ການແກ້ໄຂໜຶ່ງຄັ້ງ|ການແກ້ໄຂ $1 ຄັ້ງ}}",
        "viewdeleted_short": "ເບິ່ງ {{PLURAL:$1|ການແກ້ໄຂໜຶ່ງຄັ້ງທີ່ລຶບໄປແລ້ວ|ການແກ້ໄຂ $1 ຄັ້ງທີ່ລຶບໄປແລ້ວ}}",
        "protect": "ປົກປ້ອງ",
        "protect_change": "ການປ່ຽນແປງ",
-       "protectthispage": "ປົກປ້ອງໜ້ານີ້",
        "unprotect": "ປ່ຽນແປງການປົກປ້ອງ",
-       "unprotectthispage": "ປ່ຽນແປງການປົກປ້ອງຂອງໜ້ານີ້",
        "newpage": "ໜ້າໃໝ່",
-       "talkpage": "ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບໜ້ານີ້",
        "talkpagelinktext": "ສົນທະນາ",
        "specialpage": "ໜ້າພິເສດ",
        "personaltools": "ເຄື່ອງມືສ່ວນບຸກຄົນ",
-       "articlepage": "ເບິ່ງໜ້າເນື້ອໃນ",
        "talk": "ສົນທະນາ",
        "views": "ເທື່ອເບິ່ງ",
        "toolbox": "ເຄື່ອງມື",
        "tool-link-userrights": "ປ່ຽນກຸ່ມ{{GENDER:$1|ຜູ້ໃຊ້}}",
        "tool-link-userrights-readonly": "ເບິ່ງກຸ່ມ{{GENDER:$1|ຜູ້ໃຊ້}}",
        "tool-link-emailuser": "ສົ່ງອີເມວຫາ{{GENDER:$1|ຜູ້ໃຊ້}}ຄົນນີ້",
-       "userpage": "ເບິ່ງໜ້າຜູ້ໃຊ້",
-       "projectpage": "ເບິ່ງໜ້າໂຄງການ",
        "imagepage": "ເບິ່ງໜ້າໄຟລ໌",
        "mediawikipage": "ເບິ່ງໜ້າຂໍ້ຄວາມ",
        "templatepage": "ເບິ່ງໜ້າແມ່ແບບ",
        "minoredit": "ນີ້ແມ່ນການດັດແກ້ເລັກນ້ອຍ",
        "watchthis": "ຕິດຕາມໜ້ານີ້",
        "savearticle": "ບັນທຶກ",
+       "publishpage": "ເຜີຍແຜ່ໜ້າ",
+       "publishchanges": "ເຜີຍແຜ່ການປ່ຽນແປງ",
        "preview": "ລອງເບິ່ງຜົນ",
        "showpreview": "ລອງເບິ່ງຜົນ",
        "showdiff": "ສະແດງສ່ວນຕ່າງ",
        "skin-preview": "ລອງເບິ່ງ",
        "datedefault": "ແນວໃດກໍ່ໄດ້",
        "prefs-personal": "ຂໍ້ມູນຫຼັກຜູ້ໃຊ້",
-       "prefs-rc": "àº\81າàº\99àº\94ັàº\94à»\81àº\81à»\89ຫຼ້າສຸດ",
+       "prefs-rc": "àº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bàº\87ຫຼ້າສຸດ",
        "prefs-watchlist": "ລາຍການຕິດຕາມ",
        "prefs-watchlist-days": "ຈຳນວນມື້ສະແດງ ໃນ ລາຍການຕິດຕາມ:",
        "prefs-watchlist-edits": "ຈຳນວນການດັດແກ້ ສະແດງ ໃນ ລາຍການຕິດຕາມທີ່ຂະຫຍາຍອອກ:",
        "saveprefs": "ບັນທຶກ",
        "prefs-editing": "ການດັດແກ້",
        "searchresultshead": "ຊອກຫາ",
-       "recentchangesdays": "ຈຳນວນມື້ສະແດງໃນການປ່ຽນແປງຫຼ້າສຸດ:",
+       "recentchangesdays": "àº\88ຳàº\99ວàº\99ມືà»\89àº\97ີà»\88àº\88ະສະà»\81àº\94àº\87à»\83àº\99àº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bàº\87ຫຼà»\89າສຸàº\94:",
        "recentchangescount": "ຈຳນວນການແກ້ໄຂທີ່ຕ້ອງການສະແດງໂດຍປະລິຍາຍ:",
+       "prefs-help-recentchangescount": "ລາຍການນີ້ປະກອບດ້ວຍການປ່ຽນແປງຫຼ້າສຸດ, ປະຫວັດໜ້າ, ແລະບັນທຶກ.",
        "savedprefs": "ການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານໄດ້ຖືກບັນທຶກແລ້ວ.",
        "timezonelegend": "ເຂດເວລາ:",
        "localtime": "ເວລາທ້ອງຖິ່ນ:",