"changeemail-password": "Tu kontrasenya en {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "Trocar letral",
"resettokens-token-label": "$1(valor aktual: $2)",
- "bold_sample": "Teksto reforçado",
- "bold_tip": "Teksto reforçado",
- "italic_sample": "Teksto aladado",
- "italic_tip": "Teksto aladado",
- "link_sample": "Títolo del atamiento",
- "link_tip": "Atamiento (link) interno",
- "extlink_sample": "http://www.example.com Títolo del atamiento",
- "extlink_tip": "Atamiento esterno (link de afuera: acόdrate de ajustar el prefikso http://)",
- "headline_sample": "Teksto del títolo",
- "headline_tip": "Títolo de nivel 2",
- "nowiki_sample": "El teksto sin formato, escrívelo aquí",
- "nowiki_tip": "Iñora el formato viki",
- "image_tip": "Dosya encaxada",
- "media_tip": "Atamiento de la dosya",
- "sig_tip": "Tu firma con la data y la ora",
- "hr_tip": "Liña orizontal (kulanea poco)",
"summary": "Rezümé:",
"subject": "Tema/título:",
"minoredit": "Esto es un trocamiento chiquitico",
"watchthispage": "Cudia esta hoja",
"unwatch": "dexa de cudiar",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 hoja|$1 hojas}} en tu lista de escogidas, sin contar las de la diskussión.",
- "wlshowlast": "Ver los trocamientos de las últimas $1 oras, $2 días",
"watchlist-options": "Opciones de la lista de escogidas",
"watching": "Cudiando...",
"unwatching": "Dexando de cudiar...",
"uctop": "korriente",
"month": "Desde el mes (i antes):",
"year": "Desde el anyo (i antes):",
- "sp-contributions-newbies": "Mostrar solo las ajustamientos de los usuarios nuevos",
"sp-contributions-blocklog": "registro de bloqueos",
"sp-contributions-uploads": "suvidas",
"sp-contributions-logs": "enrejistros",
"metadata-expand": "Mostra los detalyos ekstendidos",
"metadata-collapse": "Esconder los detalyos ekstendidos",
"metadata-fields": "Los campos de metadatos que se listan en este messaje se van a amostrar en la hoja de la deskripsión de la foto daínda cuando la tabla de metadatos está cerrada.\nLos otros campos se van a guardar por defecto.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-artist": "Otor",
- "exif-filesource": "Manadéro de archivo",
- "exif-gpstimestamp": "Tiémpo GPS (óra atómica)",
- "exif-gpsdatestamp": "Dáta GPS",
- "exif-languagecode": "Lengua",
- "exif-copyrighted-true": "Kon derechos del otor",
- "exif-componentsconfiguration-0": "no egziste",
- "exif-exposureprogram-1": "Giya",
- "exif-meteringmode-255": "Otro",
- "exif-lightsource-9": "Bueno tiémpo",
- "exif-lightsource-10": "Tiémpo nuvlozo",
- "exif-saturation-0": "Normal",
- "exif-gpsspeed-k": "Kilometros por óra",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometros",
- "exif-dc-rights": "Derechos",
- "exif-iimcategory-hth": "Salud",
- "exif-iimcategory-lab": "Lavoro",
- "exif-iimcategory-sci": "Sensiya i teknolojiya",
"namespacesall": "todos",
"monthsall": "(todos)",
"confirmemail": "Konfirmar adreso de korreo elektronika",