"Mirzali",
"아라",
"Macofe",
- "Kumkumuk"
+ "Kumkumuk",
+ "Asmen"
]
},
"tog-underline": "Bınê gırey de xete bonce:",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Kategoriya wedariyaiye|Kategoriyê wedariyaey}}",
"hidden-category-category": "Kategoriyê wedariyaey",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Na kategoriye de ana kategoriya bınêne esta.|Na kategoriye de $2 ra pêro pia, {{PLURAL:$1|ana kategoriya bınêne esta|ani $1 kategoriyê bınêni estê.}}, be $2 ra pia.}}",
- "category-subcat-count-limited": "Na kategoriye de {{PLURAL:$1|ana kategoriya bınêne esta|ani $1 kategoriyê bınêni estê}}.",
+ "category-subcat-count-limited": "Na kategoriya de {{PLURAL:$1|ana kategoriya bınêne esta|ani $1 kategoriyê bınêni estê}}.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Na kategoriye de teyna ana pele esta.|Na kategoriye de $2 ra pêro pia, {{PLURAL:$1|ana pele esta|ani $1 peli estê.}}, be $2 ra pêro pia}}",
"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|Ana pele kategoriya peyêne dera|Ani $1 peli kategoriya peyêne derê}}.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Na kategoriye de teyna ana dosya esta.|Na kategoriye de $2 ra pêro pia, {{PLURAL:$1|ana dosya esta|ani $1 dosyey estê.}}}}",
"specialpage": "Pela xısusiye",
"personaltools": "Hacetê keşi",
"articlepage": "Pela zerreki bıvêne",
- "talk": "Hurênais",
+ "talk": "Hurênayis",
"views": "Asaişi",
"toolbox": "Qutiya hacetu",
"userpage": "Pela karberi bıvêne",
"yourname": "Namê karberi:",
"yourpassword": "Parola:",
"yourpasswordagain": "Parola tekrar ke:",
- "remembermypassword": "Cıkotena mı na komputeri de bia ho viri (seba tewr jêde $1 {{PLURAL:$1|roze|rozu}})",
"yourdomainname": "Bandıra sıma:",
"externaldberror": "Cıfeteliyaisê naskerdene de ya xeta esta ya ki tebera vırastena hesabê sıma rê destur çino.",
"login": "Cı kuye",
"botpasswords-label-cancel": "Bıtexelne",
"resetpass_forbidden": "Paroley nêşikinê bıvurniyê",
"resetpass-submit-loggedin": "Parola bıvurne",
- "resetpass-submit-cancel": "Bıtexelne",
+ "resetpass-submit-cancel": "Peyd kı",
"resetpass-temp-password": "Parola vêrdiye:",
"bold_sample": "Nusto qolınd",
"bold_tip": "Nusto qolınd",
"tooltip-ca-nstab-category": "Pela kategoriye bıvêne",
"tooltip-minoredit": "Ney jê vurnaiso qıc isaret ke",
"tooltip-save": "Vurnaisunê ho qeyd ke",
+ "tooltip-publish": "Pele xo bışevekne",
"tooltip-preview": "Kerem ke, vurnaisunê ho qeyd-kerdene ra ravêr be verqayt bıasne!",
"tooltip-diff": "Kamci vurnayışi ke to meqale de kerdê, ninan basne.",
"tooltip-compareselectedversions": "Ferqunê wertê ni dı nımınunê weçinıtu bıvêne.",