Merge "Revert "Use display name in category page subheadings if provided""
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ko.json
index 7d6b131..02c14f6 100644 (file)
        "activeusers-intro": "다음은 최근 $1{{PLURAL:$1|일}} 동안 활동한 사용자의 목록입니다.",
        "activeusers-count": "마지막 {{PLURAL:$3|$3일}} 사이의 {{PLURAL:$1|활동}} $1회",
        "activeusers-from": "다음으로 시작하는 사용자를 보기:",
+       "activeusers-groups": "그룹에 속한 사용자 표시:",
        "activeusers-noresult": "사용자를 찾을 수 없습니다.",
        "activeusers-submit": "활동하고 있는 사용자 보이기",
        "listgrouprights": "사용자 권한 목록",
        "authmanager-authn-autocreate-failed": "로컬 계정 자동 생성 실패: $1",
        "authmanager-change-not-supported": "지정된 자격 증명을 사용하고 있는 곳이 없어서 변경할 수 없습니다.",
        "authmanager-create-disabled": "계정 만들기가 금지되어 있습니다.",
-       "authmanager-create-from-login": "ê³\84ì \95ì\9d\84 ë§\8cë\93\9c려면, ì\95\84ë\9e\98ì\9d\98 ì¹¸ë\93¤ì\9d\84 ì±\84ì\9b\8c ì£¼ì\8b­ì\8b\9cì\98¤.",
+       "authmanager-create-from-login": "계정을 만드려면, 칸들을 채워 주십시오.",
        "authmanager-create-not-in-progress": "계정 만들기가 진행 중이 아니거나 세션 데이터를 분실했습니다. 처음부터 다시 시작해 주십시오.",
        "authmanager-create-no-primary": "제공된 자격 증명은 계정 생성에 쓰일 수 없습니다.",
        "authmanager-link-no-primary": "제공된 자격 증명은 계정을 연결하는 데 쓰일 수 없습니다.",