"contributions-title": "Cuntribüzión de $1",
"mycontris": "I mè intervent",
"contribsub2": "Per $1 ($2)",
- "uctop": "(ültima per la pagina)",
+ "uctop": "ültima per la pagina",
"month": "A partì del mes (e quij inanz)",
"year": "A partì de l'ann (e quij inanz)",
"sp-contributions-newbies": "Fà vidè dumà i cuntribüzión di dvurat növ",
"metadata-expand": "Fà vidè i detali",
"metadata-collapse": "Scund i detali",
"metadata-fields": "I camp di metadat EXIF listaa in quel messagg chì i saran mustraa in de la pagina de la figüra quand che la tabela di metadat la sarà presentada furma cürta. Per impustazión i alter camp i saran scundüü.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Larghèsa",
- "exif-imagelength": "Altèsa",
- "exif-bitspersample": "Bit per componènt",
- "exif-compression": "Sistéma de compresiù",
- "exif-photometricinterpretation": "Strütüra dei pixel",
- "exif-orientation": "Orientamènt",
- "exif-samplesperpixel": "Nömer de le componencc",
- "exif-planarconfiguration": "Dispuzisiù dei dati",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Rapórt de campinamènt Y / C",
- "exif-ycbcrpositioning": "Puzisiù componèncc Y e C",
- "exif-xresolution": "Resulusiù orizontàla",
- "exif-yresolution": "Resulusiù verticàla",
- "exif-stripoffsets": "Puzisiù dei dati de la foto",
- "exif-rowsperstrip": "Nömer de rìghe per fàsa",
- "exif-imagedescription": "Tìtol de la foto",
"namespacesall": "tücc",
"monthsall": "tücc",
"confirmemail": "Cunferma l<nowiki>'</nowiki>''e-mail''",