Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lb.json
index 4a945eb..adb240b 100644 (file)
        "recentchangesdays-max": "(Maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}})",
        "recentchangescount": "Zuel vun den Ännerungen déi als Standard gewise ginn:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Inklusiv Rezent Ännerungen, Versiounshistoriquen a Logbicher.",
+       "prefs-help-watchlist-token2": "Dëst ass de geheime Schlëssel fir de Webfeed vun Ärer Iwwerwaachungslëscht. Jiddwereen deen e kennt kann Är Iwwerwaachungslëscht liesen, dofir sollt Dir en net weider ginn. [[Special:ResetTokens|Klickt hei wann Dir en zrécksetze musst]].",
        "savedprefs": "Är Astellunge goufe gespäichert.",
        "savedrights": "D'Benotzergruppe vum {{GENDER:$1|$1}} goufe gespäichert.",
        "timezonelegend": "Zäitzon:",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>Lëscht vun Ofkierzungen:</strong>",
        "rcfilters-other-review-tools": "Aner Méiglechkeete fir z'iwwerliesen",
        "rcfilters-group-results-by-page": "Resultater no de Säite gruppéieren",
-       "rcfilters-grouping-title": "Gruppéieren",
        "rcfilters-activefilters": "Aktiv Filteren",
        "rcfilters-advancedfilters": "Erweidert Filteren",
-       "rcfilters-limit-title": "Ännerunge fir ze weisen",
-       "rcfilters-limit-shownum": "Lescht {{PLURAL:$1|Ännerung|$1 Ännerunge}} weisen",
+       "rcfilters-limit-title": "Resultater fir ze weisen",
+       "rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|Eng Ännerung|$1 Ännerungen}}, $2",
        "rcfilters-days-title": "Rezent Deeg",
        "rcfilters-hours-title": "Rezent Stonnen",
        "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}}",
        "autosumm-blank": "D'Säit gouf eidel gemaach",
        "autosumm-replace": "Säitinhalt gëtt ersat duerch '$1'",
        "autoredircomment": "Virugeleet op [[$1]]",
+       "autosumm-removed-redirect": "Viruleedung op [[$1]] ewechgeholl",
        "autosumm-new": "Säit ugeluecht mat: '$1'",
        "autosumm-newblank": "Eidel Säit ugeluecht",
        "lag-warn-normal": "Ännerunge vun {{PLURAL:$1|der leschter Sekonn|de leschte(n) $1 Sekonnen}} kënnen an dëser Lëscht net gewise ginn.",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
        "tag-mw-contentmodelchange": "Ännerung vum Modell vum Inhalt",
        "tag-mw-contentmodelchange-description": "Ännerungen, déi [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel de Modell vum Inhalt] vun enger Säit änneren",
+       "tag-mw-new-redirect": "Nei Viruleedung",
+       "tag-mw-removed-redirect": "Viruleedung gouf ewechgeholl",
+       "tag-mw-blank": "Eidelmaachen",
+       "tag-mw-blank-description": "Ännerungen déi eng Säit eidelmaachen",
+       "tag-mw-replace": "Ersat",
+       "tag-mw-rollback": "Zrécksetzen",
        "tags-title": "Markéierungen",
        "tags-intro": "Op dëser Säit stinn all déi Taggen, déi vun dëser Software fir Ännerungen unzeweise benotzt ginn, an hir Bedeitung.",
        "tags-tag": "Numm vun der Markéierung",