"metadata": "Метамаалыматтар",
"metadata-help": "Бул файл адатта санарип камера же сканнер кошуучу маалыматтарды камтыйт. \nЭгерде файл баштапкы абалынан өзгөртүлсө, анда анын кээ бир сыпаттары толук чагылдырылбашы мүмкүн.",
"metadata-fields": "Төмөндө тизмеленген сүрөт метамаалыматтарынын саптары метамаалыматтардын жадыбалы түрүлүү учурда сүрөт барагына кошумчаланат.\nКалгандары баштапкы абалда (өзгөртүлбөсө) көргөзүлбөйт.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Туурасы",
- "exif-imagelength": "Бийиктиги",
- "exif-imagedescription": "Сүрөт аты",
- "exif-artist": "Автор",
- "exif-pixelxdimension": "Сүрөттүн туурасы",
- "exif-pixelydimension": "Сүрөттүн бийиктиги",
- "exif-usercomment": "Колдонуучунун комментарийи",
- "exif-relatedsoundfile": "Байланыштуу аудио-файл",
- "exif-fnumber": "Диафрагманын саны",
- "exif-lightsource": "Жарыктын булагы",
- "exif-flash": "Жарк",
- "exif-filesource": "Файлдын булагы",
- "exif-scenetype": "Сахнанын түрү",
- "exif-contrast": "Карама-каршылык",
- "exif-gpslatitude": "Кеңдик",
- "exif-gpslongitude": "Узундук",
- "exif-gpsaltitude": "Бийиктик",
- "exif-gpstimestamp": "GPS убакыты (атомдук саат)",
- "exif-gpsspeedref": "Ылдамдыктын өлчөө бирдиги",
- "exif-gpsdatestamp": "Дата",
- "exif-jpegfilecomment": "JPEG-файл үчүн эскертүү",
- "exif-keywords": "Ачкыч сөздөр",
- "exif-countrydest": "Көрсөтүлгөн өлкө",
- "exif-citydest": "Көрсөтүлгөн шаар",
- "exif-objectname": "Кыска аталышы",
- "exif-source": "Булак",
- "exif-contact": "Байланыш маалыматы",
- "exif-writer": "Тексттин автору",
- "exif-languagecode": "Тили",
- "exif-iimversion": "IIM версиясы",
- "exif-iimcategory": "Категория",
- "exif-identifier": "Идентификатор",
- "exif-label": "Белги",
- "exif-rating": "Баа (5тен)",
- "exif-copyrighted": "Автордук-укуктук статус",
- "exif-copyrightowner": "Автордук укуктардын ээси",
- "exif-usageterms": "Колдонуу шарттары",
- "exif-pngfilecomment": "PNG-файл үчүн эскертүү",
- "exif-disclaimer": "Жоопкерчиликтен баш тартуу",
- "exif-contentwarning": "Мазмун жөнүндө эскертүү",
- "exif-giffilecomment": "GIF-файл үчүн эскертүү",
- "exif-intellectualgenre": "Объекттин түрү",
- "exif-subjectnewscode": "Теманын коду",
- "exif-compression-1": "Кыстырылбаган",
- "exif-copyrighted-true": "Автордук укук менен корголгон",
- "exif-copyrighted-false": "Автордук укук абалы көрсөтүлгөн эмес",
- "exif-unknowndate": "Белгисиз дата",
- "exif-orientation-1": "Нормалдуу",
- "exif-exposureprogram-1": "Кол менен",
- "exif-exposureprogram-2": "Программалык режим (нормалдуу)",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 метр",
- "exif-meteringmode-0": "Белгисиз",
- "exif-meteringmode-1": "Орточо",
- "exif-meteringmode-5": "Матрицалуу",
- "exif-meteringmode-6": "Жарым-жартылай",
- "exif-meteringmode-255": "Башка",
- "exif-lightsource-0": "Белгисиз",
- "exif-lightsource-4": "Жарк",
- "exif-lightsource-11": "Көлөкө",
- "exif-lightsource-255": "Жарыктын башка булагы",
- "exif-flash-mode-3": "автоматтык режим",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "дюйм",
- "exif-sensingmethod-1": "Аныкталбаган",
- "exif-scenecapturetype-0": "Стандарттуу",
- "exif-scenecapturetype-1": "Ландшафт",
- "exif-scenecapturetype-2": "Портрет",
- "exif-scenecapturetype-3": "Түнкү тартуу",
- "exif-gaincontrol-0": "Жок",
- "exif-contrast-0": "Кадимки",
- "exif-contrast-1": "Жумшак жогорулатуу",
- "exif-contrast-2": "Катуу жогорулатуу",
- "exif-saturation-0": "Кадимки",
- "exif-sharpness-0": "Кадимки",
- "exif-sharpness-1": "Жумшак жогорулатуу",
- "exif-sharpness-2": "Катуулатуу",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Белгисиз",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Макротартуу",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Жакын аралыктагы тартуу",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Километр",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Миля",
- "exif-gpsdop-excellent": "Мыкты ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Жакшы ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Орточо ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Начар ($1)",
- "exif-dc-contributor": "Авторлоштор",
- "exif-dc-date": "Дата(лар)",
- "exif-dc-publisher": "Бастыруучу",
- "exif-dc-rights": "Укуктар",
- "exif-dc-source": "Баштапкы медиа",
- "exif-dc-type": "Медианын түрү",
- "exif-iimcategory-fin": "Экономика жана бизнес",
- "exif-iimcategory-edu": "Билим",
- "exif-iimcategory-evn": "Айлана чөйрө",
- "exif-iimcategory-hth": "Ден соолук",
- "exif-iimcategory-lab": "Эмгек",
- "exif-iimcategory-pol": "Саясат",
- "exif-iimcategory-rel": "Дин жана ишеним",
- "exif-iimcategory-sci": "Илим жана техника",
- "exif-iimcategory-soi": "Социалдык маселелер",
- "exif-iimcategory-spo": "Спорт",
- "exif-iimcategory-wea": "Аба-ырайы",
"namespacesall": "жалпысы",
"monthsall": "жалпысы",
"confirmemail": "Электрондук даректи аныктоо",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff