"Askar Nazyrov",
"Macofe",
"Janatkg",
- "Irus"
+ "Irus",
+ "Mouse21"
]
},
"tog-underline": "Шилтемелердин алдын сызуу:",
"underline-never": "Эч качан",
"underline-default": "Браузердин ырастоолорун колдонуу",
"editfont-style": "Оңдолуп жаткан жердин тамга жасалгасы:",
- "editfont-default": "Браузер ырастоолорунун шрифти",
"editfont-monospace": "Моножазы шрифт",
"editfont-sansserif": "Кесүүсү жок шрифт",
"editfont-serif": "Кесүүсү бар шрифт",
"anontalk": "Бул IP-дарек үчүн талкуулоо",
"navigation": "Навигация",
"and": " жана",
- "qbfind": "Табуу",
- "qbbrowse": "Карап чыгуу",
- "qbedit": "Оңдоо",
- "qbpageoptions": "Бул барак",
- "qbmyoptions": "Барактарым",
"faq": "КБС",
- "faqpage": "Project:КБС",
"actions": "Аракеттер",
"namespaces": "Аталыштар мейкиндиги",
"variants": "Варианттар",
"edit-local": "Локалдык баяндоону оңдоо",
"create": "Түзүү",
"create-local": "Локалдык баяндоо кошуу",
- "editthispage": "Бул баракты оңдоо",
- "create-this-page": "Бул баракты түзүү",
"delete": "Өчүрүү",
- "deletethispage": "Бул баракты өчүрүү",
- "undeletethispage": "Баракты калыбына келтирүү",
"undelete_short": "$1 {{PLURAL:$1|оңдоону|$1 оңдоолорду}} калыбына келтирүү",
"viewdeleted_short": "Өчүрүлгөн {{PLURAL:$1|оңдоону|$1 оңдоолорду}} көрүү",
"protect": "Коргоо",
"protect_change": "өзгөртүү",
- "protectthispage": "Бул баракты коргоо",
"unprotect": "Коргоону өзгөртүү",
- "unprotectthispage": "Бул барактын коргоосун өзгөртүү",
"newpage": "Жаңы барак",
- "talkpage": "Бул баракты талкууга алуу",
"talkpagelinktext": "Талкуулоо",
"specialpage": "Кызматтык барак",
"personaltools": "Жеке аспаптар",
- "articlepage": "Макаланы кароо",
"talk": "Талкуу",
"views": "Кароолор",
"toolbox": "Аспаптар",
- "userpage": "Катышуучунун барагын кароо",
- "projectpage": "Долбоор барагын кароо",
"imagepage": "Файлдын барагын кароо",
"mediawikipage": "Билдирүүнүн барагын кароо",
"templatepage": "Калыптын барагын кароо",
"externaldberror": "Маалымат базасында ката кетти же сизге сырткы эсебиңизди жаңыртууга уруксат берилген эмес.",
"login": "Кирүү",
"nav-login-createaccount": "Кирүү / Катталуу",
- "userlogin": "Кирүү / Катталуу",
- "userloginnocreate": "Кирүү",
"logout": "Чыгуу",
"userlogout": "Чыгуу",
"notloggedin": "Сиз системге кире элексиз",
"userlogin-noaccount": "Эсеп жазууңуз жокпу?",
"userlogin-joinproject": " {{SITENAME}} кошулуңуз",
- "nologin": "Катталган эмессизби? $1.",
- "nologinlink": "Катталуу",
"createaccount": "Катталуу",
- "gotaccount": "Катталгансызбы? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Кирүү",
- "userlogin-resetlink": "Кирүүчү маалыматарыңызды эсиңизден чыгардыңызбы?",
"userlogin-resetpassword-link": "Сырсөздү унуттуңузбу?",
"userlogin-loggedin": "Сиз эчак эле {{GENDER:$1|$1}} деп киргенсиз.\nБашка колдонуучунун атынан кириш үчүн асытдагы форманы колдонуңуз.",
"createacct-emailrequired": "Эмейл дарек",
"createacct-another-email-ph": "E-mail дарек териңиз",
"createaccountmail": "Убактылуу түзүлгөн сырсөздү колдон жана аны көрсөтүлгөн эмейл дарекке жөнөт",
"createacct-realname": "Чыныгы ысымы (милдеттүү эмес)",
- "createaccountreason": "Себеби:",
"createacct-reason": "Себеп",
"createacct-reason-ph": "Эмне үчүн башка эсеп жазуу түзүп жатасыз",
"createacct-submit": "Катталыңыз",
"passwordreset-disabled": "Бул уикиде сырсөздү түшүрүү мүмкүнчүлүгү өчүрүлгөн.",
"passwordreset-username": "Колдонуучу аты:",
"passwordreset-domain": "Домен:",
- "passwordreset-capture": "Чыккан катты көрүү?",
"passwordreset-email": "E-mail дарек:",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} сайтындагы эсеп жазуусу жөнүндөгү маалымат",
"passwordreset-emailelement": "Колдонуучу аты: \n$1\n\nУбактылуу сырсөз: \n$2",
"post-expand-template-argument-warning": "'''Эскертүү:''' Бул барак, жок дегенде, абдан чоң көлөмдүү калыптын бир жүйөсүн камтыйт жана жайылганда өлчөмү абдан чоң болуп кетет. \nУшул сыяктуу жүйөлөр аттатылды.",
"post-expand-template-argument-category": "Калыптардын аттатылган жүйөлөрүн камтыган барактар",
"parser-template-loop-warning": "Калыптарда илмек бар:[[$1]]",
+ "undo-summary": "Кайра $1 жокко [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|сюзюу]])",
"viewpagelogs": "Бул барактын журналдарын көрүү",
"nohistory": "Бул барактын өзгөртүүлөр тарыхы жок",
"currentrev": "Соңку версиясы",
"saveprefs": "Сактоо",
"restoreprefs": "Жарыяланбасча ырастоолорду калыбына келтирүү",
"prefs-editing": "Оңдоп-түзөө",
- "rows": "Сап:",
- "columns": "Тилке:",
"searchresultshead": "Издөө",
"stub-threshold-disabled": "Өчүрүлгөн",
"recentchangesdays-max": "Эң көп $1 {{PLURAL:$1|күн}}",
"rcshowhidemine": "Оңдоолорумду $1",
"rcshowhidemine-show": "Көрсөтүү",
"rcshowhidemine-hide": "Жашыруу",
- "rclinks": "Соңку $2 күндө жасалган акыркы $1 өзгөртүүлөрдү көрсөтүү<br />$3",
+ "rclinks": "Соңку $2 күндө жасалган акыркы $1 өзгөртүүлөрдү көрсөтүү",
"diff": "айырма",
"hist": "тарыхы",
"hide": "Жашыруу",
"minoreditletter": "м",
"newpageletter": "Ж",
"boteditletter": "б",
- "rc_categories_any": "Каалаган",
"rc-enhanced-expand": "Кошумча маалыматтарды көрсөтүү (JavaScript талап кылынат)",
"rc-enhanced-hide": "Кошумча маалыматтарды жашыруу",
"recentchangeslinked": "Байланыштуу өзгөрүүлөр",
"whatlinkshere-filters": "Электер",
"block": "Колдонуучуну бөгөттөө",
"blockip": "Колдонуучуну бөгөттөө",
- "blockip-legend": "Колдонуучуну бөгөттөө",
"ipaddressorusername": "IP-дарек же колдонуучунун аты:",
"ipbreason": "Себеп:",
"ipbsubmit": "Бул колдонуучуну бөгөттөө",
"searchsuggest-search": "Издөө",
"searchsuggest-containing": "кармагандар...",
"api-error-badtoken": "Ички ката: анык эмес токен.",
- "api-error-file-too-large": "Сиз жөнөткөн файл өтө чоң.",
- "api-error-filename-tooshort": "Файл аты өтө кыска.",
- "api-error-filetype-banned": "Бул файл түрүнө тыюу салынган.",
- "api-error-illegal-filename": "Жарабай турган файл аты.",
- "api-error-unclassified": "Белгисиз ката пайда болду.",
- "api-error-unknown-code": "Белгисиз ката: \"$1\".",
"api-error-unknown-warning": "Белгисиз эскертүү: \"$1\".",
"api-error-unknownerror": "Белгисиз ката: «$1».",
- "api-error-uploaddisabled": "Бул уикиде файлдарды жүктөө мүмкүнчүлүгү өчүрүлгөн.",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|мүнөт}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|саат}}",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff