Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / kiu.json

diff --git a/languages/i18n/kiu.json b/languages/i18n/kiu.json
index 1b03b32..b05a9b6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/kiu.json
+++ b/languages/i18n/kiu.json
@@ -26,7 +26,7 @@
        "tog-watchdefault": "Pel u dosyê ke mı vurnê lista mına şêrkerdişi ke",
        "tog-watchmoves": "Pel u dosyê ke mı kırısnê lista mına şêrkerdişi ke",
        "tog-watchdeletion": "Pel u dosyê ke mı esterıtê, lista mına şêrkerdişi ke",
-       "tog-minordefault": "Vurnayisunê ho pêrune ‘vurnayiso qızkek’ nisan bıde",
+       "tog-minordefault": "Vırnayışanê xo pêrıne ‘vırnayışo qıckek’ nışan bıde",
        "tog-previewontop": "Verqayti pela nustene ser de bıasne",
        "tog-previewonfirst": "Vurnayiso verên de verqayti tım bıasne",
        "tog-enotifwatchlistpages": "Zû pele ya ki dosyawa ke lista mına şêrkerdişi de vurnê mı rê e-poste bırusne",
@@ -230,7 +230,7 @@
        "editsection": "bıvurne",
        "editold": "bıvurne",
        "viewsourceold": "çımey bıvêne",
-       "editlink": "bıvurne",
+       "editlink": "bıvırne",
        "viewsourcelink": "çıme bıvêne",
        "editsectionhint": "Qısımi bıvurne: $1",
        "toc": "Tedeestey",
@@ -313,19 +313,11 @@
        "externaldberror": "Cıfeteliyaisê naskerdene de ya xeta esta ya ki tebera vırastena hesabê sıma rê destur çino.",
        "login": "Cı kuye",
        "nav-login-createaccount": "Cı kuye / hesab vıraze",
-       "userlogin": "Cı kuye / hesab vıraze",
-       "userloginnocreate": "Cı kuye",
        "logout": "Veciye",
        "userlogout": "Veciye",
        "notloggedin": "Cı nêkota",
-       "nologin": "Hesabê sıma çino? '''$1'''.",
-       "nologinlink": "Jü hesab rake",
        "createaccount": "Hesab vıraze",
-       "gotaccount": "Hesabê sıma ke esto? '''$1'''.",
-       "gotaccountlink": "Cı kuye",
-       "userlogin-resetlink": "Melumatê cıkewtışi xo vira kerdê?",
        "createaccountmail": "e-poste sera",
-       "createaccountreason": "Sebeb:",
        "badretype": "Parola sıma nêvêrena.",
        "userexists": "No namê karberi guretiyo.\nKerem ke, namêna weçine.",
        "loginerror": "Xeta cıkotene",
@@ -1110,6 +1102,5 @@
        "compare-page1": "Pele 1",
        "compare-page2": "Pele 2",
        "rightsnone": "(qet jü)",
-       "revdelete-summary": "xulasa vurnaene",
        "feedback-cancel": "Bıtexelne"
 }