"right-managechangetags": "ایجاد و حذف [[Special:Tags|برچسب‌ها]] از پایگاه داده",
"right-applychangetags": "تائید [[Special:Tags|برچسب]] بر روی تغییرات یک نفر",
"right-changetags": "افزودن یا حذف [[Special:Tags|برچسب]] قراردادی بر روی نسخه یا سیاهه ورودی‌ها",
+ "right-deletechangetags": "[[Special:Tags|tags]] را اژ پایگاه پاک بکه",
"grant-generic": "حقوق \"$1\" بسته",
"grant-group-page-interaction": "تعاول با صفحه",
"grant-group-file-interaction": "تعامل با میدیا",
"uploaded-setting-handler-svg": "پرونده SVG تنظیم شده با مشخصهٔ \"handler\" با remote/data/script بسته شده‌است. در پروندهٔ بارگذاری‌شده <code>$1=\"$2\"</code> یافت شد.",
"uploaded-remote-url-svg": "پرونده SVG تنظیم شده با remote URL بسته شده‌است. در پروندهٔ بارگذاری‌شده <code>$1=\"$2\"</code> یافت شد.",
"uploaded-image-filter-svg": "پالایه پرونده در نشانی:<code><$1 $2=\"$3\"></code> در پرونده SVG بارگذاری‌شده یافت شد.",
- "uploadscriptednamespace": "این پوشه اس‌وی‌جی شامل فضای نام غیرقانونی '$1' است",
+ "uploadscriptednamespace": "این پوشه اس‌وی‌جی شامل فضای نام غیرقانونی '<nowiki>$1</nowiki>' است",
"uploadinvalidxml": "XML در پروندهٔ بارگذاری‌شده نمی‌تواند تجزیه شود.",
"uploadvirus": "این پرونده ویروس دارد!\nجزئیات : $1",
"uploadjava": "این پرونده یک پرونده زیپ است که حاوی پرونده‌ای از نوع .class جاوا است.\nبارگذاری پرونده‌های جاوا مجاز نیست، چرا که ممکن است اجازه دور زدن محدودیت‌های امنیتی را بدهند.",
"feedback-useragent": "رابط کاربر:",
"searchsuggest-search": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"searchsuggest-containing": "وةڵگةل دربردارنده...",
- "api-error-badaccess-groups": "شما اجازهٔ بارگذاری پرونده‌ها را در این ویکی ندارید.",
"api-error-badtoken": "خطای داخلی: کد امنیتی اشتباه (Bad token).",
- "api-error-copyuploaddisabled": "بارگذاری با استفاده از نشانی اینترنتی در این کارساز غیرفعال است.",
- "api-error-duplicate": "{{PLURAL:$1|پروندهٔ دیگری|چند پروندهٔ دیگر}} در تارنما با محتوای یکسان وجود داشت.",
- "api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1| پروندهٔ دیگری|چند پروندهٔ دیگر}} در تارنما با محتوای یکسان وجود داشت، ولی حذف {{PLURAL:$1|شده است|شده‌اند}}.",
- "api-error-empty-file": "پرونده‌ای که شما ارسال کردید خالی بود.",
"api-error-emptypage": "ایجاد وةڵگةل خالی مجاز نیست.",
- "api-error-fetchfileerror": "خطای داخلی: در هنگام گرفتن پرونده، یک چیزی درست پیش نرفت.",
- "api-error-fileexists-forbidden": "یک پرونده با نام \"$1\" موجود است و امکان بازنویسی نیست.",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "یک پرونده با نام \"$1\" در انبار اشتراک پرونده موجود است و امکان بازنویسی نیست.",
- "api-error-file-too-large": "پرونده‌ای که شما ارسال کردید بیش از اندازه بزرگ بود.",
- "api-error-filename-tooshort": "نام پرونده بیش از اندازه کوتاه است.",
- "api-error-filetype-banned": "این نوع پرونده ممنوع است.",
- "api-error-filetype-banned-type": "‎$1 {{PLURAL:$4|یک نوع پروندهٔ نامجاز است|انواع پروندهٔ نامجاز هستند}}. {{PLURAL:$3|نوع پروندهٔ مجاز|انواع پروندهٔ مجاز}} از این قرار است: $2.",
- "api-error-filetype-missing": "پرونده فرمت ندارد.",
- "api-error-hookaborted": "اصلاحیه‌ای که شما سعی در ایجاد آن بودید توسط افزونه‌ای به دام افتاد.",
- "api-error-http": "خطای داخلی: قادر به اتصال به سرور نیست.",
- "api-error-illegal-filename": "نام پرونده مجاز نیست.",
- "api-error-internal-error": "خطای داخلی: با پردازش بارگذاری شما در ویکی، یک چیز اشتباه پیش رفت.",
- "api-error-invalid-file-key": "خطای داخلی: پرونده در حافظهٔ موقت موجود نیست.",
- "api-error-missingparam": "خطای داخلی: پارامترهای ناموجود در درخواست.",
- "api-error-missingresult": "خطای داخلی: نمی‌توان فهمید کپی‌برداری موفق بوده‌است یا نه.",
- "api-error-mustbeloggedin": "برای بارگذاری پرونده‌ها شما باید به سامانه وارد شوید.",
- "api-error-mustbeposted": "خطای داخلی: درخواست باید از روش POST HTTP ارسال گردد.",
- "api-error-noimageinfo": "بارگذاری موفق بود، ولی کارساز هیچ اطلاعاتی دربارهٔ پرونده به ما نداد.",
- "api-error-nomodule": "خطای داخلی: پودمان بارگذاری تنظیم نشده‌است.",
- "api-error-ok-but-empty": "خطای داخلی : پاسخی از سرور دریافت نشد.",
- "api-error-overwrite": "جای نوشتن یک پرونده موجود مجاز نیست.",
- "api-error-stashfailed": "خطای داخلی: کارساز نمی‌تواند پرونده موقت را ذخیره کند.",
"api-error-publishfailed": "خطای داخلی: کارساز نمی‌تواند پرونده موقت را ذخیره کند.",
- "api-error-stasherror": "هنگام انتقال پوشه برای ذخیره خطایی بود.",
- "api-error-stashedfilenotfound": "زمانی که تلاش برای بارگذاری فایل استش بود، فایل استش یافت نشد.",
- "api-error-stashpathinvalid": "مسیری که فایل استش در آن باید یافت می‌شد اشتباه است.",
- "api-error-stashfilestorage": "برای ذخیرهٔ فایل استش خطایی رخ داده است.",
- "api-error-stashzerolength": "سرور نمی‌تواند فایل استش را ذخیره کند چون حجم آن صفر است.",
- "api-error-stashnotloggedin": "برای ذخیرهٔ فایل‌ها در بارگذاری استش باید وارد سامانه شده‌باشید.",
- "api-error-stashwrongowner": "فایلی که در استش قصد داشتید به آن دسترسی داشته‌باشید متعلق به شما نیست.",
- "api-error-stashnosuchfilekey": "کلیدی که در فایل استش می خواستید به آن دسترسی داشته‌باشید، وجود ندارد.",
- "api-error-timeout": "کارساز در زمان انتظار هیچ پاسخی نداد.",
- "api-error-unclassified": "یإگِلة خطا نادیاری/ناشناخته رخ داد.",
- "api-error-unknown-code": "خطای نادیاری/ناشناخته: \" $1 \"",
- "api-error-unknown-error": "خطای داخلی: در زمانی که شما در حال تلاش برای بارگذاری پروندهٔ‌تان بودید، یک چیز اشتباه پیش رفت.",
+ "api-error-stashfailed": "خطای داخلی: کارساز نمی‌تواند پرونده موقت را ذخیره کند.",
"api-error-unknown-warning": "هشدار نادیاری/ ناشناخته: $1",
"api-error-unknownerror": "خطای نادیاری/ناشناخته: \" $1 \"",
- "api-error-uploaddisabled": "بارگذاری در این ویکی غیرفعال است.",
- "api-error-verification-error": "ممکن است پرونده آسیب دیده باشد، یا دارای پسوند نادرست باشد.",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|ثانیه|ثانیه ها}} قبل",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|دیقه|دیقةلئ}} دماتر",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ساعت |ساعتةلئ}} دماتر",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff