Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ko.json

diff --git a/languages/i18n/ko.json b/languages/i18n/ko.json
index 3ec0e59..7004591 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ko.json
+++ b/languages/i18n/ko.json
@@ -1105,6 +1105,7 @@
        "prefs-editor": "편집기",
        "prefs-preview": "미리 보기",
        "prefs-advancedrc": "고급 옵션",
+       "prefs-opt-out": "개선 기능에 참여하지 않음",
        "prefs-advancedrendering": "고급 옵션",
        "prefs-advancedsearchoptions": "고급 옵션",
        "prefs-advancedwatchlist": "고급 옵션",
@@ -2403,7 +2404,6 @@
        "block": "사용자 차단",
        "unblock": "사용자 차단 해제",
        "blockip": "{{GENDER:$1|사용자}} 차단",
-       "blockip-legend": "사용자 차단",
        "blockiptext": "차단할 IP 주소나 사용자 이름을 아래에 적어 주세요.\n차단은 문서 훼손을 막기 위해, [[{{MediaWiki:Policy-url}}|정책]]에 의해서만 이루어져야 합니다.\n차단 이유를 같이 적어주세요(예: 특정 문서 훼손).\n[https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] 형식을 사용해 IP 대역을 차단할 수 있습니다. IPv4에서는 /$1, IPv6에서는 /$2까지 허용됩니다.",
        "ipaddressorusername": "IP 주소 또는 사용자 이름:",
        "ipbexpiry": "기한:",
@@ -2505,6 +2505,8 @@
        "ipb_blocked_as_range": "오류: IP 주소 $1은 직접 차단되지 않았기 때문에 차단 해제할 수 없습니다.\n하지만 $2로 광역 차단되었기 때문에, 광역 차단 해제로 차단을 해제할 수 있습니다.",
        "ip_range_invalid": "IP 범위가 잘못되었습니다.",
        "ip_range_toolarge": "/$1보다 넓은 범위의 광역 차단을 할 수 없습니다.",
+       "ip_range_exceeded": "IP 대역이 최대 대역을 초과했습니다. 허용된 대역: /$1.",
+       "ip_range_toolow": "IP 대역은 효율적으로 허용되지 않습니다.",
        "proxyblocker": "프록시 차단",
        "proxyblockreason": "당신의 IP 주소는 공개 프록시로 밝혀져 자동으로 차단됩니다.\n만약 인터넷 사용에 문제가 있다면 인터넷 서비스 공급자나 기술 지원팀에게 문의해주세요.",
        "sorbsreason": "당신의 IP 주소는 {{SITENAME}}에서 사용하는 DNSBL 공개 프록시 목록에 들어 있습니다.",